英國通訊社點評荷蘭：驅趕32年魔咒 少年橙衣軍 …
http://sports.sina.com.cn 2006年06月02日22:55 新浪體育
新浪體育訊 荷蘭在今夏德國世界盃中身處 C組，同組對手還有阿根廷
、塞黑與科特迪瓦。英國通訊社在對這支球隊的分析中提到這支年青的
荷蘭隊希望在本屆世界盃上有所突破，以下為英國通訊社荷蘭隊介紹節
譯在傳奇教練裡努斯-米歇爾斯的帶領下， 荷蘭隊在1988年歐洲杯上創
造了該隊歷史上的最好成績。在慕尼黑，橙衣軍團以2比0戰勝蘇聯隊成
為歐洲冠軍，這也是荷蘭隊唯一一次在國際重要賽事上稱雄。20年後的
現在這次荷蘭國家隊卻很難在這次世界盃中獲得成功，他們也極有可能
延續自己在世界盃上的空白。
18年前的那支荷蘭隊中有米歇爾斯這樣受人尊敬的教練，他是全功全守
戰術的創始人，不過他在2005年 3月過世了。現在這支荷蘭隊的教頭是
88年荷蘭隊中的關鍵球員范-巴斯騰。 如今的荷蘭國家隊繼承了全攻全
守的打法。世界盃無疑是對一個球隊的心理和能力的檢驗。米歇爾斯在
他的兩個任期內將荷蘭隊改造成為歐洲最富觀賞性的球隊，但他也未能
給荷蘭隊帶來世界盃的冠軍。荷蘭是個盛產球星的國家，從克魯伊夫，
內斯肯斯到古力特，裡傑卡爾德，科曼和范巴斯騰。荷蘭絕對有能力獲
得世界盃冠軍。可是在過去，荷蘭錯失了一次次的機會。
這次預選賽他們分在一個實力很強的小組，他們的出線卻另人難以致信
的輕鬆，可是這並不能保證他們能在德國激烈的比賽中保持著這種勢頭
。如果荷蘭想要延續自己在預選賽的出色戰績，還得繼續加強防守。范
-巴斯騰的球隊在預選賽中保持了14.5小時不失球的記錄。范.巴斯騰首
次帶領球隊打預選賽就獲得了不錯的成績，預選賽中他們與羅馬尼亞，
芬蘭，捷克，馬其頓，亞美尼亞和安道爾分在同一個小組，他們在12場
比賽中獲得了10勝2平的佳績，總共打進27粒進球，僅失3球。但世界盃
上荷蘭分到了一個對自己十分不利的小組，荷蘭隊將面對比預選賽時更
加強勁的對手-同組的對手如塞黑，科特迪瓦， 尤其是阿根廷將會對荷
蘭隊的後防線做出檢驗。
「我不喜歡死亡之組這個說法」 范-巴斯騰說「我們不懼怕任何人，但
這是個很困難的小組，和他們一起比賽將會非常有意思也會創造出許多
美好的時刻。」 「3個對手都非常出色，塞黑和科特迪瓦都有能力出線
，同時科特迪瓦還有一批在英國和法國踢球的球員，他們有著豐富的經
驗。」 「阿根廷人很熱愛足球，我們也一樣。要擊敗他們會非常困難。」
2002年，平均年齡偏高的荷蘭隊甚至沒能打入日韓世界盃。在擔任荷蘭
國家隊之前，范.巴斯騰僅在阿賈克斯青年隊擔任過教練。 荷蘭球迷有
望看到象後衛海廷加，中場斯奈德，范德法特，前鋒范佩西，羅本這樣
的年青小將第一次出現在世界盃賽場上。荷蘭隊除了像他們這些年青的
天才外，還有像范尼這樣的著名球星，他們會將自己的豐富的冠軍聯賽
經驗帶到世界盃的賽場上，這也是他們第一次出現在世界盃的賽場上。
同樣這也很可能是范尼職業生涯中唯一一次出征世界盃的機會了。像27
歲的海塞林克，他與埃因霍溫隊簽約並頂替了凱日曼的位置，他和25歲
的效力於費耶諾德隊的庫伊特是荷蘭足球近年來湧現出的高產前鋒。像
羅本和范佩西這樣的球員將會在未來幾年國家隊中扮演重要角色。
羅本必須要擺脫傷病的困擾，不然這將會影響到他的職業前途。而范佩
西則要學會控制自己的情緒並繼續提高自己出色的控球能力。只要這些
荷蘭隊的這些年輕人能夠擺脫掉世界盃歷史給他們所帶來的壓力，范巴
斯騰的這支球隊是有能力驅趕1974年世界盃給荷蘭隊到來的魔咒。
(姚志遠)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.74.83
推
06/03 00:57, , 1F
06/03 00:57, 1F