[展覽] 徐冰：從天書到地書 (誠品畫廊)
徐冰：從天書到地書 (誠品畫廊)
http://www.eslitegallery.com/
睽違十年多，國際藝壇極為重視的中國藝術家徐冰將再次登台，於02月11日（六）－4月
01日（日）在誠品畫廊舉辦個展「徐冰：從天書到地書」。徐冰從1987年開始默默地創造
了四千多個無人能懂的假漢字，並用宋代的活字印刷術將這些字印成線裝書和長卷，取名
為《析世鑒》（即《天書》）。相較於《天書》是一本世上沒有人能讀懂的書，《地書》
則是一本說什麼語言的人都能讀懂的書，甚至文盲都能享受閱讀的樂趣。《地書》是自
2003年起持續進行的計畫，徐冰在世界各地收集各種約定俗成、大家都能判讀的「標識語
言」，研究數理、製圖、舞譜、商標等不同專業領域的表達符號，創造不管是何種文化背
景，只要是被捲入當代生活的人就可以讀的語言。無論是《天書》或《地書》，事實上這
兩本書有共同之處：無論讀者講什麼語言，也無論讀者是否受過教育，這兩本書平等地對
待世界上的每一個人。《天書》表達了徐冰對現存文字的遺憾；而《地書》，則表達了他
一直在尋找的普天同文的理想。在誠品畫廊的展覽之中，觀眾將可看到徐冰歷年來從《天
書》至《地書》飽含智慧、歷史、文化和批判性的作品。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.74.54.147