[閒聊] 為何美國的節目都不要放字幕阿
我在看ANTM的時候
因為它大部份的時間是沒有字幕的
導致有些地方要是沒聽清楚的話
就得再重聽一次
為何它不要放英文字幕呢
像台灣這樣就很方便聽不清楚的話還可以靠字幕輔助
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.192.205
→
04/25 12:24, , 1F
04/25 12:24, 1F
→
04/25 12:39, , 2F
04/25 12:39, 2F
→
04/25 12:55, , 3F
04/25 12:55, 3F
推
04/25 13:06, , 4F
04/25 13:06, 4F
→
04/25 13:07, , 5F
04/25 13:07, 5F
這跟是住在哪裡或哪國人沒差阿?就算我看台灣的節目有些時候主持人或來賓講話太
快聽不清楚我也是會因為有字幕來了解阿,,我就不信你每個字都聽得清楚!好吧我現在得
到答案了就是因為文化差異是吧~~
※ 編輯: Quincy2010 來自: 123.194.192.205 (04/25 13:23)
※ 編輯: Quincy2010 來自: 123.194.192.205 (04/25 13:23)
→
04/25 13:58, , 6F
04/25 13:58, 6F
→
04/25 13:58, , 7F
04/25 13:58, 7F
→
04/25 13:59, , 8F
04/25 13:59, 8F
推
04/25 14:05, , 9F
04/25 14:05, 9F
推
04/25 14:15, , 10F
04/25 14:15, 10F
→
04/25 14:16, , 11F
04/25 14:16, 11F
→
04/25 14:16, , 12F
04/25 14:16, 12F
推
04/25 14:28, , 13F
04/25 14:28, 13F
→
04/25 14:28, , 14F
04/25 14:28, 14F
推
04/25 15:07, , 15F
04/25 15:07, 15F
推
04/25 15:08, , 16F
04/25 15:08, 16F
推
04/25 15:20, , 17F
04/25 15:20, 17F
推
04/25 15:45, , 18F
04/25 15:45, 18F
推
04/25 18:23, , 19F
04/25 18:23, 19F
→
04/25 18:23, , 20F
04/25 18:23, 20F
→
04/25 21:03, , 21F
04/25 21:03, 21F
→
04/25 21:04, , 22F
04/25 21:04, 22F
→
04/25 21:04, , 23F
04/25 21:04, 23F
→
04/25 21:04, , 24F
04/25 21:04, 24F
→
04/25 21:06, , 25F
04/25 21:06, 25F
→
04/25 21:12, , 26F
04/25 21:12, 26F
推
04/25 21:12, , 27F
04/25 21:12, 27F
推
04/25 21:42, , 28F
04/25 21:42, 28F
推
04/25 21:50, , 29F
04/25 21:50, 29F
→
04/25 21:50, , 30F
04/25 21:50, 30F
→
04/25 21:51, , 31F
04/25 21:51, 31F
推
04/25 23:03, , 32F
04/25 23:03, 32F
→
04/25 23:04, , 33F
04/25 23:04, 33F
推
04/25 23:39, , 34F
04/25 23:39, 34F
→
04/26 00:29, , 35F
04/26 00:29, 35F
推
04/26 12:40, , 36F
04/26 12:40, 36F
→
04/26 15:02, , 37F
04/26 15:02, 37F
推
04/26 15:04, , 38F
04/26 15:04, 38F
→
04/26 15:04, , 39F
04/26 15:04, 39F
→
04/26 15:05, , 40F
04/26 15:05, 40F
→
04/26 15:06, , 41F
04/26 15:06, 41F
推
04/26 15:36, , 42F
04/26 15:36, 42F
→
04/26 20:57, , 43F
04/26 20:57, 43F
→
04/26 20:58, , 44F
04/26 20:58, 44F
推
04/28 10:27, , 45F
04/28 10:27, 45F
→
04/28 19:57, , 46F
04/28 19:57, 46F
→
05/04 23:19, , 47F
05/04 23:19, 47F
→
05/30 21:27, , 48F
05/30 21:27, 48F