[Blog] 富田鈴花 20190118
http://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/member/list?ima=0000&ct=37&dy=20190118
18歳になりました。富田鈴花です!
變成18歲了。我是富田鈴花!
こんばんは~っ!
大家晚上好~!
けやき坂46 2期生
神奈川県出身 高校3年生 18歳
パリピちゃんこと富田鈴花です
我是けやき坂46 2期生
來自於神奈川縣的高中三年級生 18歲
暱稱パリピちゃん的富田鈴花
https://i.imgur.com/sr2LfSh.jpg
本日18歳になりました
大好きなフルーツタルトでメンバー、スタッフさんがお祝いしてくださいました、けや
き坂46として迎える誕生日は2回目となります。本当に本当にこんなにたくさんの方々
に祝っていただけることが何よりも幸せです。
今天變成18歲了
成員和Staff桑用我最喜歡的水果塔為我祝賀,另外這次是我身為けやき坂46一員以來的
第二次生日。像這樣能被許多人祝福真的真的比任何事情都還要幸福。
18歳は、どちらかといえば大人の類に入る年齢だなと思います。
18歲真要說的話就是已經進入大人的年齡了。
でも私は、みんなとふざけて楽しくてふざけすぎちゃって怒られたり、拗ねたり、怒っ
たり、すぐ泣いたり、コロコロ機嫌が変わったり、まだまだ子供なことろばかりです(
笑)
但是我呢,還是與大家嬉戲打鬧得很開心,甚至玩笑開得太過頭而惹怒其他人,其他還有
鬧彆扭、生悶氣、愛哭等等的,情緒很多變,身上滿是小孩子氣的地方(笑)
でも!今年はもっと周りを見て、自分を見直して、大人になれるようになりますように
っ
但是!今年要更學會看周圍的氣氛,重新檢視自己,希望能成功變成大人
https://i.imgur.com/LsaVBAd.jpg
私より先にケーキと写真を撮っているマツタロス(^_-)-☆
比我還要早和蛋糕拍照的松田(^_-)-☆
ちなみに0:00にメールをくれた1番最初のメンバーは金村美玖です!お寿司ありがとう 今
度サーモン食べ行こうね
話說一到0:00最先發郵件給我的成員是金村美玖!壽司謝謝妳 下次一起去吃鮭魚(壽司)吧
にぶこは0:05に送ってきてくれたのですが、え~私、1番じゃなかったの~!!と言って
いました(笑)
にぶこ在0:05時發給我,但是呢,欸~我竟然不是第一個~!!她這樣說(笑)
美穂からははっぴぱーすでーとぅゆーをフルで歌ってくれたボイスメッセージが届きま
した、思わずクスっと笑いました(笑)
美穂傳給我的是她唱的完整版生日快樂歌的聲音訊息,聽到時不經意笑了出來(笑)
ひなからは、なぜか1個目にきたメッセージが消されていて、その後にピクルスのスタ
ンプとともにメッセージが届きました、なにを思って消したのか?少し気になります(笑
)
ひな的話,不知道為什麼第一則傳來的訊息被刪掉了,接著不久傳來了附著ピクルス貼圖
的訊息,到底在想什麼要把訊息刪掉呢?有點好奇(笑)
マツダコちゃんからはおめおめぴーとJK用語みたいなものが送られてきました、ありが
とう
松田傳來的是おめおめぴー這樣像是JK用語的東西,謝謝妳
愛萌は、朝早く仕事があったのにも関わらず終わってからメールをくれましたきゃっき
ゃっ(^o^)
愛萌儘管早上很早就有工作要做,不過工作結束後也發了郵件給我kyakya(^o^)
ちなみに余談ですがみく、にぶこ、ひなからはピクルスのスタンプが送られてきました
、愛されピクルス
雖然是題外話,みく、にぶこ、ひな都有傳ピクルス的貼圖給我,很受歡迎的ピクルス
個性あふれるメッセージに楽しくなってましたとさ
很開心有那麼多充滿個性的訊息
https://i.imgur.com/Rd7WEBD.jpg
明日は待ちに待った、新年一発目のライブです!
【 ALL LIVE NIPPON 2019 】楽しみにしてます!そうであれ~
明天是期待已久的,新年第一場LIVE!
請期待【 ALL LIVE NIPPON 2019 】!~
それじゃ!パリピース
那麼!パリピース
------------------------------------
パリピ的確很喜歡搞怪,常常有一些有趣的反應和表情
不過因為這樣團體才能時常充滿歡樂的氣氛
所以可以的話就繼續保持下去吧,綜藝效果就拜託妳了(誤
然後にぶ發現自己不是第一位傳生日祝賀訊息的人的反應超好笑
妳是在0:05傳,搶不到第一位也算正常吧XD
ひな的第一則訊息,如果照她的個性應該是單純傳錯人w
然後再發送ピクルス貼圖這樣的反應也很可愛
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.203.56.242
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1552921341.A.96E.html
推
03/19 00:04,
5年前
, 1F
03/19 00:04, 1F
推
03/19 00:05,
5年前
, 2F
03/19 00:05, 2F
推
03/19 12:29,
5年前
, 3F
03/19 12:29, 3F
推
03/19 16:51,
5年前
, 4F
03/19 16:51, 4F