[問題] 強者天下(有雷)
op版首波，知識淺薄請包涵
防雷
個人在看完強者天下後
對於娜美為什麼要對音貝的內容那麼害羞
感到非常不解
不過就是"一定要來救我"，有什麼好害羞成那樣的？
後來在"魯娜聯盟"中看到這樣的解釋：
"一定要來救我" ＝ 日文是 助け 【da su ke】
念起來發音很像：" 我最喜歡你了" ＝大好き【da i su ki 】
我不懂日文，請問版上的高手，這個解釋是合理的嗎？
娜美心中抱了可能會犧牲的打算，所以偷偷告白？
(她有特別說是錄給遲鈍的船長的)
另外，魯夫的手不是會伸長嗎？
怎麼會把音貝掉到海裡
伸長去撿不就好了 @@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.101.100
推
03/18 23:38, , 1F
03/18 23:38, 1F
→
03/18 23:38, , 2F
03/18 23:38, 2F
→
03/18 23:39, , 3F
03/18 23:39, 3F
推
03/18 23:40, , 4F
03/18 23:40, 4F
推
03/18 23:42, , 5F
03/18 23:42, 5F
→
03/18 23:43, , 6F
03/18 23:43, 6F
→
03/18 23:43, , 7F
03/18 23:43, 7F
→
03/18 23:44, , 8F
03/18 23:44, 8F
→
03/18 23:48, , 9F
03/18 23:48, 9F
→
03/18 23:49, , 10F
03/18 23:49, 10F
→
03/18 23:57, , 11F
03/18 23:57, 11F
推
03/19 00:01, , 12F
03/19 00:01, 12F
→
03/19 00:01, , 13F
03/19 00:01, 13F
推
03/19 00:07, , 14F
03/19 00:07, 14F
推
03/19 00:25, , 15F
03/19 00:25, 15F
推
03/19 00:41, , 16F
03/19 00:41, 16F
推
03/19 07:32, , 17F
03/19 07:32, 17F
推
03/19 07:52, , 18F
03/19 07:52, 18F
推
03/19 10:01, , 19F
03/19 10:01, 19F
→
03/19 10:01, , 20F
03/19 10:01, 20F
→
03/19 10:03, , 21F
03/19 10:03, 21F
→
03/19 10:04, , 22F
03/19 10:04, 22F
→
03/19 10:04, , 23F
03/19 10:04, 23F
→
03/19 10:13, , 24F
03/19 10:13, 24F
推
03/19 10:31, , 25F
03/19 10:31, 25F
→
03/20 08:43, , 26F
03/20 08:43, 26F
→
03/20 22:56, , 27F
03/20 22:56, 27F
→
03/20 22:58, , 28F
03/20 22:58, 28F