Re: [心得] 749

看板ONE_PIECE作者 (慘慘)時間11年前 (2014/05/28 16:10), 11年前編輯推噓21(21推 0噓 9→)
留言30則, 23人參與, 最新討論串4/5 (看更多)
防雷 身為羅fan 不管羅有多基情也不會減少對他的支持度 （反正海賊王本來就是all魯 XD) 不過還是好奇想問下 原文中羅真的說了「大好きな人」之類的話嗎？ 只是很意外羅會用「喜歡」那麼直接的詞 所以忍不住來請教各位神版友 在此祝偉大的尾大早日康復！ 要住院前還畫了那麼多頁真是辛苦了Q＿Q！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 70.71.173.110 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1401264615.A.C8A.html ※ 編輯: Novia0923 (70.71.173.110), 05/28/2014 16:12:24
→
05/28 16:34, , 1F
原文應該是「大事な人」或者「大切な人」 (從英文翻譯看來
05/28 16:34, 1F
→
05/28 16:56, , 2F
05/28 16:56, 2F
推
05/28 17:03, , 3F
確確實實是很喜歡沒錯
05/28 17:03, 3F
推
05/28 18:22, , 4F
崇拜型的喜歡還是禁斷的喜歡呢
05/28 18:22, 4F
推
05/28 18:41, , 5F
還真的是喜歡XDD羅要出櫃了嗎
05/28 18:41, 5F
推
05/28 19:05, , 6F
大好き！(///▽///)
05/28 19:05, 6F
推
05/28 19:07, , 7F
原來羅的全名是特拉法爾甲˙羅....
05/28 19:07, 7F
→
05/28 19:49, , 8F
這根本就像在跟現任談起前任戀人的開頭嘛 嚇死人了XD
05/28 19:49, 8F
推
05/28 19:50, , 9F
大好き！(///▽///)
05/28 19:50, 9F
推
05/28 19:52, , 10F
好き！(///▽///) 害我笑了啦!!!!!
05/28 19:52, 10F
推
05/28 22:11, , 11F
大好き！(///▽///) 我也最喜歡羅了!!!!
05/28 22:11, 11F
推
05/28 22:28, , 12F
羅我也愛你哦^_^
05/28 22:28, 12F
推
05/28 22:48, , 13F
大好き！(///▽///) 我也最喜歡羅了~!!!
05/28 22:48, 13F
→
05/28 23:19, , 14F
真的是大好きXD?!有哪位神人有原文圖可以伸一下嗎？
05/28 23:19, 14F
→
05/28 23:19, , 15F
嗯我突然想當男生了 XDDD
05/28 23:19, 15F
→
05/28 23:26, , 16F
K大貼的就是原文圖
05/28 23:26, 16F
推
05/28 23:27, , 17F
2樓k大貼的就是原文了~
05/28 23:27, 17F
推
05/29 00:00, , 18F
同性戀很正常啊,不要歧視
05/29 00:00, 18F
推
05/29 00:17, , 19F
特拉法爾甲羅XDDDDDDD
05/29 00:17, 19F
推
05/29 00:24, , 20F
我也好喜歡羅阿 我說羅賓
05/29 00:24, 20F
推
05/29 00:38, , 21F
超級喜歡羅
05/29 00:38, 21F
→
05/29 01:57, , 22F
啊sorry我眼殘 囧 感謝K大!!
05/29 01:57, 22F
→
05/29 05:02, , 23F
沒想到羅會用那麼純情的字眼！羅大好き >/////<
05/29 05:02, 23F
推
05/29 11:48, , 24F
羅粉報到
05/29 11:48, 24F
推
05/29 13:09, , 25F
F大，這不是歧視是嫉妒+羨慕！！！
05/29 13:09, 25F
推
05/29 13:25, , 26F
我失戀了，不過也很接受這樣的羅>///<
05/29 13:25, 26F
推
05/29 21:11, , 27F
羅讓眾多少女心碎了w
05/29 21:11, 27F
推
05/30 23:04, , 28F
羅粉+1！！原以為是翻譯問題沒想到真的是大好き！>///<
05/30 23:04, 28F
推
05/31 07:54, , 29F
日文看起來不會特別注意那兩個字呢
05/31 07:54, 29F
→
05/31 10:23, , 30F
上面圖片網址失效
05/31 10:23, 30F
‣ 更多 Novia0923 的文章
文章代碼(AID): #1JXPddoA (ONE_PIECE)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 5 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
心得
27
45
Re: [心得] 749 Re: 749
Ct888
11年前, 05/28
心得
21
30
Re: [心得] 749 Re: 749
Novia0923
11年前, 05/28
心得
11
20
Re: [心得] 749 Re: 749
akoken
11年前, 05/28
心得
15
34
[心得] 749 749
wushanglin
11年前, 05/28
心得
40
122
[心得] 749 749
zxc12367
11年前, 05/28
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
‣ 更多 Novia0923 的文章
文章代碼(AID): #1JXPddoA (ONE_PIECE)