[Blog] 中元 日芽香 Blog 2019/1/24

看板Nogizaka46作者 (小小的粉絲)時間5年前 (2019/01/25 22:34), 5年前編輯推噓7(700)
留言7則, 7人參與, 5年前最新討論串1/1
成人おめでとう。センターお疲れ様です。 2019/1/24 01:04 恭喜成人。center辛苦了 2019/1/24 01:04 こんにちは。中元です。 大家好。我是中元。 カウンセリングを初めてから、お会いしたクライアントさんは50名を超えました。 從心理諮詢開始到現在。已經見過超過50位顧客。 いつも皆さんのあたたかいお気持ちに、励まされ、奮起され、癒されます。本当にあり がとうございます。 一直在大家的盛情裡被鼓勵,振奮和治癒。真的非常感謝。 これからの出会いも、とても楽しみです^^ 接下來會面也會很開心的^^ カウンセリングには様々な形があります。 心理諮詢有各種各樣的形式。 地域に特化していたり。とある悩みのジャンルに特化していたり。特定のターゲット層 にアプローチしていたり。 每個地方都有不同特別處。某一種煩惱的種類也會特殊化。對特定的目標層進行探討。 私は「Skypeを介して」行うスタンスなので、年齢・お住まいの地域・悩みの種類。ク ライアントさん、いろんな背景をお持ちです。 我是「通過Skype」來了解大家年齡 住址.煩惱的種類。顧客們都擁有不同背景。 たくさんの方の人生に触れます。皆さん様々な環境で頑張っている。もっといろんな世 界を知りたいし、その全てを受け止めたい。 接觸了很多人的人生。大家都在各種各樣的環境下努力著。想更多的知道不同的世界。想 了解全部。 前のブログでも言ったけれど。 きっとこれからもたくさん言うけれど。 之前的Blog也有說過,接下來也一定會說很多次。 本当に素敵なお仕事だなと日々感じます。 每天感到這是一件偉大的工作。 サラリーマン川柳、毎年楽しみにしてます。 工薪族川柳①,每年都很期待。 今年も100選が発表されましたね。 昨夜、寝る前に全部読みました! 今年的100選也已經發表了呢。 昨天晚上,睡覺前全部都看了! そして私は大学生らしく、期末試験や課題など色々取り組んでいる真っ最中です。 然後我也像大學生一樣,沉浸在期末試題和課題中。 インフルエンザが猛威を奮っているという報道を連日耳にします。 連續幾天都耳聞了流行性感冒來勢洶洶的報導。 予防接種打った人も安心できないんだとか。 就算是接種了預防針也不太讓人安心之類的。 風邪なども流行っているようなので、くれぐれもご自愛ください。 因為感冒正在流行著,請保重身體。 https://imgur.com/a/XwwP6Rj このコースターは親戚からもらったもので、すごく気に入ってます^^ 這個杯墊是親戚給我的,我非常喜歡^^ ハリネズミがポイントなんだけれど、これ、 刺蝟是重點,就是這個, https://imgur.com/a/xey6Hqo 簡単に取れる!パッチンで付いてます 放上了一個簡單就能取下的指玩! https://imgur.com/a/H4T9fH4 時々遊んだり。失くさないようにしなきゃ。 時不時地會玩玩。為了不讓自己落下他。 中元日芽香 ①:川柳是日本一種定型小詩,它的俳句一樣,都只有十七個音。與俳句相比,沒有季語, 切字的限制,多用來描述調侃社會現象,輕鬆詼諧。自1987年起,日本第一生命保險公司 每年舉辦一屆工薪族川柳大賽,至今已舉辦26屆。每年10-12月全國範圍內徵稿,翌年5月 份左右選出前十名。參賽者為職員,OL,主婦,學生等幾乎各階層人士。 By 日芽香公主小分隊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.152.108 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1548426844.A.1ED.html ※ 編輯: Himeka46 (1.172.145.69), 01/25/2019 22:36:03

01/25 23:08, 5年前 , 1F
謝謝翻譯~
01/25 23:08, 1F

01/26 00:52, 5年前 , 2F
日芽香推
01/26 00:52, 2F

01/26 07:05, 5年前 , 3F
01/26 07:05, 3F

01/26 11:12, 5年前 , 4F
幫推
01/26 11:12, 4F

01/26 14:30, 5年前 , 5F
01/26 14:30, 5F

01/26 22:55, 5年前 , 6F
推~~感謝翻譯~
01/26 22:55, 6F

01/26 22:58, 5年前 , 7F
推小公主~
01/26 22:58, 7F
文章代碼(AID): #1SInvS7j (Nogizaka46)