[討論] 中文版配音

看板OOfuri作者 (琪拉拉)時間15年前 (2009/01/02 20:38), 編輯推噓14(1408)
留言22則, 13人參與, 最新討論串1/1
因為一直以來我都是用自己抓下來的日文動畫檔複習的………… 所以今天是我第一次看a台的大振,而且是中文版…… 那個、那個……泉你的聲音怎麼會這麼man???!!!!!囧rz 你跟哈瑪獎的聲音根本應該調換啊!!!!! (是說裡面不合適的聲音也不只這兩個人,但是泉對我的衝擊實在太大了……orz|||) -- 我絕對沒有要灌水的意思! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.85.183

01/02 20:43, , 1F
XD 我也覺得最不合的人就是泉了 明明應該配小正太的聲音
01/02 20:43, 1F

01/02 20:55, , 2F
泉的聲音真的聽一次就被打擊一次XD
01/02 20:55, 2F

01/02 20:56, , 3F
但我很喜歡何志威先生的田島 吳文民先生的阿部也喜歡>///<
01/02 20:56, 3F

01/02 21:00, , 4F
看日版入門,老實說,看到後來認真懷疑三橋是不是有智..
01/02 21:00, 4F

01/02 21:01, , 5F
智...能..障...礙...sorry
01/02 21:01, 5F

01/02 21:03, , 6F
中村悠一先生和吳文民先生詮釋的阿部各有風味 XD
01/02 21:03, 6F

01/02 21:08, , 7F
其實我覺得代永翼先生詮釋的三橋比原著還要更懦弱 囧
01/02 21:08, 7F

01/02 21:26, , 8F
個人覺得中配的阿部聽起來好正人君子XDD
01/02 21:26, 8F

01/02 21:37, , 9F
阿部君本來就是正人君子啊 QQ 只是有點恐怖而已 (爆)
01/02 21:37, 9F

01/02 21:37, , 10F
不過我覺得吳版的阿部的確是有比中村版溫柔些
01/02 21:37, 10F

01/02 21:44, , 11F
烘焙王的黑柳先生中配聽起來有像吳文民先生也 每次黑
01/02 21:44, 11F

01/02 21:45, , 12F
柳作反應 腦中會浮出阿部的臉...sorry again
01/02 21:45, 12F

01/02 22:11, , 13F
日版的三橋聲音轉折抓得很好耶。(四樓不用sorry啦XD)
01/02 22:11, 13F

01/02 22:12, , 14F
阿部倒是沒有什麼違和感耶~~
01/02 22:12, 14F

01/02 22:15, , 15F
我每次看KERORO動畫聽到伍長都會反射性想到阿部(掩面)
01/02 22:15, 15F

01/02 22:16, , 16F
泉啊……又是一個中配CV不夠的犧牲品,吳文民先生辛苦了 囧
01/02 22:16, 16F

01/03 10:32, , 17F
田島中配超超超超可愛的XDD
01/03 10:32, 17F

01/03 12:30, , 18F
第一次聽到泉的中配時不禁吶喊...這不是泉!這不是泉!T^T
01/03 12:30, 18F

01/03 13:56, , 19F
我聽到巢山的聲音都會下意識看其他人嘴巴有沒有動:P
01/03 13:56, 19F

01/09 19:17, , 20F
泉的聲音真的太低了= =我也被衝擊到很大……y
01/09 19:17, 20F

01/31 21:41, , 21F
坦白說我比較喜歡日語原音版...
01/31 21:41, 21F

02/21 15:01, , 22F
日語原音+1
02/21 15:01, 22F
文章代碼(AID): #19NWhItP (OOfuri)