Re: [情報] 813話 預覽圖

看板ONE_PIECE作者 (willy)時間10年前 (2016/01/21 14:01), 編輯推噓12(12推 0噓 9→)
留言21則, 16人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
http://imgur.com/sNTaAQO.jpg
最後一頁 香吉士留得字條 有沒有人翻譯一下? 好像說去茶會? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.99.1 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1453356080.A.95A.html
推
01/21 14:02, , 1F
各位，我去見那個女的，一定會回來的
01/21 14:02, 1F
→
01/21 14:05, , 2F
感覺是正妹了 不然香吉士應該不會去
01/21 14:05, 2F
推
01/21 14:49, , 3F
是正妹那#10位get
01/21 14:49, 3F
推
01/21 15:02, , 4F
感覺香吉士應該是那種雖然很愛正妹 但是真的有正妹愛上
01/21 15:02, 4F
→
01/21 15:03, , 5F
他想要綁住他一生他反而會怕的那種 我猜這次他應該就是
01/21 15:03, 5F
→
01/21 15:03, , 6F
要去拒絕那位正妹的 但是結果可能那個正妹會追上船XD
01/21 15:03, 6F
推
01/21 15:10, , 7F
戻る気がありません是沒有要回來的感覺嗎？？
01/21 15:10, 7F
→
01/21 15:12, , 8F
沒有要回來的意思
01/21 15:12, 8F
→
01/21 15:12, , 9F
貼吧是翻成"香吉士...沒有一點要回來的意思啊"
01/21 15:12, 9F
推
01/21 15:20, , 10F
沒有回來的意願
01/21 15:20, 10F
推
01/21 15:21, , 11F
海賊王的世界是使用日文嗎
01/21 15:21, 11F
推
01/21 15:34, , 12F
樓上的問題我剛剛也在想耶
01/21 15:34, 12F
推
01/21 15:44, , 13F
第一次看到日文出現，之前都是英文的
01/21 15:44, 13F
推
01/21 15:46, , 14F
中文單行版或是便當出來時,會變中文,再來討論海賊用中文吧
01/21 15:46, 14F
→
01/21 16:35, , 15F
樓上可能沒看懂上面幾樓推文在討論啥....
01/21 16:35, 15F
→
01/21 17:19, , 16F
我以為是討論信上面的文 http://i.imgur.com/AEcEY7I.jpg
01/21 17:19, 16F
推
01/21 17:48, , 17F
後面幾樓搞得我好亂啊
01/21 17:48, 17F
推
01/21 18:13, , 18F
613扉頁 草帽一夥復活報紙是日文
01/21 18:13, 18F
→
01/21 18:13, , 19F
就把裡面的世界當成和日本一樣英日並用吧
01/21 18:13, 19F
→
01/21 21:07, , 20F
那女人該不是他娘!?
01/21 21:07, 20F
推
01/21 23:00, , 21F
海賊世界裡一直都是使用日文啊 到處都看得到日文
01/21 23:00, 21F
‣ 更多 wl760713 的文章
文章代碼(AID): #1Me7GmbQ (ONE_PIECE)
‣ 更多 wl760713 的文章
文章代碼(AID): #1Me7GmbQ (ONE_PIECE)