[轉錄][情報] 30 teams in 30 days

看板Orl-Magic作者mchardy (慘!!變成ptt宅男了orz)時間18年前 (2006/09/15 12:00)推噓6(6推 0噓 3→)

留言9則, 7人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: vaorejao (法雷．喬) 看板: NBA 標題: [情報] 30 teams in 30 days 時間: Thu Sep 14 22:52:13 2006 季賽前對各隊的評論目前只有東區幾隊 http://tsn.ca/nba/headlines/?hubname=nba http://tsn.ca/nba/headlines/?lastidx=40&hubName=nba 翻譯 http://bbs.hoopchina.com/htm_data/2/0609/124324.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.94.97

→

david319

09/15 01:48,

09/15 01:48

※ david319:轉錄至看板 Knicks 09/15 01:48

推

Eddie23

09/15 02:37,

09/15 02:37

※ Eddie23:轉錄至看板 Bobcats 09/15 02:38

推

Tabris157

09/15 11:40,

09/15 11:40

※ Tabris157:轉錄至看板 Sixers 09/15 11:40

推

mchardy

09/15 12:00,

09/15 12:00

我把講到魔術的文章節錄出來大家看看囉 (魔術加油) 原文 http://tsn.ca/nba/news_story/?ID=176912&hubname=nba 翻譯 http://bbs.hoopchina.com/htm_data/2/0609/124324.html 談起魔術，每個人的第一反應都是，(不考慮明年夏天簽下某個大牌自由球員，諸如 Vince Carter等因素)上賽季末尾的狂飆突進究竟能否在本賽季重現。回顧上賽季，當魔術開始打出狀態時，他們早已遠離季後賽大門了。儘管靠著一股氣勢，他們頑強的為了東部最後一張季後賽門票戰鬥到了最後一刻，但最終東區老八還是屬於了Milwaukee，不過目睹了這一段的表現後，魔術的球迷們都有足夠的理由來憧憬新賽季。不過，如果我們再往前看的話，之前的一個賽季，Golden State不也是在無緣季後賽之後，曾經打出過相當驚豔的表演嗎？Baron Davis在賽季中轉隊來到金州，之後他們差一點進入了季後賽，那麼在下一個賽季他們應該有充分的理由來更上一層樓了吧？實際上，根據我的記憶，當時的勇士隊被人們看好能進入季後賽，而作為對比的是，人們對快艇的前景並不樂觀，認為Cassell和Mobley的到來究竟能否幫助球隊提高還是個未知數。結果呢？金州再一次無緣季後賽。那麼，魔術會重蹈覆轍嗎？首先，魔術並沒有引進一個才華橫溢但同樣問題多多的控球後衛，相反他們倒是送走了一個。在把Steve Francis賣到紐約之後，魔術已經很清楚的告訴了所有人，現在，球隊是屬於20歲的前鋒Dwight Howard的。這是一個非常重要的區別，使得魔術不會成為又一個勇士。儘管金州有許多不錯的球員，但他們之間缺少一種聯繫，球隊也形如一盤散沙。而Howard的勤奮、努力，則能很好的將整個球隊團結在一起。Howard還需要多多努力來提高自己的技術(特別是進攻端)，但在過去兩年中，他已經展示了自己認真而端正的打球態度，這在新時代的大個子裏面確實是非常少見的(嗯……Curry/Chandler/Kwame…… 嗯嗯)。另一個球隊的核心則是Jameer Nelson。在經歷了2個賽季主力控衛人選的不斷變化之後，魔術終於將這一重任交給了Nelson，同時也把進攻的主導權放到了他的手中。 Nelson跟Howard一樣，還需要繼續提高自己的比賽感覺，但他的快速風格和犀利的傳球，可以很好的幫助他如願的成為一個徹底的傳球第一的純正控衛。對魔術來說，最幸運的一點是，Nelson是聯盟中少數既以傳球為首要職責、又能保證相當高命中率(去年48.3%)的控球後衛，這使他能很自然的成為一個傳球優先的後衛。當然，要在明年4月打進季後賽，魔術還需要解決不少的問題。首先是他們的陣容裏面，除了J.J. Redick之外沒有一個純正的得分後衛，而Redick又不宜擔任先發，而更適合作為像Dell Curry或Steve Kerr那樣的板凳奇兵。DeShawn Stevenson的離去使得魔術在這個位置上出現了一個漏洞，同時也使球隊的板凳深度降低了，他們現在沒有人能自己創造投籃機會。儘管Nelson能盡力把球隊的進攻組織起來，但球隊還是必須要解決得分後衛的問題，才能獲得成功。儘管Stevenson去年在這個位置上打得也很一般，但現在球隊甚至都找不出一個能執行投籃的人選，這樣一旦Howard在比賽中手感不佳，那麼球隊的進攻就很容易出現得分荒。不過，球隊的關鍵問題，卻是Darko Milicic會有什麼樣的表現。如果他能證明自己的實力，那麼他能同Howard一起先發，並能在高位給在低位的Howard交相呼應，這樣魔術未來的前場陣容就將變得異常強大。也就是說，Milicic必須證明自己能夠在比賽中有著穩定的發揮，因為在今年夏天代表塞黑參加世錦賽時，他的表現同樣起伏不定。儘管我相信魔術能成為東部前八的球隊，不過對於他們能否進入季後賽，我還是不太放心。雖然我認為他們不會成為金州第二，但球隊在去年最後階段的那種良好狀態很難維持82場比賽。毫無疑問，他們有著光明的前景，但在真正成為東區的一股勢力之前，他們還需要克服許多困難。預計先發五虎 PG - Jameer Nelson 我不清楚為什麼Nelson現在才剛剛成為鐵打的先發控衛，特別是在打球太獨的 Steve Francis更像是一個得分後衛而非組織後衛的情況下，不過過去的畢竟已經過去了，現在Nelson將開始重新上路。他現在要做的就是，不僅要發動魔術的進攻，而且要確保球隊的進攻能運轉順暢。球隊現在沒有能自己製造機會的得分手，所以要靠他來決定其他隊友在何時、何地拿到球。他不應該消極的僅僅發動進攻，讓隊友按照預先設計的進攻套路區切入、掩護，而自己則站在一旁觀看。當球一過半場，他就必須開始主導球隊的進攻，否則球隊也許會在某些時候頗為尷尬的回想起Steve Francis的好處。 SG - Keyon Dooling 球隊現在沒人適合作為首發的得分後衛，同時Nelson和Dooling將組成聯盟最迷你的後場組合。就算Hill或Turkoglu也能打這個位置，我還是看不出他們會比Dooling更適合。Dooling兩年前在邁阿密打第三控衛時表現相當不錯，當對方縮小防守圈時，他能在週邊命中跳投。如果Howard和Milicic能在對方內線吸引防守注意力的話，那麼他會成為外線一個好用的進攻武器。 SF - Grant Hill 如果是我來決定，那麼我會讓Turkoglu擔任先發的小前鋒，因為他去年表現穩定，而且比Hill更健康、更可靠。但，既然這是Hill在奧蘭多的最後一個賽季，魔術也許很難作出不讓Hill先發的決定，畢竟這可能是他在NBA的最後一年了。每個人都知道，當Hill 健康的時候，他會有相當不錯的表現。但去年，除了腳踝的老傷之外，他還受到了疝氣和腹股溝拉傷的困擾，缺席了多達61場的比賽。如果在訓練營開始時他能恢復健康，那麼他還是有機會先發出場的，不過要是他今年依然傷病纏身的話，那麼魔術也正好可以更快的實行他們新老交替的計畫，把球隊的未來交給Howard、Milicic和Nelson。 PF - Dwight Howard 我不知道用野獸來形容他是不是恰當。去年，包括今年夏天，Howard向人們展示了在內線，他無所不能，這種肆虐籃下的場景上一次在奧蘭多的大個子身上發生還要追溯到那個大家都知道的傢伙了。相比Shaq在奧蘭多時的見神殺神見佛殺佛，Howard在籃下的進攻還有待提高，但他已經成為了對方籃下最大的威脅。最可怕的是，他今年才20歲，而且還在成長。現在，或許只有天空才是他的極限，在未來若干年中，他將會同Chris Bosh、 Amare Stoudemire一起成為NBA新一代的統治級大前鋒。哦，對了，仿照Bosh和Stoudemire 的道路，在兩年之內他應該很快就能入選全明星了。 C - Darko Milicic 今年是他證明自己的最好機會。在底特律暗無出頭之日的那段時光，他一直堅持說是球隊阻礙了自己的發展，他需要上場時間來證明自己能對球隊有所貢獻。上賽季，他在奧蘭多替補出場的時間內，確實展現了一些讓人滿意的表演，今年他將會在先發的位置上得到更為廣闊的舞臺來盡顯實力。在他的身邊，Howard會不停的攪亂對方的內線，這樣他可以專心的參與到進攻中並完成得分。如果他能持續穩定的表現，並按照魔術的期望成為有效的進攻武器，那麼他和Howard的組合將變得分工明確、更加強大：Howard在低位， Milicic在高位進攻得分。雖然現在還無法確定會發生什麼事情，但無疑這是他眼下最好的一個機會了。 -- "發生任何不愉快的事，笑一笑就過去了" 這就是人生阿！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.121.136.190 ※ 編輯: mchardy 來自: 140.121.136.190 (09/15 12:03) ※ 編輯: mchardy 來自: 140.121.136.190 (09/15 12:12)

推

maming

09/15 22:36, , 1^F

09/15 22:36, 1^F

→

mchardy

09/15 22:51, , 2^F

09/15 22:51, 2^F

→

mchardy

09/15 22:52, , 3^F

09/15 22:52, 3^F