[亞運] 需要英文強者幫忙寫英文投書國際媒體。一人一信幫忙轉寄!

看板Olympics_ISG作者 (liese)時間13年前 (2010/11/20 11:12), 編輯推噓4(4032)
留言36則, 8人參與, 最新討論串1/1
外語能力真的很重要,透過這個版得知美英德澳,眾多國外媒體都在觀注這件事! 不知道有無英文強者可以寫個英文信讓我们可以幫忙一人一信投書到國際媒體嗎? 英文信的訴求可能會是,告訴大家事情的始末跟真相,以及南韓惡意哉贓 / 大陸舉辦亞運,卻無法提供選手必需且具備的用具,怎麼會要選手自行準備用具? 上場比賽前的測試無誤才開始正式比賽,卻硬說是失格! 難道主辦國大陸不必負上 相關的責任嗎? 在舉辦國際性比賽上是否有相當多要改進的空間呢? 尤其南韓還想爭取 國際性的賽事在南韓舉行,而這樣品行有疑慮、輕率的介入比賽結果、不憑證據說話 的政府,這樣的國家真能來舉行這樣的國際賽事嗎? 最後要求道歉,可以要求精神 上的金錢賠償嗎? 寫得有點離題,有強者看的懂我的請求嗎? 如果不行,我會自D的。謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.124.29.163

11/20 11:13, , 1F
蘋果有動新聞英文版惹~~
11/20 11:13, 1F

11/20 11:14, , 2F
有住在國外的鄉民可以提供一下他國對此事的看法嗎...?
11/20 11:14, 2F

11/20 11:14, , 3F
蘋果不是有嗎???還有人做成youtube英文版阿~多多去爬文
11/20 11:14, 3F

11/20 11:14, , 4F
其實我蠻懷疑這種小運動會有幾個歐米國人有所聽聞
11/20 11:14, 4F

11/20 11:15, , 5F
這樣子用民粹用力炒起來 歐米國人聽到是跆拳道爭議
11/20 11:15, 5F

11/20 11:16, , 6F
不知道他們會怎麼看 搞不好根本懶的多加關注
11/20 11:16, 6F

11/20 11:19, , 7F
嗯.02世足時出國去玩時也聽說歐洲人很生氣.可是也就說下
11/20 11:19, 7F

11/20 11:20, , 8F
次再加油.可能事件立場角度不同吧~不知道他們會不會關心
11/20 11:20, 8F

11/20 11:21, , 9F
民眾的抗議本來就會用這種方式紓發 這不是民粹
11/20 11:21, 9F

11/20 11:22, , 10F
我覺得台灣人真的太軟弱 而且很在意自己的形象
11/20 11:22, 10F

11/20 11:22, , 11F
歐美國家抗議罷工起來我們這個根本就小兒科 民粹? 想太多
11/20 11:22, 11F

11/20 11:27, , 12F
頂多用外媒也在報導此件"爭議"來增加抗議強度
11/20 11:27, 12F

11/20 11:28, , 13F
說民粹之前 我們難到提不出證據? 說法每天改變的又是哪邊
11/20 11:28, 13F

11/20 11:28, , 14F
說真的說外媒有多"主動"關注蠻可議的
11/20 11:28, 14F

11/20 11:29, , 15F
這種外媒被動性的報導是熱情鄉民的功勞沒錯
11/20 11:29, 15F

11/20 11:30, , 16F
但是我想國外鄉民只會覺得台灣人為小事發神經吧
11/20 11:30, 16F

11/20 11:31, , 17F
ATU還有亞運會官方第一時間的新聞稿已經成功把楊抹黑
11/20 11:31, 17F

11/20 11:38, , 18F
說真的你要是覺得就這樣悶不吭聲隨便官方侮蔑就去吧
11/20 11:38, 18F

11/20 11:40, , 19F
還有這不是小事 如果有外國朋友的話 用足球的例子跟他說
11/20 11:40, 19F

11/20 11:41, , 20F
就懂了 我們要的不是說其他國家會站出來幫我們什麼的
11/20 11:41, 20F

11/20 11:42, , 21F
而是不要只讓單一錯誤的官方狡辯成為唯一的說法
11/20 11:42, 21F

11/20 11:43, , 22F
不要用悶不吭聲來侮蔑人 百用不膩耶
11/20 11:43, 22F

11/20 11:43, , 23F
講的好像不順激進派的意就是自己甘願讓人欺侮
11/20 11:43, 23F

11/20 11:45, , 24F
我提出的質疑重點在哪 請搞清楚
11/20 11:45, 24F

11/20 11:46, , 25F
當然其實我的質疑重點其實對於此件事是沒有影響的 = =
11/20 11:46, 25F

11/20 11:47, , 26F
因為連絡外媒主要是在增加抗議強度 對於歐米人民的
11/20 11:47, 26F

11/20 11:47, , 27F
會有影響的 要是我們從一開始就很溫和那才沒有影響
11/20 11:47, 27F

11/20 11:47, , 28F
關注程度是不重要的
11/20 11:47, 28F

11/20 11:49, , 29F
外國人平常又不關心這個 知道這件事也是從媒體 確保媒體
11/20 11:49, 29F

11/20 11:50, , 30F
不要只有一種說法才是重點
11/20 11:50, 30F

11/20 11:52, , 31F
你覺得老外會看我們很激進很民粹的樣子 說真的他們根本不會
11/20 11:52, 31F

11/20 11:52, , 32F
沒錯這才是重點 所以我才說我的質疑不重要 
11/20 11:52, 32F

11/20 11:52, , 33F
注意到(只是抗議 還沒到燒東西暴動 早的勒)
11/20 11:52, 33F

11/20 11:53, , 34F
但我們要傳達的東西確實已經傳達出去了
11/20 11:53, 34F

08/07 04:14, , 35F
說真的你要是覺得就這樣 https://noxiv.com
08/07 04:14, 35F

09/10 05:26, , 36F
歐美國家抗議罷工起來我 https://daxiv.com
09/10 05:26, 36F
文章代碼(AID): #1CvpobEg (Olympics_ISG)