[外絮] 威錢可能提前返美？
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1FFsdpEo ]
作者: sampsonlu919 (湖人要復興 就要趕走顆比) 看板: NBA
標題: [外絮] 威錢可能提前返美？
時間: Sat Feb 18 17:05:51 2012
Sources: Chandler to Return to NBA Early
http://goo.gl/t90R5
via Marc Stein of ESPN
Denver Nuggets restricted free agent Wilson Chandler is scheduled to return
to the United States from China sooner than expected, according to sources
close to the situation, with next week as his target.
旅中球員Wilson Chandler（威錢）重返NBA的速度，可能比原先預期的快。
根據熟悉此情況的人指出，下週可能就是威錢返回美國的時間。
It remains unclear, though, how quickly Chandler will be allowed to follow
through on his stated intention to re-sign with the Nuggets even if he does
leave China in the next few days.
不過，即使威錢在這幾天內就離開中國，他與金塊續約的談判流程會進行多久
仍是不少人的疑問。
Chandler’s Zhejiang Lions team starts a five-game playoff series next
Thursday, but sources told ESPN.com that Chandler received the blessing of
Lions management to come back to the NBA as soon as he helped the team clinch
a playoff spot.
威錢在中國的東家－浙江廣廈猛獅，將在下週四開始打五戰三勝制的季後賽。
但有消息源告訴ESPN網站，威錢已經獲得浙江高層的許可，只要他能幫球隊打入
季後賽，他就能儘快返回美國。
------------------------------------------------------------------------------
金塊：威錢，我們需要你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.132.247
推
02/18 17:07, , 1F
02/18 17:07, 1F
推
02/18 17:07, , 2F
02/18 17:07, 2F
推
02/18 17:08, , 3F
02/18 17:08, 3F
推
02/18 17:08, , 4F
02/18 17:08, 4F
推
02/18 17:11, , 5F
02/18 17:11, 5F
→
02/18 17:12, , 6F
02/18 17:12, 6F
推
02/18 17:17, , 7F
02/18 17:17, 7F
推
02/18 17:17, , 8F
02/18 17:17, 8F
→
02/18 17:21, , 9F
02/18 17:21, 9F
→
02/18 17:25, , 10F
02/18 17:25, 10F
推
02/18 17:26, , 11F
02/18 17:26, 11F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: MegRyn (118.171.97.253), 時間: 02/18/2012 17:33:53