[轉錄][新聞] 哈沃德只拿4分 魔術照樣擊退山貓
奧蘭多魔術隊今天證明，就算是沒有哈沃德（Dwight Howard）坐鎮禁區，他們還是有贏
球的實力。
哈沃德今天受困犯規麻煩，只出賽了26分鐘，就6犯退場，全場只貢獻了4分、7籃板，不
過靠著特克魯（Hedo Turkoglu）進帳20分，魔術隊4名球員得分兩位數，魔術隊仍以
90:85力克夏洛特山貓隊。
皮崔斯（Mickael Pietrus）這場比賽攻下18分，路易斯（Rashard Lewis）拿下17分，尼
爾森（Jameer Nelson）獲得15分。魔術隊雖然上半場落後5分，仍然奮力逆轉戰局，拿下
客場3連勝。
特克魯說：「我們必須自己做好準備，以防有時候甚至（連哈沃德）發揮失常。今晚，我
們能補上他的空缺，打出團隊戰力。」哈沃德今天在對手嚴防及自己的犯規麻煩下，全場
3投0中，只靠罰球罰進4分，唯一可提的是送出5次阻攻，依舊有個人的水準，但是在比賽
最後3分18秒6犯退場，為本季首次。
全場僅得4分，是哈沃德在去年5月東區第2輪季後賽，對底特律活塞隊單場只拿8分後的最
差成績，幸好球隊未因此落敗。哈沃德說：「今天不是我的日子，不過我的隊友補上來了
。」山貓隊以華勒斯（Gerald Wallace）獲17分最高，費爾頓（Raymond Felton）及莫里
森（Adam Morrison）各拿14分。
新聞來源：麗台運動報
--
王建民
力挺你的夢想
也謝謝你替我們完成夢想
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.90.232