[問題] 世界第一劍客，這算是bug嗎？

看板ONE_PIECE作者 (彩虹戰士 桶桶泥)時間7年前 (2018/05/19 06:49), 7年前編輯推噓-33(16推 49噓 23→)
留言88則, 76人參與, 7年前最新討論串1/1
看到先知五皇的天劍預言， 讓我想到一個問題： 鷹眼：世界第一的劍客 索隆：想要成為世界第一的劍客 可是.... 鷹眼：佩兩把刀 索隆：佩三把刀 他們拿的都是刀，沒有劍耶 ! 怎樣成為世界第一的劍客？ 刀 跟 劍， 其實是不同的兩種兵器， 刀是單刃，劍是雙刃， 使用路數不同 鷹眼和索隆，拿的都是單刃的，所以是稱為“刀”， 這算是bug嗎？ 世界第一劍客怎麼都拿刀？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.76.145 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1526683758.A.5B1.html
噓
05/19 06:52, 7年前 , 1F
這…給樓下打分~
05/19 06:52, 1F
→
05/19 06:53, 7年前 , 2F
我覺得刀是刀，劍是劍，不同耶
05/19 06:53, 2F
※ 編輯: tontontonni (39.12.76.145), 05/19/2018 06:55:30
→
05/19 06:56, 7年前 , 3F
單峰劍 是刀也是劍
05/19 06:56, 3F
噓
05/19 07:25, 7年前 , 4F
當然是不及格啊
05/19 07:25, 4F
推
05/19 07:49, 7年前 , 5F
尾田：下集開始都稱作刀客
05/19 07:49, 5F
噓
05/19 07:54, 7年前 , 6F
只在意武器的形象是不會有所提升的
05/19 07:54, 6F
→
05/19 07:57, 7年前 , 7F
之前就有注意這點 全部都講大快刀
05/19 07:57, 7F
→
05/19 07:58, 7年前 , 8F
但是想成為劍客lol
05/19 07:58, 8F
→
05/19 08:16, 7年前 , 9F
下一篇 山治會不會成為菜刀王
05/19 08:16, 9F
噓
05/19 08:27, 7年前 , 10F
海賊王 航海王 漂流王
05/19 08:27, 10F
推
05/19 08:29, 7年前 , 11F
為啥海賊版那麼愛噓啊 幫推
05/19 08:29, 11F
噓
05/19 08:39, 7年前 , 12F
恩
05/19 08:39, 12F
噓
05/19 08:56, 7年前 , 13F
這從海賊第一集就有人出來說的事 你已知用火?
05/19 08:56, 13F
→
05/19 08:57, 7年前 , 14F
鞋貓刀客
05/19 08:57, 14F
→
05/19 09:01, 7年前 , 15F
https://goo.gl/B73Xk2 日本劍客 你看他們的武器
05/19 09:01, 15F
噓
05/19 09:13, 7年前 , 16F
有道理
05/19 09:13, 16F
噓
05/19 09:20, 7年前 , 17F
所以緋村劍心也要改成刀客囉
05/19 09:20, 17F
→
05/19 09:27, 7年前 , 18F
古云: 刀走白 劍走黑 所以索龍要染黑了(我認真了...
05/19 09:27, 18F
噓
05/19 09:34, 7年前 , 19F
ID正確
05/19 09:34, 19F
推
05/19 09:42, 7年前 , 20F
世界第一刀客
05/19 09:42, 20F
→
05/19 09:43, 7年前 , 21F
三刀流應該改成三劍流= =
05/19 09:43, 21F
→
05/19 10:03, 7年前 , 22F
你不懂日本人的定義
05/19 10:03, 22F
→
05/19 10:05, 7年前 , 23F
要說bug的話，那就不只是海賊的問題了，大概日本劍客文化
05/19 10:05, 23F
→
05/19 10:05, 7年前 , 24F
在你眼裡都是bug
05/19 10:05, 24F
噓
05/19 10:10, 7年前 , 25F
一定要玩文字遊戲就對了
05/19 10:10, 25F
噓
05/19 10:11, 7年前 , 26F
唉 希望版主能重視這個問題
05/19 10:11, 26F
噓
05/19 10:30, 7年前 , 27F
。
05/19 10:30, 27F
推
05/19 10:38, 7年前 , 28F
有聽過武士刀 你有聽過武士劍？
05/19 10:38, 28F
推
05/19 10:52, 7年前 , 29F
日本人都用刀啊 沒再用劍
05/19 10:52, 29F
噓
05/19 10:59, 7年前 , 30F
現在才發現？
05/19 10:59, 30F
推
05/19 11:04, 7年前 , 31F
日本人都用刀來使劍法
05/19 11:04, 31F
推
05/19 11:10, 7年前 , 32F
緋村刀心
05/19 11:10, 32F
推
05/19 11:14, 7年前 , 33F
對啊，翻譯的亂翻
05/19 11:14, 33F
噓
05/19 11:16, 7年前 , 34F
請注意版規XX 你最愛說這句了
05/19 11:16, 34F
推
05/19 11:39, 7年前 , 35F
翻譯問題而已
05/19 11:39, 35F
噓
05/19 11:46, 7年前 , 36F
ㄘ
05/19 11:46, 36F
噓
05/19 11:55, 7年前 , 37F
你還太淺，連日本刀劍稱呼通用都不知道
05/19 11:55, 37F
→
05/19 12:19, 7年前 , 38F
霹靂 日本劍聖是拿刀的
05/19 12:19, 38F
推
05/19 13:04, 7年前 , 39F
我們稱呼他們用的是刀 但那是我們的定義 日本文化稱那個叫劍
05/19 13:04, 39F
推
05/19 13:07, 7年前 , 40F
日本文化好嗎
05/19 13:07, 40F
噓
05/19 13:41, 7年前 , 41F
一貫優質
05/19 13:41, 41F
噓
05/19 13:46, 7年前 , 42F
就想看你能忍多久...果然又開始 笑死
05/19 13:46, 42F
噓
05/19 13:59, 7年前 , 43F
文化差異，懂?
05/19 13:59, 43F
噓
05/19 14:55, 7年前 , 44F
05/19 14:55, 44F
噓
05/19 15:04, 7年前 , 45F
我拉上去看id就放心了
05/19 15:04, 45F
噓
05/19 15:10, 7年前 , 46F
好不到一天XD
05/19 15:10, 46F
噓
05/19 15:17, 7年前 , 47F
地下版主發文素質不過這樣嗎
05/19 15:17, 47F
→
05/19 17:31, 7年前 , 48F
居然~~ 這不是日本漫畫的基礎知識嗎
05/19 17:31, 48F
→
05/19 17:38, 7年前 , 49F
柳生 宮本 妖刀村正 盲劍客 這麼多 唉~
05/19 17:38, 49F
噓
05/19 17:57, 7年前 , 50F
Id不意外
05/19 17:57, 50F
噓
05/19 17:59, 7年前 , 51F
這種文怎麼才X1
05/19 17:59, 51F
推
05/19 18:24, 7年前 , 52F
翻譯問題?
05/19 18:24, 52F
噓
05/19 18:27, 7年前 , 53F
推錯補噓
05/19 18:27, 53F
噓
05/19 18:51, 7年前 , 54F
我也不懂怎麼才X1
05/19 18:51, 54F
噓
05/19 18:54, 7年前 , 55F
......
05/19 18:54, 55F
→
05/19 19:08, 7年前 , 56F
海賊王X 跑步王O
05/19 19:08, 56F
推
05/19 19:10, 7年前 , 57F
讚讚讚
05/19 19:10, 57F
噓
05/19 19:29, 7年前 , 58F
亂源
05/19 19:29, 58F
噓
05/19 19:30, 7年前 , 59F
刀劍神域，是刀還是劍呢？
05/19 19:30, 59F
推
05/19 20:12, 7年前 , 60F
日本刀就是中國的劍
05/19 20:12, 60F
噓
05/19 20:28, 7年前 , 61F
洨芭樂
05/19 20:28, 61F
→
05/19 22:01, 7年前 , 62F
好啦
05/19 22:01, 62F
噓
05/19 22:18, 7年前 , 63F
沒念書嗎
05/19 22:18, 63F
噓
05/20 00:46, 7年前 , 64F
日本的劍道拿武士刀很難理解嗎？
05/20 00:46, 64F
噓
05/20 00:50, 7年前 , 65F
板上亂源 滾
05/20 00:50, 65F
噓
05/20 00:54, 7年前 , 66F
嗯
05/20 00:54, 66F
噓
05/20 00:57, 7年前 , 67F
看到這樣的說法只能噓了。
05/20 00:57, 67F
噓
05/20 02:00, 7年前 , 68F
知識不足出來秀下限 笑死
05/20 02:00, 68F
噓
05/20 02:27, 7年前 , 69F
Yeah!!噓到桶尼了
05/20 02:27, 69F
噓
05/20 03:45, 7年前 , 70F
2
05/20 03:45, 70F
推
05/20 04:37, 7年前 , 71F
好奇問那為什麼都說打刀太刀薙刀 又為什麼叫劍道不叫刀道
05/20 04:37, 71F
→
05/20 04:37, 7年前 , 72F
？
05/20 04:37, 72F
噓
05/20 07:27, 7年前 , 73F
唉...
05/20 07:27, 73F
噓
05/20 07:53, 7年前 , 74F
身為一個刀客，刀不離身
05/20 07:53, 74F
噓
05/20 08:24, 7年前 , 75F
下去～～～～～
05/20 08:24, 75F
噓
05/20 10:44, 7年前 , 76F
亂源還敢出來
05/20 10:44, 76F
→
05/20 11:03, 7年前 , 77F
啊啊啊啊啊啊
05/20 11:03, 77F
→
05/20 13:14, 7年前 , 78F
看來這個是地下版主了
05/20 13:14, 78F
→
05/20 18:55, 7年前 , 79F
Kk
05/20 18:55, 79F
推
05/20 20:51, 7年前 , 80F
刀似劍、劍似刀，公孫止有掩飾過
05/20 20:51, 80F
噓
05/20 21:32, 7年前 , 81F
文章素質真的不夠
05/20 21:32, 81F
噓
05/20 22:53, 7年前 , 82F
……以為成為地下版主就可以亂發文?
05/20 22:53, 82F
噓
05/21 01:38, 7年前 , 83F
桶泥下去
05/21 01:38, 83F
噓
05/22 03:41, 7年前 , 84F
推
05/22 03:41, 84F
→
05/24 02:55, 7年前 , 85F
其實刀是劍衍伸出來的，劍比較細砍人容易斷，所以後來由
05/24 02:55, 85F
→
05/24 02:55, 7年前 , 86F
雙刃改成單刃，就變成了刀。而日本的刀與劍通稱為劍。
05/24 02:55, 86F
噓
05/27 21:55, 7年前 , 87F
為什麼這種文不桶一桶？
05/27 21:55, 87F
噓
05/28 22:59, 7年前 , 88F
為什麼飛天御劍流不拿劍要拿逆刃刀
05/28 22:59, 88F
‣ 更多 tontontonni 的文章
文章代碼(AID): #1Q_rXkMn (ONE_PIECE)