[工作坊]9.1~10.20，用聲音記錄城市！
9.1~10.20，用聲音記錄城市！ 城市聲音與時代圖景—永和音景蒐集實驗創作坊
http://blog.roodo.com/smallidea/archives/16327179.html
課程時間：2011.9.1～2011.10.20，共八堂，每週四晚間20：00~22：00
地點：小小書房，永和區復興街36號 (捷運頂溪站1號出口)
對象&費用
1.一般民眾：全程費用1200元
2.協會會員：全程免費（須繳保證金1000元，不能缺課超過2堂）
3.可至小小書房繳交或匯款
匯款帳戶｜台灣土地銀行 永和分行 （銀行代碼005）049—001—15502─3
匯款戶名｜社團法人台灣小小生活文化創意推廣協會
轉帳後請來信或來電確認
報名方式：須事先預約，至上面網址
或 來信smallidea2006@gmail.com 來電02-29231925
工作坊課程 (詳細課程請參考網站)
9/1 聲音是甚麼？如何運用聲音？
9/8 錄音實踐：概念
9/15 錄音實踐：範例——嘉義聲音計畫
9/22 錄音實踐：戶外課程
9/29 座談：歐洲聲音藝術觀察
10/6 錄音實踐：編作討論
10/13 錄音實踐：編作討論
10/20 成果發表
文/沙貓貓
可以說，我們規劃的許多課程裡，「音景蒐集」的這門課程，是我最喜歡的。因為，聲音，
是我們所居住的城市裡，最豐沛、繁雜、熱絡、緊繃、多樣，最容易召喚共鳴，同時也最容
易被忽略、遺忘，消逝在時光之流裡的生活元素。
青春時期，我有幸遇到幾位從事聲音藝術創作的藝術家，從他們身上，他們的作品之中，我
驚嘆聲音作為藝術元素的無限性與可能——從人體的、市井的、城市的、自然的、物件……
從無數存在於我們生活周遭的一切聲音，加以萃取、轉化。對於聲音極其敏感的他們，步入
一個異質、陌生的區域時，往往可以不受視覺「幻象」的干擾，直接探入該區的特殊性。自
此，雖然對於聲音不若這些藝術家們敏銳，但我也開始對「聲音」敏感起來。有時身邊的人
聽而不聞的聲音，我卻抽長了耳朵，想知道那是什麼；此外，也憂傷的發現，在如此喧鬧的
城市裡，依舊有些聲音逐漸消逝。
聲音的消逝，對我而言，無疑等同於它的覆滅、死亡，不存在。
因為小小，我們認識了詩人、藝術家宛璇，也認識了她的先生，Yannick Dauby，聲音藝術
工作者。他們所創立的回看工作室，引進也製作了許多聲音創作的作品。
一次的分享會裡，他們談到了在法國一個村落，與居民互動完成的音景藝術裝置；而後，也
回到宛璇的家鄉——澎湖，錄製、拍攝澎湖廢置的屋宇，同時也錄下了澎湖的聲音。往返於
台法兩地之間的宛璇與Yannick，每隔一段時間，就為我們帶來令人感動的聲音作品——一
張錄製了台灣十六種青蛙聲音的作品《蛙蛙蛙》，或是Yannick步入台灣海拔2000公尺的觀
霧地區，和桃山國小合作，由全校師生與部落族人所錄製的《聽見桃山》。
由於得知Yannick與另一位聲音藝術工作者雁婷，在嘉義執行一項名為「嘉義聲音計畫」的
計劃案，加上這些藝術家們步入社區，與居民互動、創作的經驗，協會也開始思考，透過聲
音，記錄、發掘永和人文、自然、生態……各個層面的聲音，以勾勒城市聲音地景的可能。
這門八堂的音景蒐集的課程，不僅將介紹「聲音」的概念，它在各種領域中的運用，歐洲數
位聲音藝術工作者的訪談、聲音藝術平台之外，也將介紹台灣第一個以「地域」為聲音蒐集
範疇的「嘉義聲音計畫」。此外，課程亦有一半的時間，將實際進行音景錄製、編作。透過
概念、範例以及實際操作，這個「聲音之旅」，對我們，或者每個參與的人而言，可能只是
一個窗口、一個開始。
然而我相信，每一個一起走過這門課程的人，對於「聲音」，將有全然不同、接收、理解與
感受。
主辦單位：社團法人台灣小小生活文化創意推廣協會
協辦單位：小小書房、回看工作室
指導單位：行政院文化建設委員會
贊助單位：新北市政府文化局
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.100.109