[活動] 「卓爾，謝謝你毀了我的人生」譯者座談會
時間：2012/6/21（四）晚上7點~9點
地點：台北市大安區光復南路294巷21號2樓(捷運國父紀念館2號出口)
Dr. Soul身心靈成長中心
內容：請喜愛或想瞭解「卓爾，謝謝你毀了我的人生」的讀者一起來分享
這本書。
備註：需先報名，免費
大家好，我是「卓爾，謝謝你毀了我的人生」的譯者（真不好意思，我又來了 :P）。
6/21（四）在莊凱迪醫生創辦的「Dr. Soul 身心靈成長中心」將舉辦「卓爾」的分享
會，在此邀請大家參與。我在去年在這裡學靈氣，也結交不少好朋友，包括老師 Alan
和 Fish。
他們在讀了「卓爾」之後，非常喜歡這本書，所以主動發起這個活動，希望能讓更多
人瞭解、討論這本書。以下轉貼活動內容：
********
最近，有一本書很紅，國內外都飆上排行榜，就是「卓爾，謝謝你毀了我的人生」。
這是一本小說，描述的是一個中年人，在事業和感情裡遇到的問題，很適合大家閱讀，而
且會在書裡找到深深被撞擊的文字。
翻譯者是Dr. Soul的好朋友，我們特別邀請她來分享她與這本書的認識、翻譯、出版的始
末。
翻譯這本書的過程是翻譯者從來沒有做過的事，
她在某種機緣下，閱讀了英文書，深深的感動，於是開始翻譯，並主動洽詢了15家出版社
，歷經了九個月的時間，終於有了中文版。
翻譯者說，這是她第一次看到把哲學、心靈和科學三大領域融合得如此通暢的一本著作。
我深深的同意這個論點，同時，我也深深佩服著翻譯者的用心，因為閱讀起來非常流暢。
我很喜歡書裡有一句很棒的話，
「寧可在你喜歡的事物上失敗，也不要在你不喜歡的事物上成功。」與大家分享，共勉。
也邀請各位來參加這場與翻譯者的互動分享會。
時間：2012/6/21（四）晚上7點~9點
地點：Dr. Soul身心靈成長中心
地址：台北市大安區光復南路294巷21號2樓(捷運國父紀念館2號出口)
※不收場地費，但參加者需攜帶「卓爾，謝謝你毀了我的人生」這本書參加。
※現場可以直接購買，一本特價220元。
※因場地空間有限，請先電話報名，讓各位有舒服的空間分享這本書的感動。電話：
(02)8773-7361，請於下午一點到九點來電。
活動頁面：https://www.facebook.com/events/344276652310139/
「卓爾，謝謝你毀了我的人生」粉絲團：http://ppt.cc/9Gvw
歡迎大家來共襄盛舉！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.218.3.231
推
05/30 20:57, , 1F
05/30 20:57, 1F
推
06/01 05:57, , 2F
06/01 05:57, 2F