[情報] 1173簡易文字情報
第4次更新，補充情報翻譯by【TalkOP漢化】 翻譯出處：TalkOP海賊王-論壇/wb/wx；情報出處：X。
索隆跳到一個巨人的頭上，從那個位置攻擊了好幾個巨人。
然後東利和布洛基到達並攻擊索隆，但索隆閃避，接著他們互相把對方斬成了兩半（不清楚他們是否已被打倒）。
第2、3次更新，補充情報翻譯by【TalkOP漢化】 翻譯出處：TalkOP海賊王-論壇/wb/wx；情報出處：X。
本話山治已經靠近軍子，他抵達了娜美等人所在的位置，正試圖採取行動。
布魯克的行動使娜美等人擺脫了軍子的能力；與此同時，山治與大家匯合，但由於索瑪茲的能力，羅賓依舊被困，無法動彈。
第1次更新，簡易情報翻譯by【TalkOP漢化】 翻譯出處：TalkOP海賊王-論壇/wb/wx；情報出處：X。
第1173話標題：戰士的世代
索隆跳到巨人們的頭頂上，斬擊了被“黑轉支配”的巨人們。
東利、布洛基與索隆對決，但最終卻打到了彼此，索隆和其他人都驚到了。
布魯克揭示了“軍子”的真實名字。他稱她為“舒莉公主”，她是王族。他辨認出了她的特徵：藍色頭髮和異色瞳。布魯克還稱她為“弒父公主”。她殺害的男人是布魯克的恩人，在布魯克心中等同於香克斯對路飛的級別。
軍子動搖了，正當布魯克幾乎喚醒她之時，伊姆再次控制了她。軍子回神並準備攻擊布魯克。軍子大喊讓布魯克逃走。
葛爾茲與戈爾德巴古準備對老媽夢魘MMA 發動聯手攻擊—“雙將”，但羅德阻止了他們。他也想參與攻擊。因此三人共同瞄准目標—“三將·轟國！！！”。這一招酷似東利與布洛基的“霸國”攻擊。
最後，老媽MMA倒向索瑪茲，索瑪茲反擊。但老媽MMA最終砸在將裝載被俘兒童的人質運輸船上並將其摧毀，索瑪茲震驚：“糟了！”
本話完，下周不休刊。
來源轉至talkop
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.18.175 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1770168882.A.B6C.html
推
02/04 09:35,
6小時前
, 1F
02/04 09:35, 1F