看板 [ Navy ]
討論串[疑問] 艦砲發射的口令是？
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [疑問] 艦砲發射的口令是？
推噓6(6推 0噓 2→)留言8則，0人參與, 最新作者skyloveland (36法郎拿鐵)時間15年前 (2010/09/18 18:56), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
砲雷長 在台灣海軍相對應之職務. 派里級 稱之為戰系長(戰鬥系統長). 拉法葉或早期武三系統軍艦稱兵器長. 各艦口令其實偶而也會有落差.... 即使是同型軍艦也會有稍微差異... 以台灣海軍的派里級為例. WCO(武器管制官) (通常為少校戰系長 上尉飛彈長 或者 射控士官長擔任). 射控士與 飛彈
(還有300個字)
#2
Re: [疑問] 艦砲發射的口令是？
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者tonmeister (西伯麗亞北極熊)時間15年前 (2010/09/17 12:59), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 120.96.156.234. 再次謝謝各位賢達的幫忙，. 所以臺詞如下的翻譯會不會有問題？. 麻煩請各位再次指導：. ***********************************************************
(還有43個字)
#1
[疑問] 艦砲發射的口令是？
推噓8(8推 0噓 6→)留言14則，0人參與, 最新作者tonmeister (西伯麗亞北極熊)時間15年前 (2010/09/16 13:42), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
已經爬過文了。. 因為要翻譯一句特定的臺詞的關係，. 雖然知道那句話的意思在中文是〝發射〞，. 但是不知道在我國海軍軍艦上是不是被這樣稱呼。. 請問：. 艦砲要發射的時候，. 艦長或砲雷長﹝？臺灣有這個職稱嗎？﹞，. 對下屬下達的口令是如何？. 謝謝各位的回答！. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁