[閒聊] 雷曼兔

看板Nintendo作者 (喔...)時間17年前 (2007/02/12 19:23), 編輯推噓10(10推 0噓 3→)
留言13則, 10人參與, 最新討論串1/1
以前就有在玩雷射超人 對他的印象相當不錯 畫質/風格/劇情/操作/音樂 等等...都覺得蠻優的 所以還蠻不喜歡叫他雷曼兔 應該是雷射超人-瘋狂兔子吧!? rayman - crazy rabbit <-- 還沒入手,不知道是怎樣 雷 曼 兔 ?? 今天去問價錢... 請問你們有wii的雷射超人嗎? 店員A:"蛤??..." 店員B:"就是雷曼兔拉!~" O.S. 就是不想叫他雷曼兔 -- 雖然堅持這種東西很無聊 不過怎麼沒人叫超人舒跑人 XD 然後...1680有點貴 網拍有找到1400的 =..= -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.43.182
推
02/12 19:23, , 1F
雷射超人才奇怪吧 = =
02/12 19:23, 1F
→
02/12 19:23, , 2F
雷曼是遊戲名稱 兔子是遊戲內容 叫雷曼兔才正常阿 = =
02/12 19:23, 2F
→
02/12 19:24, , 3F
雷射超人又沒有雷射@@
02/12 19:24, 3F
推
02/12 19:29, , 4F
因為以前用rayman直翻...
02/12 19:29, 4F
推
02/12 19:28, , 5F
很久以前就這樣命名了阿...對我而言就像是超人->舒跑人..
02/12 19:28, 5F
推
02/12 19:37, , 6F
張爸又出現了..
02/12 19:37, 6F
推
02/12 19:39, , 7F
真的很無聊......
02/12 19:39, 7F
推
02/12 20:28, , 8F
雷曼還比較像正確翻譯 不然納塔莉波曼要改叫納塔莉港口超人
02/12 20:28, 8F
推
02/12 20:36, , 9F
XD 像舒馬克要叫鞋匠一樣
02/12 20:36, 9F
→
02/12 23:38, , 10F
以前台灣都亂翻...我小時候百思不解到底哪來的雷射=.=
02/12 23:38, 10F
推
02/13 04:35, , 11F
ray是射線的意思
02/13 04:35, 11F
推
02/13 08:29, , 12F
port是港口的意思 所以港口超人也是對的?
02/13 08:29, 12F
推
02/13 17:36, , 13F
全名是Rayman Ravin Rabbids不是Rabbits哦
02/13 17:36, 13F
‣ 更多 xelannal 的文章
文章代碼(AID): #15q4uOx2 (Nintendo)