[NEWS] 法里德：度過交易截止日就卸掉了肩上的擔
金塊隊137-107擊敗鵜鶘的比賽中，肯尼思-法里德得到了生涯新高的34分。本賽季他在金
塊場均能貢獻13.2分8.1籃板。然而在去年10月份的時候，他還是金塊隊裡最有可能被交
易的球員。
“賽季初的時候，我退縮了，我讓別的人去表現...我有點走過場的意思，因為我有點緊
張，也不知道我是不是還會待在這裡，”法里德在今天的採訪中說。 “交易讓我感到恐懼
，還有些人在那說，'噢，你可能被交易到別的球隊，'或者我知道球隊可能想把我送出去
，因為看起來他們並不想要留下我，這很恐怖。不過度過了交易截止日之後，我知道我至
少少在賽季末依然是金塊隊的，我就像是卸下了肩上的擔子一樣，我可以打出自己的比賽
，向他們展示真正的自己。”
當記者將交易流言對法里德的影響告訴金塊隊總經理蒂姆-康納利時，康納利回答：“剛
過去的6週時間，聯盟裡只有少量的球員表現得比肯尼思-法里德好。他搶板時就像身高7
尺的球員一樣，他的強硬和韌性讓他克服了身高的問題，他的投籃命中率也很好。當然了
，他的活力也是會感染其他人的。從很多情況上來看，法里德決定了我們的表現。”
康納利繼續補充：“這一年對我們來說是失望的，但不是失敗的一年。轉變對任何人來說
都不容易，包括法里德。不過他在賽季末期有著不可思議的優異表現，作為教練和球員，
布萊恩和肯尼思在互相了解這方面都做得很好。”
http://voice.hupu.com/nba/1661190.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.24.143
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Nuggets/M.1396638018.A.AD0.html
※ 編輯: ca15melo (114.36.24.143), 04/05/2014 03:04:30