Re: 【問題】名字奧秘

看板ONE_PIECE作者 (沒人懂我的內涵:p)時間19年前 (2006/04/06 17:30), 編輯推噓41(41推 0噓 4→)
留言45則, 33人參與, 最新討論串1/1
※ 引述《zakijudelo (賊哈垂╭肚臍)》之銘言： : 小弟我英文、日文都不太好 : 但對於克洛克達爾、斯摩格等人名字的由來大致還能了解 : 不過其他人名就不清楚了 : 這樣下去會被尾大罵死的 : (尾大：我那麼辛苦地設計！竟然看不出來！) : 希望英、日文高手列舉一些讓我們平民開開眼界吧！ 以下皆取自SBS... 神官們的設定: 盤腿(Gedathu)->解脫 修羅(SYURA)->修羅 大悟(SATORI)-->領悟 大山(YAMA)-->耶摩 歐姆(OMU)--> 印度教的神聖文字 王下七武海的設定: 英法為了對抗當時強勢的西班牙 所想出的苦肉計為範本 為國家所認可的海盜 索隆的煩惱鳳(POUNDHO): 煩惱鳳的招式取自於大砲,像"12磅砲"."24磅砲"等 羅賓的招式百花撩亂 六輪花 懸吊: 這裡我不會打日文~~省略~~請高手幫補 百.6的部分是西班牙文 花是法文 懸吊(SBS用日文)則是用英文 WATER SEVEN的水之諸神: 參考義大利水都威尼斯所面臨的AQUA ALTA威脅 神．艾涅爾的招式: 口頭禪"我是神(KAMINARI)"與"雷"同音 招式: 神的制裁(TORU)-->北歐神話中執掌戰鬥與雷電的神 雷鳥(HINO)------>北美洲伊洛克族的巨大雷鳥 雷獸(木貂)------>日本的雷獸 雷龍(SHAMUBUMU)->阿姆納地的雷神 萬雷(MAMARAGAN)->澳洲中部的雷神 雷神(AMARU)----->從天而降的意思 日本的落雷 雷光(KARI)------>馬來半島矮人族的雷神 愛沙(AISA): 取自鳥類圖鑑一種叫秋沙(AISA)的鳥 伊卡萊姆的造型與巴洛克華克(BW): 取材自17世紀歐洲的藝術.文學.音樂等的巴洛克風格 B.W在地圖上是沙漠的意思 蜘蛛人咖啡店造型: 來自Percy Adlon執導的電影Bagdad Cafe的場景 可樂克斯: 一種花 花語:信賴 布洛基and東利的鋼盔及盔甲: 取材自凱爾特人牛角鋼盔與瑞典貝爾汀時代的盔甲 艾爾帕布戰士取材自維京人 娜芙亞．薇薇及娜芙亞．寇布拉: 取材自古埃及 娜芙亞=>有最漂亮.最好的意思 寇布拉=>響尾蛇(Cobras!?) Mr.2馮．克雷: 盂藍盆.....誰來解釋一下這是什麼..... 貝拉密: 取自北美洲出身的海賊"黑拇指"山繆．貝拉密 32集出現的巨人現象: 取材自德國普羅凱山上的普羅凱現象 77支部准將布林布林: 參考昭和56年播出的"布林布林物語" 斯摩格的摩托車(BILLOW BIKE): BILLOW->大浪(billow) 所以輪胎特別的大 為水陸兩用摩托車(威霸!?) 其餘不完善的地方請板友幫忙補充... 看ONEPIECE真的可以學到很多東西~~每次看都會有不同的發現... 其實是全梭Lanew破產了來騙點P幣的.....orz -- 這才是無聊的人生 http://www.wretch.cc/user/kaogo -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.164.167
推
04/06 19:03, , 1F
就是想推~
04/06 19:03, 1F
推
04/06 19:04, , 2F
大推
04/06 19:04, 2F
推
04/06 19:04, , 3F
真讚！真是辛苦你了！謝囉！
04/06 19:04, 3F
推
04/06 19:05, , 4F
大推...小弟今天終於進入八奇思考領域了
04/06 19:05, 4F
推
04/06 19:07, , 5F
馮‧克雷盂什麼盆什麼的很像是日本的節日吧！不太清楚
04/06 19:07, 5F
推
04/06 19:09, , 6F
◆ 這一篇文章值 513 銀
04/06 19:09, 6F
→
04/06 19:09, , 7F
歐姆→我一開始以為是指電阻，所以與雷神那麼親近哩！
04/06 19:09, 7F
→
04/06 19:10, , 8F
至於布林布林，它的英文怎麼會與布丁相同？
04/06 19:10, 8F
推
04/06 19:15, , 9F
如完全追連載而沒看單行本的人應該會錯過SBS的很多好吧
04/06 19:15, 9F
推
04/06 19:44, , 10F
大推...！！
04/06 19:44, 10F
推
04/06 19:49, , 11F
盂蘭盆就是中元節 不過我不知道這跟Mr.2有什麼關係
04/06 19:49, 11F
推
04/06 19:59, , 12F
大推~~
04/06 19:59, 12F
推
04/06 20:08, , 13F
Mr.2是公的 Miss盂蘭盆節是母的 Mr.2盂蘭盆 表示人妖雌雄同體
04/06 20:08, 13F
推
04/06 20:29, , 14F
樓上有理！那再請問一下到底是瓦波爾還是瓦爾波？
04/06 20:29, 14F
推
04/06 20:35, , 15F
推
04/06 20:35, 15F
推
04/06 20:36, , 16F
而且瓦波爾一味海賊團為什麼會翻成白鐵海賊團？
04/06 20:36, 16F
推
04/06 20:41, , 17F
ブリキのワポル=馬口鐵的waporu
04/06 20:41, 17F
推
04/06 20:46, , 18F
◆ 這一篇文章值 513000 銀
04/06 20:46, 18F
推
04/06 20:47, , 19F
馬口鐵！？大大怎麼知道的！真是太神奇了！紅髮！
04/06 20:47, 19F
→
04/06 20:57, , 20F
再請問一下！鷹眼名字不是Mihawk？那為什麼要MI？
04/06 20:57, 20F
→
04/06 21:00, , 21F
他又不是賭聖！
04/06 21:00, 21F
推
04/06 22:47, , 22F
值得堆
04/06 22:47, 22F
推
04/06 23:46, , 23F
好文！值得一推！
04/06 23:46, 23F
推
04/06 23:47, , 24F
喔喔喔~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
04/06 23:47, 24F
推
04/07 00:01, , 25F
強
04/07 00:01, 25F
推
04/07 00:27, , 26F
所以說尾大學識淵博!
04/07 00:27, 26F
推
04/07 00:39, , 27F
這就是認真取材的成果啊!!
04/07 00:39, 27F
推
04/07 00:59, , 28F
OP真是一本好書啊!!!
04/07 00:59, 28F
推
04/07 01:05, , 29F
BW在地圖上是沙漠啊＠＠ 好讚！！
04/07 01:05, 29F
推
04/07 01:29, , 30F
所以大家都看jojo的嗎??sorry 開了一個冷笑畫
04/07 01:29, 30F
推
04/07 07:24, , 31F
了不起…推！
04/07 07:24, 31F
推
04/07 10:13, , 32F
推 好強喔
04/07 10:13, 32F
推
04/07 12:25, , 33F
強~
04/07 12:25, 33F
推
04/07 12:53, , 34F
goood
04/07 12:53, 34F
推
04/07 13:59, , 35F
真詳細..
04/07 13:59, 35F
推
04/07 16:06, , 36F
有夠詳細.
04/07 16:06, 36F
推
04/07 17:02, , 37F
真‧高高手
04/07 17:02, 37F
推
04/07 19:55, , 38F
推高手～
04/07 19:55, 38F
推
04/07 22:47, , 39F
推
04/07 22:47, 39F
推
04/08 00:51, , 40F
盂蘭盆就是中元節 →見鬼啦！ 可憐的Mr.2
04/08 00:51, 40F
推
04/08 02:06, , 41F
推...看你網誌..算跟你同梯耶..恭喜恭喜..:)
04/08 02:06, 41F
推
04/08 08:54, , 42F
低調推(幹麻低調啊！)
04/08 08:54, 42F
推
04/08 12:28, , 43F
push
04/08 12:28, 43F
推
04/09 01:38, , 44F
尾大真是博學多問!!
04/09 01:38, 44F
推
04/17 13:35, , 45F
原來這麼有深義(感覺上之前跟著劇情跑一點都沒想過..)
04/17 13:35, 45F
‣ 更多 kaogo 的文章
文章代碼(AID): #14DD_ATo (ONE_PIECE)