[問題] 動畫602疑問

看板ONE_PIECE作者 (有夠瞎)時間12年前 (2014/03/05 00:50), 編輯推噓6(609)
留言15則, 12人參與, 最新討論串1/1
最近在惡補動畫,發現一個之前看漫畫沒注意到的地方 求解,還是小雷 09:15處袋子裡面的蘋果為什麼會變惡魔果實呢?! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.254.247.200

03/05 00:51, , 1F
看起來是回收惡魔果實的方法,但目前漫畫裡也尚未證實
03/05 00:51, 1F

03/05 01:04, , 2F
不要問 很恐怖
03/05 01:04, 2F

03/05 01:32, , 3F
!!原來很恐怖 那我不要問好了Orz
03/05 01:32, 3F

03/05 02:33, , 4F
目前沒文字說明..一個簡單的解釋就是果實能力者死後,
03/05 02:33, 4F

03/05 02:33, , 5F
該果實會在這世界上再生
03/05 02:33, 5F

03/05 03:03, , 6F
凱薩的人造惡魔果實當然是人工加工成蘋果
03/05 03:03, 6F

03/05 05:08, , 7F
天然A尚好
03/05 05:08, 7F

03/05 13:04, , 8F
問一下為何中文要翻成凱薩而不是西薩
03/05 13:04, 8F

03/05 13:18, , 9F
去看猩球崛起!
03/05 13:18, 9F

03/05 13:21, , 10F
歷史上的凱薩大帝就是這個名字 不要問我為什麼翻凱薩
03/05 13:21, 10F

03/05 13:54, , 11F
JOHN為什麼翻約翰
03/05 13:54, 11F

03/06 01:30, , 12F
如果我沒記錯是因為以前J發Y的音所以念成"Y"ohan
03/06 01:30, 12F

03/06 12:29, , 13F
好像現在在某些國家還是把J念Y
03/06 12:29, 13F

03/07 09:05, , 14F
就像核爆一樣 某些東西會產生變異
03/07 09:05, 14F

04/07 08:32, , 15F
凱薩是台灣當初錯誤音譯,把發S音的C發成K,現只能將錯
04/07 08:32, 15F
文章代碼(AID): #1J5WG_Bu (ONE_PIECE)