[算表] vlookup有辦法做到嗎？
軟體:MS excel
版本:2013
A B C D
1. 你 ㄋㄧˇ
2. 我 ㄨㄛˇ
3. 他 ㄊㄚ
4. 著 ㄓㄠ
5. 著 ㄓㄜ˙
6. 急 ㄐㄧˊ
7. 地 ㄉㄜ˙
8. 地 ㄉㄧˋ
9. 拿 ㄋㄚˊ
10. 起 ㄑㄧˇ
11. 課 ㄎㄜˋ
12. 本 ㄅㄣˇ
∣ ∣
----------------------------------------------
我希望當我打出「他著急地拿起課本」會出下面的注音
ㄊㄚ ㄓㄠ ㄓㄜ˙ ㄐㄧˊ ㄉㄜ˙ ㄉㄧˋㄋㄚˊ ㄑㄧˇ ㄎㄜˋ ㄅㄣˇ
主要有兩個希望
①是 希望儲存格中可以輸入一句話，然後回傳一句注音，
②是 希望破音字發音可以全出
我之前很簡單地用下面的函式跑了一遍，因為excel很不上手，只會簡單的
=VLOOKUP(C:C,A:B,2,FALSE )
但是這樣就等於只能在C欄打「單一個字」沒辦法打整句
而且這麼做只能回傳一個注音，有破音字就很難解決
請問板友們，有更好的解決方案嗎？
感激不盡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.10.88.61
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Office/M.1414351871.A.350.html
※ 編輯: incandescent (36.10.88.61), 10/27/2014 03:33:47
→
10/27 03:45, , 1F
10/27 03:45, 1F
→
10/27 07:31, , 2F
10/27 07:31, 2F
→
10/27 09:43, , 3F
10/27 09:43, 3F
→
10/27 10:27, , 4F
10/27 10:27, 4F
→
10/27 11:46, , 5F
10/27 11:46, 5F
→
10/27 12:29, , 6F
10/27 12:29, 6F
→
10/27 12:29, , 7F
10/27 12:29, 7F
→
10/27 12:31, , 8F
10/27 12:31, 8F
→
10/27 12:51, , 9F
10/27 12:51, 9F
→
10/27 12:52, , 10F
10/27 12:52, 10F
→
10/27 12:52, , 11F
10/27 12:52, 11F
→
10/27 13:04, , 12F
10/27 13:04, 12F
→
10/27 13:05, , 13F
10/27 13:05, 13F
→
10/27 13:12, , 14F
10/27 13:12, 14F
→
10/27 13:13, , 15F
10/27 13:13, 15F
→
10/27 13:17, , 16F
10/27 13:17, 16F
→
10/27 13:19, , 17F
10/27 13:19, 17F
→
10/27 13:26, , 18F
10/27 13:26, 18F
→
10/27 13:28, , 19F
10/27 13:28, 19F