[歌詞] 我最愛的綠洲B-side(5)

看板Oasis作者PatsyGallagh ('cause we believe...)時間14年前 (2010/02/01 12:38)推噓4(4推 0噓 2→)

留言6則, 4人參與討論串1/1

我超愛這首歌前奏間奏尾奏的轉折還有歌詞對照天氣和人生的變化讓我每次聽總是感到內心一股騷動和莫名的焦躁、活力這應該是我最愛的 Noel 的歌詞前三名 http://www.youtube.com/watch?v=dQLizbcFmrI

----------------------------------------------------------------------- Cloudburst 一陣大雨 Wake up! There's a new day dawning I think I'll take a little walk for a while I need shades cos the sun is blindining And I can see for miles and miles 醒醒！新的一天又要來臨我想我會外出散步一會兒我需要墨鏡因為陽光太過刺眼這樣才可以眺望的很遠很遠 I can feel the earth beneath me I lie down we are as one And they look but they cannot find me Coz I'm off heading for the sun 我可以感覺到這塊土地就在我的腳下躺下來，我們就都合而為一他們儘管找，也找不到我因為我正朝著太陽前進 I'm getting colder I feel a chill in the air There's a change in the weather Here it comes again Now I can feel the rain 不過我卻感覺越來越冷空氣中有種寒意天氣起了微妙的變化再一次我感覺到了雨的存在 The wind that brings on the change Is taking me over The wind that brings on the rain Is making me older 帶來改變的那一陣風整個佔據了我帶來雨水的那陣風讓我變得更成熟 Downtown the moon is shining I'm gonna dress it up in style My business everybody's minding I need to get away for a while 城裡月亮正在閃耀我要打扮有型準備出門每個人都在管我的閒事我需要暫時逃離一會兒 I'm getting colder I feel a chill in the air There's a change in the weather Here it comes again Now I can feel the rain 不過我卻感覺越來越冷空氣中有種寒意天氣起了微妙的變化再一次我感覺到了雨的存在 Oh yeah The wind that brings on the change Is taking me over The wind that brings on the rain Is making me older 帶來改變的那一陣風整個佔據了我帶來雨水的那陣風讓我變得更成熟 ---------------------------------------------------------------------- 其實 "The wind that brings on the rain / is making me older" 這一句可以有比較正面的意義，也可以詮釋的比較負面一點 "older" 或許是被迫的，是遠離單純和純真的所以這首用突如其來的大雨，比喻人生面臨重大改變(一夕成名的煩惱負擔等等)的歌顯得格外有種苦樂交雜的味道，變化不是自己能夠掌控但是還是要保有自己的風格，還是要維持自己的觀察力和感性寫出這首歌的 Noel，和唱得那麼好的 Liam，都超帥的啊～ (只有 Liam 的聲音唱這個詞，才能說服我他仍可以保有自我和像小孩一樣的心;) Cheers! Patsy "Gallagher" -- We came back to the same place We didn't speak just danced in our minds --Verve, DRIVE YOU HOME -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.240.111.149

推

irresistible

02/01 14:41, , 1^F

02/01 14:41, 1^F

推

idlypanda

02/02 09:11, , 2^F

02/02 09:11, 2^F

推

detroitmvp

02/02 09:48, , 3^F

02/02 09:48, 3^F