Fw: [新聞] NewJeans出道一週年 成長所帶來的獨特

看板NewJeans作者 (權寶雅傳教士)時間9月前 (2023/07/23 00:10), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 9月前最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 KoreaStar 看板 #1ak-FmiX ] 作者: yujuismylove (權寶雅傳教士) 看板: KoreaStar 標題: [新聞] NewJeans出道一週年 成長所帶來的獨特 時間: Sat Jul 22 22:13:02 2023 NewJeans出道一週年 成長所帶來的獨特音樂 https://i.imgur.com/BopwJIy.jpg
去年2022年7月22日出道的NewJeans小組以多樣化且新穎的音樂、前衛的表演和具有突破性 的內容,以及獨特時尚造型贏得了大量的愛戴。 在迎來出道一週年的前一天,即7月21日下午1點,NewJeans將發布迷你二輯專輯《Get Up》 。這次回歸展現了他們在各種嘗試中成長的一面,同時保持自然優雅的魅力。 NewJeans的迷你二輯收錄了三首主打歌《Super Shy》、《ETA》和《Cool With You》,還 有前奏曲《New Jeans》、中間曲《Get up》和尾聲曲《ASAP》,共六首歌曲。每個曲目都 以感性的方式展現了不同情感,同時還將推出六支MV。 特別值得注意的是,迷你二輯《Get Up》是在NewJeans出道一週年前夕發行的專輯,因此具 有特殊的意義。NewJeans成員們將感激和興奮之情融入這次專輯的製作過程中,並透過所屬 經紀公司表達了對出道一週年的感想。 以下是以NewJeans的英文拼音(NewJeans)為關鍵詞的一問一答。 N. NewJeans的特別之處 Minji:在活動期間,我們一直試圖展現NewJeans的獨特之處。我們一直在做著喜歡的音樂 ,以真誠的模樣,毫無掩飾地參與有趣的事情。因此,我想說,過去的活動中最特別的地方 就是挑戰。未來,我們希望與我們的粉絲Bunnies一起繼續做著有趣的事情。 Hanni:NewJeans能夠順利準備專輯並展開活動,得益於彼此之間的信任和真誠對待,不僅 是成員之間,還有公司代表閔熙珍和唱片公司的夥伴們。我們為了最好的結果而努力,同時 以最愉快的心情認真地投入到工作中,當這些努力的成果體現在作品中時,就像散發著光芒 。我們始終對那些在不為人知的地方為我們不斷付出的人們心懷感激。 Danielle:我認為NewJeans的特別之處在於所有人都能舒適地享受的音樂。我們成員與粉絲 們成為朋友,因此能一起跳舞、享受音樂。這也是我們與Bunnies之間的特別關係。我們是 朋友,是家人。未來,我們希望與大家一起保持著NewJeans的風格。對於與Bunnies一起展 開的冒險,我們非常期待且興奮。 Haerin:喜歡音樂的心和與NewJeans成員真誠而特別的關係成為了我們的動力。我們希望成 為一個無法預測且令人期待下一步的團體。因此,我們將會進行許多挑戰和新的嘗試,請期 待吧。 Hyein:我認為NewJeans的特別之處在於音樂。五位成員的聲音需要很多努力才能聽起來舒 服。未來的活動將讓人們無論男女老幼都能舒適地聆聽並享受新的音樂。 E. 共鳴的瞬間(Empathy) Minji:我覺得共鳴的力量真的很大。當我們感覺到彼此朝著同一個方向前進時,協同效應 會大大增強,如果再加上真誠的魅力,很多時候會帶來良好的結果。這是NewJeans成員和與 Bunnies之間的情況。當讀到Bunnies寄來的信時,我們的內心深處經常會變得溫暖。彼此真 誠地支持和鼓勵是一種非常珍貴的日子。 Hanni:我認為共鳴是理解他人情感和經歷的心。因此,當我們進行共鳴時,往往會得到很 多安慰。我們的音樂總是帶有一種想要傳遞的氛圍和感覺,很高興能與Bunnies共鳴歌曲的 故事。因此,我們希望通過音樂持續與大家進行溝通。我們和Bunnies之間的關係真的很特 殊。我們通過音樂將所有的心情和情感傳遞給Bunnies,而Bunnies通過我們的音樂獲得安慰 ,然後再通過這份安慰給予我們無窮的支持和愛。因此,一想到Bunnies,就會讓我們感到 有力量,並且充滿感激的心情。 Danielle:在以NewJeans這個名字與大家見面之前,我曾對自己的不完美感到失望。那時, 經紀人對我說過一句話。“NewJeans不是一個開始就完美的團體,NewJeans是一個與粉絲共 同成長,共同追求夢想的團體。” NewJeans實際上在很多方面都不夠完美。但是,粉絲們 對於我們犯錯和努力的人性化表現感同身受,彷彿看待朋友一樣。有些時候,不說話也能感 受到彼此的共鳴。與Bunnies一起經歷這些共鳴的時刻讓我感到幸福和非常感謝。 Haerin:與Bunnies一起分享相似的情感並進行交流,讓我對彼此產生了更多的理解,這真 是令人驚訝。我非常重視共鳴,與Bunnies一起共鳴的經歷非常多,這讓我感到非常高興。 未來,我對Bunnies和NewJeans之間的共鳴時刻感到非常期待。 Hyein:我認為通過NewJeans的音樂和與Bunnies的交流,我們之間有很多共鳴。而且在為Bu nnies準備和練習舞台的過程中,成員們之間的共鳴更多,這使得我們更加信任和親近對方 。 W. NewJeans的美好日子(Wonderful) Minji:最近每一天都度過美好的日子,所以我希望能夠過得充實。我現在想要更多地享受 當下。如果要期待未來更多的事情,我覺得未來會有更美好的成長。 Hanni:對於未來充滿夢想的日子真的很多。有很多我想嘗試的事情。一想起來就讓人心情 激動,所以我現在更加努力,為了那些時刻做好準備。未來等待著我們的時刻真的讓人期待 ,同時也想要盡情地體驗每一個時刻,難以用言語來形容我想做什麼。未來我們不知道會有 什麼美好的經歷和機會,但是現在通過各種不同的活動,我想與很多人產生共鳴,分享心情 。 Danielle:我夢想著進行巡演的美好日子。如果能夠與世界各地的Bunnies相遇,用音樂交 流,那真的夢幻般的感覺。我真的希望那一天快點來臨。 Haerin:如果我們能夠很好地表現出每次發表的歌曲,展現出NewJeans獨特的風格,那會是 非常美好的日子。這也一直是我們在思考的部分,這件事本身就很有趣。 Hyein:我希望每一首發表的歌曲都能給粉絲們帶來幸福的情感,這是我最大的希望。每次 在錄音時,只要想到這一點,我就會更加努力。在未來的旅程中,我夢想著與"Bunnies"建 立更深的聯繫,並創造許多意義深刻和美好的回憶。 J. 在一起是愉快的(Joyful) Minji:與成員們一起練習的過程對我來說是非常特別的回憶。那是最愉快的時刻,也是充 滿熱情的時刻,就像在舞台上一樣。我希望成員們永遠健康快樂。 Hanni:我們五個人在一起的時刻成了我非常大的快樂和幸福回憶。有時候在繁忙的日程中 ,我們可能會忘記我們是十幾歲的青少年,但是與成員們在一起,就能重新感受到那種心情 。一起度過的有趣時光和新的經歷,也是我們經常分享的話題。 Danielle:說實話,與成員們在一起的每一刻都非常有趣。特別是最近我們一起玩遊戲,挑 戰各種事情,那真的非常愉快。我也想向所有成員表示感謝,尤其是默默表現出色的最小的 Hyein! Haerin:我感受到與成員們越來越緊密。在日常生活中一起度過的每一刻都很快樂,成為了 回憶。因為彼此最能理解對方,所以我希望我們能像現在這樣,總是相信對方。 Hyein:與某人在一起時感受到的快樂是非常珍貴的。與具有不同性格和傾向的人在一起可 能並不容易,但與成員在一起的時光卻很特別,也很自然,真的很神奇。我希望未來我們總 是保持彼此的好奇心和尊重,並共同進行活動。 E. NewJeans的熱情(Enthusiasm) Minji:NewJeans的首次粉絲見面會"Bunnies Camp"的舞台與我們以往的演出有很大的不同 體驗。能感受到大家在同一個空間裡集中並享受,這真的是一個快樂而充滿能量的時刻。從 登場到退場,所有的一切都留在了我的記憶中。 Hanni:整個粉絲見面會我都非常興奮。在準備舞台時,我們五個成員非常努力地練習,並 且經常交流意見,盡力讓"Bunnies"能夠享受。所有的舞台和經歷對NewJeans來說都是用熱 情來迎接的。由於我們總是以學習和成長的心態來活動,所以總是充滿熱情。 Danielle:在準備所有舞台的過程中,我們總是投入了很多努力和熱情。但是當我在舞台上 時,有時會感到緊張和擔心,不知道自己是否能夠展現出我們的努力。然而,當看著觀眾席 上滿滿的"Bunnies"時,所有的恐懼都消失了。就像是在"Bunnies"之間互相傳遞著能量。特 別是當"Bunnies"與我們一起唱歌時,能感受到難以言喻的熱情和快樂。 Haerin:在粉絲見面會上能夠展示很多歌曲真的很開心。雖然整個粉絲見面會的每一刻都充 滿了熱情,但是在這其中,當我們首次在現場公開了迷你二輯的其中一首主打曲目"ETA"時 ,我感到了一陣激動。能夠第一次讓"Bunnies"聽到這首歌曲,讓我感到非常開心,也很期 待看到他們的反應。 Hyein:在這兩天的粉絲見面會中,有機會向"Bunnies"展示"ETA",對我來說,是以最緊張 的心情來準備這個舞台的。因為這是我們首次向粉絲展示這首歌曲,所以在練習過程中,更 加仔細地檢查並與成員溝通。在舞台結束後,看著"Bunnies"在我們表演時給予的支持,並 立刻跟著我們唱這首歌,真的讓我非常驚訝。 A. 以《Get Up》踏上新冒險(Adventure) Minji:每次新專輯推出,都像是一場旅行和挑戰。迷你二輯《Get Up》也是如此。《Get U p》由三首主打曲和三首收錄曲組成,這六首歌曲都有MV和舞蹈,這是一個真正的挑戰。 Hanni:這次專輯的曲目順序非常重要。曲目列表的順序串聯了歌曲的故事情節。但每首歌 的氛圍和感覺都不同,所以我們在準備時可以嘗試許多新的方法。此外,這次專輯的音樂部 分和之前的作品感覺完全不同,成員們的空靈嗓音更具魅力。在舞蹈方面,我們嘗試了多種 不同風格,所以希望《Get Up》中呈現的形象能讓更多人喜歡和欣賞。 Danielle:我個人非常喜歡冒險。因此,《Get Up》可能會成為我最喜愛的專輯。《Get Up 》是一個充滿新嘗試的專輯。我們希望向"Bunnies"展示一直以來最新鮮且進步的形象,所 以在舞蹈、歌唱和造型等方面嘗試了許多不同和新穎的方法。 Haerin:這張專輯的特點在於每首歌都有自己的故事,並且每首歌都有不同的氛圍。因此, 在音樂和舞蹈方面,我們嘗試了許多新的方法。希望未來成為一個可以吸收多種音樂風格的 團體。 Hyein:這次專輯三首主打曲在舞蹈方面都嘗試了不同風格的舞蹈,這是我們最大的挑戰。 在學習舞蹈的過程中,能夠感受到自己不斷進步的成就感,這讓我對準備這張專輯也有很多 的期待。 N. 在新奇中增添新奇的《Get Up》(Novelty) Minji:《Get Up》中的新奇之處真的非常多,很難一一說出來。最大的變化是成長中的成 員們。這是在一年內展現的第二個夏季。透過成長所呈現的獨特音樂,可以說是這張專輯最 大的新奇。 Hanni:這次專輯的特點在於每位成員都很好地消化了歌曲氛圍,突顯出各自的魅力。所以 能夠終於讓Bunnies們聽到這些歌曲,真的非常興奮。《Get Up》對我們來說就像是將要呈 現給Bunnies的音樂前菜,希望這張專輯以及未來能夠得到更多的期待。 Danielle:這張專輯的獨特之處在於以多樣的風格和格式構成,讓每個人都能一起享受。我 們的媽媽看完《Super Shy》的音樂錄影帶後,還說“這首歌讓媽媽也想跳舞”。這首歌也 很適合在學校的團體舞中跳。這種親近和多樣性讓每個人都能無界限地一起享受的新奇特點 。 Haerin:我認為《Get Up》是將新奇最大化的專輯。從每首歌曲到表現這些歌曲的表演和MV 都是獨特且迷人的。 Hyein:能在初次出道的夏天和另一種獨特的模樣發現差異,個人上覺得這是最有趣的部分 。希望粉絲們也會喜愛《Get Up》。 S. 害羞卻勇敢向Bunnies表白的愛 (Super Shy) Minji:與Bunnies一起時真的很幸福,也得到了很多力量。希望未來NewJeans和Bunnies之 間的關係更加緊密和親密!而且我有很多想展示的一面,包括成長和進步,還有新的面貌, 所以會更加努力。一直都很感謝你們! Hanni:Bunnies!用言語表達是遠遠不夠的,真的非常感謝Bunnies。自從粉絲見面會之後 ,能夠更接近Bunnies真的很好,希望未來也能長久地見面。我會努力讓Bunnies成為真的讓 你們感到驕傲的朋友和歌手。會一直展現愉快的舞台,所以未來也請盡情享受Bunnies! Danielle:雖然每個成員看起來都很堅強,但事實上大家都有很多害羞的地方。所以有很多 尚未表達的心意。未來NewJeans會更多地表達對Bunnies的珍惜和愛!希望能與Bunnies有更 多的時間互相了解彼此的心。盡快與全世界的Bunnies交流是我的目標。 Haerin:我希望能以不同的形式接觸粉絲,以多方面的方式進行共鳴和交流。我們的故事是 一起創造的,所以NewJeans和Bunnies都是主角! Hyein:事實上,我們的成員比想像中更害羞。第一次遇見Bunnies的時候,我既感激又感到 驚奇。比起之前更接近Bunnies,希望這次活動可以成為更多交流和更親密的活動期間! 原文新聞來源:https://n.news.naver.com/entertain/article/609/0000750897 翻的不好請見諒謝謝! -- 為了實現夢想 需要強烈的意志 伴隨努力的練習 只喜歡唱歌是不能站上舞台的 BoA -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.211.119 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1690035184.A.B21.html

07/22 22:54, 9月前 , 1F
一週年快樂!還困在Cool With You出不來XD
07/22 22:54, 1F

07/22 22:55, 9月前 , 2F
我電腦看到你文章右邊的字會被切掉
07/22 22:55, 2F

07/22 23:02, 9月前 , 3F
真假!用手機好難處理@@
07/22 23:02, 3F

07/22 23:09, 9月前 , 4F
推,youtube放的一週年訪談也很有趣
07/22 23:09, 4F

07/22 23:57, 9月前 , 5F
一週年快樂!
07/22 23:57, 5F

07/22 23:59, 9月前 , 6F
推 一週年快樂~
07/22 23:59, 6F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: yujuismylove (42.75.211.119 臺灣), 07/23/2023 00:10:45

07/23 01:05, 9月前 , 7F
推 謝謝翻譯
07/23 01:05, 7F

07/23 12:52, 9月前 , 8F
推翻譯
07/23 12:52, 8F
文章代碼(AID): #1ak_-6F7 (NewJeans)