[Blog] 守屋茜 最終戰結束 161129

看板Nogizaka46作者 (RR)時間7年前 (2016/11/29 23:23), 7年前編輯推噓29(29推 0噓 26→)
留言55則, 14人參與, 最新討論串1/1
161129 守屋茜 最終戦を終えて 最終戰結束 こんばんは～ 晚安～ けやかけをご覧くださったみなさん、ありがとうございます。 ようやく最終戦の放送でしたね!! 有看欅寫的大家、謝謝你們。 終於到最終戰的播出了呢!! お待たせしました 讓大家久等了 結果は 結果是 負けちゃった、、、ﾁ───(′-ω-`)───ﾝ 輸掉了、、、ﾁ───(′-ω-`)───ﾝ http://i.imgur.com/wLeyWvL.jpg
走ったあとのワタシ↑ こんな感じ(笑) 跑完之後的我↑ 就是這種感覺(笑) みなさんの予想はどうでしたか? 予想は裏切られちゃった感じかなぁ、、、?(笑) 大家的預測是如何呢? 應該有猜錯了的感覺吧、、、?(笑) 青チームを応援してくださったみなさんには申し訳なかったです、、、 やっぱり前回負けているのでロケに行けなかったときの悲しさと悔しさは未だに心に残 っています。ファンのみなさんにも寂しい想いをさせてしまうのが心残りです… 替藍隊加油的大家，真的很抱歉、、、 上次輸掉後沒辦法參加外景時的悲傷和不甘心，還一直留在我心裡。 讓飯們也留下落寞的回憶，一直覺得很遺憾… 今回こそは絶対に勝たなければならないと気合いを入れてたんだけどな～ 這次就鼓足了幹勁，絕對非贏不可～ チーム分けを知ったのが前日だったのですが、その後すぐに志田にLINEをして作戦を練 りました。 当日、赤チームのみんなは快く作戦とか引き受けてくれたし、今回は可愛さ捨てて本気 で頑張ろうって団結したり… 因為在錄影前一天就知道分組成員，於是之後馬上和志田傳LINE，詳細擬定了作戰計畫。 錄影當天、紅隊的大家很快就接受了作戰計畫，決定這次要拋開可愛感，認真地團結拚 一下… ガチチームらしくガチで勝負事に挑めたのが本当に楽しかったです。 能夠用認真隊的風格，認認真真地一決勝負，真的玩的好開心。 そして青チームのみんなも本気で勝負をしに来てくれて、 本気でぶつかりあうのは、仲がいいからこそ出来ることなのですごい嬉しかったです。 然後藍隊的大家也都漸漸認真起來比出勝負， 能夠像這樣拿出真本事彼此碰撞，就是因為感情好才做得到， 因此我心裡真的超級開心。 あとから放送されたのを見た時 みんな素で頑張ってたのでとっても面白かった(笑) 之後觀賞節目播出的時候 大家都拋開包袱努力的樣子也好有趣(笑) チーム戦は団結力が深まるのですごく楽しいです。あと、メンバーの意外な姿やなかな か見れない一面も見ることができたし、より仲が深まった気がします。 分隊比賽可以加強團結力，因此真的很開心。此外，也能看到成員出乎意料的一面還有平 常 不太能看見的另一面，也感覺夥伴間的關係變深厚了。 最後のリレーでは、絶対追い越すなんて出来ないだろうって思うくらい自分が走る時は 差がついてて、、、 絶対抜けないなこれーって思ってたけど、 みんながこれまで頑張ってくれたことや、絶対このメンバーでロケに行きたいという思 いで走りました。 最後的接力賽時，心裡都覺得絕對不可能超越了，自己在跑的時候還拉開了距離、、、 雖然心想這絕對不可能追過了—， 大家都一路一起努力到現在了，絕對想要跟這些成員們一起去錄外景， 就是抱著這種意念奔跑著。 後から志田には、あの時のあかねん人間じゃなかったよって言われた(笑) 之後志田跟我說，那個時候的あかねん根本不是人啊(笑) でも自分も過去最高の速さだったんじゃないかなとおもってます 不過我自己也覺得是不是跑出了有史以來最快的速度呢 ゴールしたときは 結構差がついて終わっちゃったと思ったので後からOAを見た時、差が縮まっててびっく りしました 到達終點的時候 本來覺得結束的時候應該差蠻多的，之後看了實際播出的時候，差距縮小這麼多， 嚇了一大跳 50mのゆいぽんは途中で力抜けちゃったって言ってたけど、リレーのときのゆいぽんは やはり速かったです おかげで私も過去最高タイム出せたとおもう!(笑) 跑50m時的ゆいぽん(小林)雖然說自己從中間就沒力了，但是在接力賽的時候，ゆいぽん 果然跑的很快 不過我想也是託了她的福，我才跑出了有史以來最快的秒數!(笑) 人間、本気を出せばここまでできるんですね!!これからもがんばろ!! 人啊、只要認真起來就可以做到這種程度呢!!接下來也繼續加油囉!! 運動会終わってから すーーーーーーーーーーーーーごいくやしくてくやしくてどうしようもなくて みんなが帰ったあと、体育館外に行って一人でずっと泣いたり、数日後もずっと落ち込 んでたけど、やるべきことはやったのでもう悔いはないです!! あとね、悔しがってるのは私だけじゃなかった!しばらくたって、ずーみんが あかねーんくやしいよー って話かけてくれたことがあったり!! みんなも想ってることは同じヾ(・ω・)ゞ 運動會結束以後 超超超超超級不甘心，實在太不甘心又不知道怎麼辦 大家回去以後，到體育館外面自己一個人一直哭，連續好幾天都很失落， 不過該做的事都已經做了，已經沒有遺憾了!! 還有啊、覺得不甘心的不只我一個人!隔一段時間之後，ずーみん(今泉)也有來跟我說 「あかねん，好不甘心喔」!! 大家想的事情都一樣啊ヾ(・ω・)ゞ ここでみんなに感謝を伝えたいです。 想在這裡向大家表達感謝之意。 一緒になって場を盛り上げてくれた、さとし。 みんなを楽しませてくれたり、たくさん笑わせてくれた、おぜちゃん。 玉入れが上手すぎたし、真剣に話を聞いてくれた、にじか。 玉入れのときのカゴ担当で、最強すぎた、ななこ チームのために全て本気だった、りさ 顔とか態度には出さないけど朝から本気で闘ってくれたり、私を勇気づけて常に気合い を入れてくれた、まなか 常に優しい笑顔で頑張ってくれた、みーちゃん 一緒に悔しさを共有したり、本気で頑張っていた、ずーみん 笑顔でみんなを見守ってくれた、よね 和我一起把場子炒熱的さとし(佐藤)。讓大家都玩得很開心、笑得很開心的 おぜちゃん(尾関)。很擅長把球放進籃子、認真地聽我說話的にじか(石森)。 丟球入籃子時候的籃子擔當，最強的ななこ(長沢) 為了隊伍而全部拿出真本事的りさ(理佐) 在臉上還有態度上不會表現出來，但從早上開始就認真地拚鬥，給了我勇氣，也常常 讓我鼓足了幹勁的まなか(志田) 時常在臉上掛著溫柔的微笑很努力的みーちゃん(小池) 和我一起共享了這份不甘心，認真地用盡全力的ずーみん(今泉) 用笑容守護著我們大家的よね(米谷) みんなありがとう(′･ ･`) 大家 謝謝你們(′･ ･ ) 本気すぎて怖い想いをさせてしまっていたらごめんね泣 因為太認真而讓大家留下了恐怖的回憶的話，對不起泣 ほんとに楽しかったです! 真的很開心! また同じチームになる機会があったらまた一緒に頑張りたいし、 なによりリベンジしたい!!!! 如果還有機會能再同隊的話，還想再一起加油， 最重要的是想一雪前恥!!!! こんなに楽しい企画をつくってくださった スタッフさん方 製作出這麼開心的企畫的工作人員們 本当にありがとうございました(*^-^*) 真的非常感謝你們(*^-^*) そして応援してくださったみなさんも ありがとうございました!! 還有替我們加油打氣的大家，謝謝你們!! さてさて 私はいつ勝利してロケに行ける日が来るのか、、、 これからも応援よろしくお願いします!! 那麼 贏了以後能夠去外景的日子到底什麼時候會來呢、、、 之後也請大家繼續替我加油!! オフショットでーす 這是花絮照片 おぜちゃんの ブログ読んだけど、そんなこと思わなくていいのに!! LINEもくれたり本当に心の優しい子です 国宝級。 我讀了尾関醬的blog，根本不用想那麼多啦!! 還傳了LINE給我，真的是內心很溫柔的孩子 國寶級 http://i.imgur.com/N6AbC4o.jpg
リーダー同士 隊長同伴 http://i.imgur.com/q45JoSr.jpg
お疲れ様～ 辛苦了～ http://i.imgur.com/FKbORgR.jpg
ゆっかーのマイクパフォーマンス、忘れられない(笑) ゆっかー(菅井)的麥克風嗆聲，想忘都忘不了(笑) またねーん 再見茜 http://i.imgur.com/Gotbu1n.jpg
ばいちゃんちゃーん 掰醬醬ー あ!言い残した! 啊!忘了說! この日の運動会に てっちゃんが参加出来なかったのが寂しいです。 もしまた機会があったらてっちゃんにもこの楽しさを体感してほしいな～!! つい最近1歳年をとったので、いつの日かの運動会で今より体力が落ちているなんてこ とにならないよう、衰えないようにしなきゃ、、、! 這次的運動會 てっちゃん(平手)沒辦法參加，覺得有點寂寞。 要是還有機會的話，也想讓てっちゃん體會到這份樂趣～!! 因為最近才剛多了1歲，所以為了在將來某天的運動會上，體力不會比現在差， 一定要維持住不能衰弱下去、、、! 今日のブログは熱くなっちゃったので、なんだか偉そうになってしまっているかもしれ ないです… すみません(T_T;) 因為今天的blog很熱血，好像變成有點高高在上的感覺… 對不起(T_T;) 今度こそばいばい☆彡　　★彡 這次真的掰掰☆彡　　★彡 _______________________________________ ガチ隊的大家!!!!你們都好棒~~~~!!!! 下次再一起一隊一起努力吧!!!!!!(平手去哪好呢…) 這次運動會讓我一直想起國高中時期體育競賽的事 有能夠同心協力一起拋開一切全力以赴的同伴真的很棒 因為全心投入所以彼此間的羈絆會變得很深 本來怕尾関的自責和消極會讓軍曹被指責做得太過火 但其實大家都是因為努力才會這麼在乎，沒有任何一個人有錯 每個人都這麼努力的身影真的很美 不過度渲染也不加入太多綜藝的技巧 就是很單純地全力以赴 經過這三集真的愛欅坂46到突破天際 我想這一幕我會記得一輩子 http://i.imgur.com/ybIU1JV.jpg
小聲說 軍曹跑起來好像戰車開過來 抖 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.165.202 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1480433019.A.BF5.html
推
11/29 23:28, , 1F
鬼軍曹 XD
11/29 23:28, 1F
推
11/29 23:32, , 2F
推翻譯，看完這篇BLOG，真的會更喜歡這群成員了...
11/29 23:32, 2F
推
11/29 23:36, , 3F
終於等到啦！感謝翻譯，好感人喔QQ
11/29 23:36, 3F
→
11/29 23:37, , 4F
看她要不要改路線 明明就不是釣師 還為了要拼人氣裝釣師
11/29 23:37, 4F
→
11/29 23:39, , 5F
另外這種個性缺點給人壓力超大 可以看看跟Oda哭的時候比
11/29 23:39, 5F
→
11/29 23:40, , 6F
即使死黨志田都不敢靠過去(應該是壓力大) 只有小池一個
11/29 23:40, 6F
ねん她路線其實沒有變，就是「拚」，她認為在握手會認真的方式就是做釣師，所以她全 力去做也不是裝，這種超硬撐、最討厭示弱的人在眾人面前哭，是我也不會過去，因為怕 對方覺得更難受，志田、理佐八成也都是這種超硬撐的個性，小池就是沒想那麼多的溫柔 小天使。最後，我覺得如果沒有軍曹給的壓力，這運動會基本上就會像辦家家酒，就不好 看了，而且軍曹又不是真的會發飆，根本都是自責，也一直安慰尾関
推
11/30 00:26, , 7F
感覺真的會因為顧慮而無法靠過去，不過或許是互相了解
11/30 00:26, 7F
→
11/30 00:26, , 8F
才會這樣？！ 畢竟每個人情緒的發洩方法不太一樣
11/30 00:26, 8F
→
11/30 00:26, , 9F
是說這幾集下來茜真的很迷人呢
11/30 00:26, 9F
軍曹～我的軍曹～ 推 hatephubbing: 嗯？茜不擅長釣飯嗎？?3概矬控o她很漂亮啊 11/30 00:51
推
11/30 00:57, , 10F
茜這幾期釣到不少人 替她感到高興
11/30 00:57, 10F
這三週軍曹的討論度爆衝 ※ 編輯: lcynao (42.72.79.64), 11/30/2016 01:14:53
推
11/30 01:09, , 11F
這集看完推了 :3
11/30 01:09, 11F
推
11/30 01:18, , 12F
茜醬完全是一生懸命型的偶像 保持這種脾氣也蠻好的
11/30 01:18, 12F
→
11/30 01:18, , 13F
而且就因為是發自內心的痛哭 才會吸到更多飯吧(?)
11/30 01:18, 13F
→
11/30 01:18, , 14F
至少這三期看完我就完全被命中了
11/30 01:18, 14F
推
11/30 01:18, , 15F
變亂碼了XD我只是想說我覺得茜很漂亮
11/30 01:18, 15F
抱歉 好像是我剛好在修內文才變亂碼，不好意思（＞人＜）
→
11/30 01:19, , 16F
我就是看了上集就被她吸引到的~
11/30 01:19, 16F
推
11/30 01:32, , 17F
冠名番初登場的時候 當時主持人跟AKANE開玩笑說會樂器
11/30 01:32, 17F
推
11/30 01:36, , 18F
的專長比較吃香 有點小挖苦AKANE不擅長樂器 當時她強
11/30 01:36, 18F
→
11/30 01:37, , 19F
調他運動類很擅長~ 那時就覺得她是個不喜歡示弱的女孩
11/30 01:37, 19F
→
11/30 01:37, , 20F
子ww
11/30 01:37, 20F
推
11/30 01:41, , 21F
個性不同應對的方式自然不一樣，湧上去拚命安慰不見得好
11/30 01:41, 21F
推
11/30 01:42, , 22F
有些粉絲也是熟了之後瞭解她的個性，才慢慢改觀迷上她的
11/30 01:42, 22F
推
11/30 01:44, , 23F
說她裝有點神奇，她只是很單純用她的方式在努力著
11/30 01:44, 23F
推
11/30 01:52, , 24F
展現自己最真的一面我覺得沒啥問題，不如說正是魅力所在
11/30 01:52, 24F
推
11/30 01:57, , 25F
另外就是大家都知道守屋跳舞不在行，一開始各種神奇畫面
11/30 01:57, 25F
推
11/30 01:58, , 26F
從看完吃辣那集就超喜歡茜 這集看完超心疼
11/30 01:58, 26F
特攻吃辣法是第一波討論高峰，印象超深刻！
推
11/30 01:58, , 27F
到現在的進步程度已經有目共睹，而且她都很投入在其中
11/30 01:58, 27F
→
11/30 01:59, , 28F
自己google了這篇blog 還是半懂... 感謝翻譯啊！！
11/30 01:59, 28F
推
11/30 02:00, , 29F
享受著在舞台上表現的樂趣，動作放得又開
11/30 02:00, 29F
推
11/30 02:00, , 30F
可見這孩子私底下是多麼努力的在練習，真的很不錯
11/30 02:00, 30F
一單PV裡偶然看到ねん跳錯的一幕，那時還想這傢伙搞什麼鬼XD ねん很真，看她樂在其 中的樣子比什麼都開心
推
11/30 02:33, , 31F
青春真好啊...(茶)
11/30 02:33, 31F
推
11/30 02:48, , 32F
要說ガチ屬性 她又比若月多了強勢感 我是覺得對要讓人花錢
11/30 02:48, 32F
推
11/30 02:55, , 33F
去跟她講話會有壓力 有看過飯的討論 她2單握手慘就是因為
11/30 02:55, 33F
→
11/30 02:56, , 34F
1單去握的是以為她是釣師 結果發現不是大家想的釣師(類秋元
11/30 02:56, 34F
因為若月不是ガチ(認真拚命)，是真面目(正經)，前面本來就大家都在嘗試，找出最適合 自己的推，以後喜歡ねん的就會去，也容易培養深度飯，真夏那種釣師也不是釣師的唯一 解
→
11/30 04:56, , 35F
個人認為這三週的欅寫會成為奠定守屋腳色的經典
11/30 04:56, 35F
絕對會！這三集也會是欅寫的經典！
推
11/30 07:33, , 36F
看了這三集，越來越推守屋啦，感覺她很適合當隊長
11/30 07:33, 36F
→
11/30 08:36, , 37F
我覺得雖然欅坂有很多個領導腳色,但是每個都是在不同的
11/30 08:36, 37F
→
11/30 08:37, , 38F
位置為了達成不同的目標而領導.
11/30 08:37, 38F
→
11/30 08:38, , 39F
這點讓她們更像一個緊密的團隊W
11/30 08:38, 39F
→
11/30 08:41, , 40F
像菅井偏向領導發言,齊藤像欅的大家長(?),守屋像是帶著
11/30 08:41, 40F
→
11/30 08:41, , 41F
往前衝的衝鋒隊隊長(x軍曹(o
11/30 08:41, 41F
的確如此，說不定就是因此才暫時不選出隊長，讓成員自然分工合作發展
推
11/30 09:58, , 42F
營運跟wota期待守屋是個釣師這才是問題點吧？明明守屋
11/30 09:58, 42F
→
11/30 09:58, , 43F
就不是這種個性，卻還要強調守屋是欅坂釣師
11/30 09:58, 43F
→
11/30 09:59, , 44F
守屋是因為營運與wota的期待才不得不去努力當釣師
11/30 09:59, 44F
→
11/30 10:00, , 45F
莫名的期待又莫名的失望不是很奇怪？
11/30 10:00, 45F
推
11/30 10:44, , 46F
釣師從來都是她自己說的啊 比較像大家都有角色定位她沒有
11/30 10:44, 46F
→
11/30 10:45, , 47F
就急忙抓一個 莫名其妙填進路志願的概念..
11/30 10:45, 47F
→
11/30 10:49, , 48F
我再腦補一下 搞不好是狗頭軍師志田幫她出的餿主意哩
11/30 10:49, 48F
推
11/30 10:55, , 49F
腦補就算了，至少用詞稍微婉轉一點吧...
11/30 10:55, 49F
推
11/30 11:09, , 50F
看守屋努力想當釣師的違和感實在太大，如果能藉此機會
11/30 11:09, 50F
→
11/30 11:09, , 51F
轉回原本的個性就好了，硬要強迫自己完全不是長久之計
11/30 11:09, 51F
釣師的概念也不是一個固定的概念，ねん做她想做的事，朝自己的目標努力就好，叫她不 做她說不定更難受，畢竟是最討厭示弱的個性，至於會不會違和，我之後去握再觀察～ ※ 編輯: lcynao (42.72.79.64), 11/30/2016 12:24:38
推
11/30 12:01, , 52F
我絕對沒有黑她的意思 我之前文章本來還擔心她3單掉2排勒
11/30 12:01, 52F
→
11/30 12:02, , 53F
就是因為太認真的人才會看大家都位置了 就急忙幫自己抓個
11/30 12:02, 53F
推
12/06 12:41, , 54F
看完推文後面卻有一大片黑文 看不到內容 茜從這幾集
12/06 12:41, 54F
→
12/06 12:41, , 55F
後 確定了他的角色 也更欣賞他了 加油
12/06 12:41, 55F
‣ 更多 lcynao 的文章
文章代碼(AID): #1OFPrxlr (Nogizaka46)