[心得] 本次事件 日文翻譯版

看板Olympics_ISG作者 (一哥)時間13年前 (2010/11/19 02:27), 編輯推噓9(9推 0噓 9→)
留言18則, 13人參與, 最新討論串1/1
小弟為這次事件 參照LDOPE在臉書上發表的文章 以及個人增加一些地方 寫出一篇文章(日文) 希望能為這件事的國際印象上能有幫助 但可惜的是小弟本身沒上過日文正規教育 沒學過正規文法(雖然人在留學XD) 所以在文法上有諸多奇怪的地方 希望能有日文真強者來為小弟修改內文 以便發布 以下為載點 http://0rz.tw/wsp8U 直接貼上會有亂碼 所以以此方式 WORD檔 感謝大家 祝明天中華隊打韓奪金!! 小弟雖然在日本讀書 但還是要說 我丟悉愛台灣拉!!!! 在這發不妥我自D -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.217.128.34
→
11/19 02:28, , 1F
推日文版!!!
11/19 02:28, 1F
推
11/19 02:29, , 2F
推~
11/19 02:29, 2F
推
11/19 02:30, , 3F
不懂日文但是推
11/19 02:30, 3F
推
11/19 02:30, , 4F
我明天請我男友看~不知道他們公司日本人願不願意幫忙
11/19 02:30, 4F
推
11/19 02:32, , 5F
不懂日文還是要推!
11/19 02:32, 5F
推
11/19 02:49, , 6F
台灣獨立後你應該直接勝任日本外交官!
11/19 02:49, 6F
→
11/19 02:49, , 7F
抱歉我沒有政黨傾向 怕大家誤會特此澄清
11/19 02:49, 7F
→
11/19 02:50, , 8F
小弟現在緩慢接受日本的日文教育中....
11/19 02:50, 8F
推
11/19 03:02, , 9F
有些で都打成て囉,雖然文法上有些錯誤但還是給你推!
11/19 03:02, 9F
→
11/19 03:02, , 10F
預計明晚統整出正確完整版 請日文強者大大 不吝指教
11/19 03:02, 10F
→
11/19 03:03, , 11F
其實點點那個...我真的不太懂差別XDDD 只知道念法 撲
11/19 03:03, 11F
→
11/19 03:05, , 12F
日本四點 該睡拉~! 晚安~
11/19 03:05, 12F
→
11/19 04:35, , 13F
幹 有沒有人通韓文的 順便弄個韓文版 給那些狗睜大眼看清楚
11/19 04:35, 13F
推
11/19 11:12, , 14F
我會韓文: 汪汪 汪汪汪 汪? 汪汪汪汪 汪 汪汪 汪
11/19 11:12, 14F
推
11/19 11:24, , 15F
愛台灣推!! 下載來看:)
11/19 11:24, 15F
推
11/19 13:36, , 16F
好用心!推!!!
11/19 13:36, 16F
→
08/07 04:04, , 17F
有些で都打成て囉,雖然 https://noxiv.com
08/07 04:04, 17F
→
09/10 05:17, , 18F
小弟現在緩慢接受日本的 https://daxiv.com
09/10 05:17, 18F
‣ 更多 overplayer 的文章
文章代碼(AID): #1CvN06_N (Olympics_ISG)