[徵稿] 好聽的詩歌五首已刪文
這星期日就是復活節(2012/4/8),然後三天前2012/4/6是受難日,
所以選了幾首好聽的詩歌,希望看到歌詞或聽到音樂有fu的板友可以幫忙製作,
請自行選擇想要製作的詩歌。(我自己是聽到第二首就會感動得起雞皮疙瘩啦~XD)
製作每一篇詩歌會附上555P,感謝!:D
其中第1首普天下歡慶,大部分的歌詞是摘自聖經的詩篇第100篇,
第5首The Lord is My Shepherd,則是摘自詩篇第23篇。
第4首的中文版也很好聽,只是比較少聽到人家唱,所以是選用英文版本,歌詞很美喔。
1. 普天下歡慶
http://mymedia.yam.com/m/2394471
普天下當向耶和華歡呼 你們當樂意事奉耶和華
當來向祂歌唱 當來向祂歌唱
你們當曉得耶和華是神 我們是祂造也是屬祂的
我們是祂的民 是祂草場上的羊
當稱謝進入祂的門 當讚美進入祂的院 當感謝祂 稱頌祂的名
因為耶和華本為善 祂的慈愛存到永遠 祂的信實直到萬代
來向祂歡呼 來向祂跳舞
向祂歌唱
2. 渴慕 (歌曲出自真道教會,此曲正式發行部分好像仍在籌備中。)
http://mymedia.yam.com/m/2710453
詞/曲:王宗民
每當我向你高舉雙手
你的愛就充滿我心中
你揀選我成為你兒女
不在意我的過去
每當我抬頭仰望你主
你就成為我隨時幫助
你應許在信實中堅定
喔聖靈 帶領我生命
我渴慕主聖靈 你恩膏將我充滿
讓我再次進入你的美好同在
我渴慕主聖靈 你能力將我澆灌
我願更深愛你 榮耀敬拜你
3. 聖靈降臨 (歌曲出自城市豐收教會:Light of the city專輯。)
(p.s.因為"神字部的你"貼上來都變亂碼,所以我改成"你",
如果製作時看網頁連結編輯時不會有亂碼的話,請還是用原歌詞的版本。謝謝~^^)
http://mymedia.yam.com/m/2708958
1.你的手輕拉著我 你的話輕聲對我說
“我的愛 快來跟從我”
你將生命氣息 吹進我這疲憊生命裡
燃起盼望 照亮心房
聖靈風吹起 叫我得更新
求主聖靈降臨 降下你火焰與能力
求你重新點燃 對你火熱的心
聖靈降臨 居住我心
2.主你大能雙手 膏抹我全人全心
主你話語 帶來生命
聖靈風吹起 叫我得更新
求主聖靈降臨 降下你火焰與能力
求你重新點燃 對你火熱的心
求主聖靈降臨 活水江河湧進我心
枯乾心靈再次恢復生命
聖靈降臨 居住我心 (x2)
主聖靈 來運行
賜下你生命氣息
主聖靈 賜下能力
來充滿全地
(x4)
4. Hilsong:Still
有歌詞的網路版MV(應該是非官方的mv):
http://www.youtube.com/watch?v=yXywFuTf65I&feature=related
英文歌詞+中譯是從網路的個人blog摘錄出來的,僅供製作動畫者參考,謝謝這位網友!
http://www.wretch.cc/blog/airpig1207/21854949
Words and Music by Reuben Morgan (←詞曲作者)
Hide me now
Under your wings
Cover me
within your mighty hand
When the oceans rise and thunders roar
I will soar with you above the storm
Father you are king over the flood
I will be still and know you are God
Find rest my soul
In Christ alone
Know his power
In quietness and trust
(中譯:)
藏我在 翅膀蔭下
遮蓋我 在你大能手中
當大海翻騰 波濤洶湧 我與你展翅暴風上空
父你仍做王在洪水中 我要安靜知你是神
我靈安息 在基督裡
你大能 使我安然信靠
當大海翻騰 波濤洶湧 我與你展翅暴風上空
父你仍做王在洪水中 我要安靜知你是神
5. The Lord is My Shepherd
(歌曲出自史茵茵:有人在替你祈禱 Someone Is Praying for You專輯,
這首是英文歌,中譯字句是從史茵茵官網摘出來的,僅供製作者參考。^^)
http://ppt.cc/BbUE
*The Lord's my Shepherd
I shall not want
He makes me lie down
In psatures green
He leads me besides
the still still waters
The Lord's my Shepherd
I shall not want
Yea though I walk through
the valley of death
I'll fear no evil
for you've with me
You rod and staff
they comfort me
Yea though Iwalk through
the valley of death
*repeat
The Lord's my Shepherd
I shall not want(x3)
(中譯:)
耶和華是我牧者 我必不至缺乏
祂使我躺臥在青草地上 領我在可安歇的水邊
祂使我的靈魂甦醒 為自己的名引導我走義路
為自己的名引導我走義路 引導我走義路
我雖然行過死蔭的幽谷
也不怕遭害 因為你與我同在
你的杖 你的竿都安慰我
--
「耶和華是我的產業,是我杯中的分;我所得的,你為我持守。」~詩16:5
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.105.17.142
推
04/08 19:46, , 1F
04/08 19:46, 1F
※ 編輯: lulalachan 來自: 1.200.46.242 (04/09 20:05)
→
04/09 20:06, , 2F
04/09 20:06, 2F
→
06/18 14:12, , 3F
06/18 14:12, 3F