[心得] 700話小整理

看板ONE_PIECE作者 (噴射騎士)時間13年前 (2013/02/28 00:23), 編輯推噓10(10011)
留言21則, 14人參與, 最新討論串1/1
防雷頁~~ 這話的訊息量實在太多了,一時間有點頭暈,稍微整理下XD ()內為原PO自己的想法和疑問。 1.珠寶波妮也看到了報紙,她是怎麼逃走的? (被赤犬親自帶走,很難想像是怎麼逃走的,現在看起來是一個人在逃難。) 2.爆很多超大料新聞如基德聯盟的自由撰稿者【阿布薩】是誰? (有網友說根據名字和船的長相,很可能是透明人阿布薩羅姆。) 3.基德聯盟想把哪位四皇扯下來? 4.SMILE工廠的情報竟然連羅都弄不到,真面目到底是...? 5.武士被人追的理由不能說,原本出海的目的地剛好是羅手下的所在地"卓武"。 (P.S.這裡的順序有點不懂,武士因為被人追所以出海,然後目的地是卓武,這樣嗎? 是否和之國發生了什麼事。) 6.為掩護武士逃走,獨自留在德雷斯羅薩的未露面新角色:【勘十郎】 7.巴其當上七武海,不知兩年後變得如何。第七位七武海是誰?誰又將接下羅的位子。 8.未露面海軍新角色:【藤虎】 ( 有人猜是新任大將。話說赤犬好像變帥了!?) 9.出現明哥的幾位手下,新角色梅花【特雷波爾】、方塊【迪亞曼蒂】, 黑桃看起來身穿盔甲,紅心空著。 (紅心是羅嗎? 德雷斯羅薩到底是怎麼樣的國家,明哥看起來受人民愛戴,政府卻說他是邪惡領袖。 明哥的勢力系統感覺十分有趣。) 10.燒燒果實是艾斯死後新生的,或是明哥透過特殊管道得到的? ..................不知道還有沒有錯或漏掉什麼伏筆or新訊息,待鄉民們補充XD 至於七武海介紹羅的"羅斯沃德"事件,到底是新事件還是夏波地諸島的天龍人事件? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.160.31.49 ※ 編輯: jetrider 來自: 1.160.31.49 (02/28 00:27)

02/28 00:27, , 1F
羅斯沃德原文是ロッキーポート事件,目前不詳
02/28 00:27, 1F

02/28 00:28, , 2F
紅心是羅阿,名哥一直把紅心位子留給他,誰知道羅背叛
02/28 00:28, 2F

02/28 00:30, , 3F
明哥提到:想和長大了的你(羅)喝一杯 羅的黑頁?!
02/28 00:30, 3F

02/28 00:30, , 4F
有一版翻譯梅花和方塊都叫明哥"多菲",那是翻譯問題還是
02/28 00:30, 4F

02/28 00:31, , 5F
新梗?
02/28 00:31, 5F

02/28 00:31, , 6F
難不成是多佛唸順口一點就變多菲了XD
02/28 00:31, 6F

02/28 00:32, , 7F
牙膏,多氟對牙齒更好,應該是這個意思
02/28 00:32, 7F

02/28 00:32, , 8F
多菲是多佛朗明哥的暱稱
02/28 00:32, 8F

02/28 00:33, , 9F
原文是ドフィ,明哥原文是ドフラミンゴ
02/28 00:33, 9F

02/28 00:34, , 10F
版上習慣是取後兩字稱明哥 多菲是取前兩字
02/28 00:34, 10F

02/28 00:37, , 11F
基德殺紅髮 魯夫再殺基德
02/28 00:37, 11F

02/28 00:40, , 12F
多菲的譯法是故事設定的暱稱 明哥只是討論版叫爽的
02/28 00:40, 12F

02/28 00:41, , 13F
被喊多菲那段應該要注解一下的 看了好久才領會
02/28 00:41, 13F

02/28 00:48, , 14F
ロッキーポート應該翻成"洛基港"比較適合
02/28 00:48, 14F

02/28 02:24, , 15F
其實波尼是赤犬的女兒(逃)
02/28 02:24, 15F

02/28 02:57, , 16F
工廠其實是瓦爾波(誤
02/28 02:57, 16F

02/28 03:15, , 17F
原po要知道一件事: 字幕組翻的東西也不能全信
02/28 03:15, 17F

02/28 05:42, , 18F
基德的目標大概是大媽,魚人島時有提到基德擊沉了
02/28 05:42, 18F

02/28 05:42, , 19F
大媽旗下的兩艘海賊船
02/28 05:42, 19F

03/01 13:17, , 20F
瓦爾波不是再做玩具
03/01 13:17, 20F

03/01 23:11, , 21F
結果藤虎是克比
03/01 23:11, 21F
文章代碼(AID): #1HBZCQ7I (ONE_PIECE)