[洋基] Pettitte:I just came to hang out,really

看板NY-Yankees作者 (月讀)時間12年前 (2012/02/29 01:48), 編輯推噓43(43推 0噓 7→)
留言50則, 42人參與, 最新討論串1/1
http://yankees.lhblogs.com/2012/02/27/pettitte-i-just-came-to-hang-out-really/ Andy Pettitte是認真的，Girardi也喜歡這個點子，但Jeter卻認為Pettitte在開玩笑 "我告訴他們我可以上場丟BP" Pettitte說，這是他退休後首次出現在春訓 "我每天都在我家外面與小馬聯盟少棒隊練習，如果他們需要一位左投來丟BP，ok呀" Jeter笑著說 "沒機會啦，那恐怕只會浪費彼此時間" Cashman去年同樣有邀請Pettitte來參加春訓，但Pettitte說他要離開一陣子 他決定宣佈退休，這些天以來，他13歲的兒子是棒球校隊，而Pettitte擔任校隊的教練 他同時也是他女兒及小兒子的籃球隊助教 "我現在與孩子們間的投球數，可能比我在大聯盟投的還多" Pettitte說 "休士頓天氣炎熱，所以老是待在屋外，孩子們總是丟著球，全力準備球賽" Q：來到春訓基地有什麼打算？ A：我只是來跟大家聚聚，他們希望我來這看看，無論何時 我並不想以教練的角度來看待大夥，如果有任何人來問我問題或打交道 我很樂意和他們交換意見，但我只是來殺時間，真的 Q：來到這是否讓你想復出？ A：就某種程度來說，我承認有一點，但退一步來看，評估一下退休後的生活 及理由－想多陪陪家人和孩子，一切事物都很美好，真的很棒，我熱愛生活 毫無疑問地，當你回到這裡，你會覺得 "嘿，你39歲了，Mo42歲" 回到這裡跟大家在一起的感覺真好 Q：身體的狀況維持得如何，能再打球嗎？ A：我相信我可以，當春訓開始時，持續訓練維持身體狀況，我覺得你也可以做得到 我已經退休了，在我生涯最棒的一季之一裡 我意識到我像部機械般的站在投手丘上，於是我選擇退休回老家陪伴家人 Q：平常在家裡會收看比賽嗎？ A：不會，這太瘋狂了，我有四個孩子，我不知道我太太怎麼撐過來的 我每天晚上接他們下課，我討厭這麼說，但我真的很難抽出時間看球賽 我試盡我所能，但我的孩子佔據了大部份的時光 Q：是否每年春訓都能抽空來看看 A：好啊，我也這麼覺得，如果我有空的話 我和Cashman仍保持聯繫，他希望我成為這裡的一份子 我試著證明我還能為球隊做些什麼，所以我來到這裡 有些事物是無可取代的，這也是我們之間的羈絆 -- http://yankees.lhblogs.com/2012/02/28/back-on-the-mound/ Pettitte可能會餵一些球給打者 Girardi表示 "我知道他丟了很多球給他兒子，我想他應該不會覺得累" Jeter聽到這個主意後狂笑，但Pettitte似乎很滿意這個主意 被問到要餵球給過去的游擊手感覺如何 "我不曉得耶，走著瞧" Pettitte說 "我不會丟到他身上啦" -- 打這篇文章的同時，Pettitte真的開始丟球了 首位打者是Jorge Vazquez 圖 http://yfrog.com/esejlmvj -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 編輯: Tukiyomi 來自: 220.134.23.156 (02/29 01:48)
推
02/29 01:53, , 1F
Pettitte推
02/29 01:53, 1F
推
02/29 01:56, , 2F
Jeter推
02/29 01:56, 2F
推
02/29 02:03, , 3F
推....想當初看洋基比賽的時候, 還被稱為左投新秀..
02/29 02:03, 3F
推
02/29 02:08, , 4F
推派派
02/29 02:08, 4F
推
02/29 02:19, , 5F
推樓上
02/29 02:19, 5F
推
02/29 02:19, , 6F
推，BP也太奢侈了...XD
02/29 02:19, 6F
推
02/29 03:16, , 7F
推派派
02/29 03:16, 7F
推
02/29 03:43, , 8F
顧家好男人。
02/29 03:43, 8F
推
02/29 07:53, , 9F
好爽的校隊...
02/29 07:53, 9F
推
02/29 09:31, , 10F
[超幹] 有沒有校隊練球被內角滑球K假的八卦?
02/29 09:31, 10F
推
02/29 10:06, , 11F
=/////////=
02/29 10:06, 11F
推
02/29 10:20, , 12F
↑XDDDDDDDD
02/29 10:20, 12F
推
02/29 10:33, , 13F
[王八]為什麼教練封印五成力,我還是打不到球
02/29 10:33, 13F
推
02/29 10:44, , 14F
[黑特]正妹啦啦隊竟然都幫教練加油
02/29 10:44, 14F
推
02/29 11:16, , 15F
哇，跟我昨天看的報導差不多呢~真高興有翻譯~推~~~
02/29 11:16, 15F
推
02/29 11:23, , 16F
看到一個錯誤，13歲的兒子是二兒子才對,老大應該17、
02/29 11:23, 16F
→
02/29 11:23, , 17F
18了～
02/29 11:23, 17F
※ 編輯: Tukiyomi 來自: 220.134.23.156 (02/29 11:26)
推
02/29 11:31, , 18F
還能當籃球隊助教....老派真猛
02/29 11:31, 18F
推
02/29 11:49, , 19F
老派超帥 看不出年過35
02/29 11:49, 19F
推
02/29 12:29, , 20F
推:)
02/29 12:29, 20F
推
02/29 12:40, , 21F
派帥推
02/29 12:40, 21F
推
02/29 13:22, , 22F
推老派
02/29 13:22, 22F
推
02/29 13:58, , 23F
好男人
02/29 13:58, 23F
推
02/29 14:58, , 24F
推派帥
02/29 14:58, 24F
推
02/29 15:03, , 25F
還是一樣帥，多花點時間陪家人是對的
02/29 15:03, 25F
推
02/29 16:00, , 26F
!!
02/29 16:00, 26F
推
02/29 16:03, , 27F
樓上不是說過這ID沒搞頭了XDDD
02/29 16:03, 27F
推
02/29 16:26, , 28F
可以七月份後在簽老派來衝季後賽嘛??? XDXDDDDD
02/29 16:26, 28F
推
02/29 18:05, , 29F
推
02/29 18:05, 29F
推
02/29 19:06, , 30F
簽來一年打五場 分區*1 聯盟*2 世界*2
02/29 19:06, 30F
推
02/29 19:15, , 31F
派帥一定要推!!
02/29 19:15, 31F
推
02/29 19:28, , 32F
全力丟給兒子打嗎...那他兒子未來會不會比哈波還猛
02/29 19:28, 32F
推
02/29 19:29, , 33F
派派~~~~~~~~~~~~
02/29 19:29, 33F
推
02/29 20:43, , 34F
Long time no see,派派...^_^
02/29 20:43, 34F
推
02/29 22:44, , 35F
季賽給其他人處理 老派專心準備季後賽
02/29 22:44, 35F
推
02/29 22:45, , 36F
全力丟給兒子打兒子打不到就放棄棒球改打籃球了
02/29 22:45, 36F
→
02/29 22:46, , 37F
ALDS第三戰大家以為派帥是來開球的其實是來先發的
02/29 22:46, 37F
推
02/29 22:59, , 38F
[超幹] 那個餵球投手比對上王牌強好幾倍
02/29 22:59, 38F
→
02/29 23:00, , 39F
隊
02/29 23:00, 39F
推
02/29 23:05, , 40F
丟一丟手癢就復出吧~牽制神加季後勝投王,我們需要你!
02/29 23:05, 40F
推
02/29 23:53, , 41F
[傳說] 受邀替開幕戰開球 一不小心投了場PG
02/29 23:53, 41F
推
03/01 02:57, , 42F
帥派的下半季還真不是蓋的 Mr.Auguest
03/01 02:57, 42F
→
03/01 10:17, , 43F
[問掛]有沒有對方開球的大叔會鬼之牽制的八卦？
03/01 10:17, 43F
推
03/01 12:15, , 44F
可以請他在正式比賽上丘投BP嗎 打不到的那種 XDD
03/01 12:15, 44F
→
03/01 12:17, , 45F
"我不會丟到他身上啦" XDDD
03/01 12:17, 45F
推
03/01 23:42, , 46F
最後一句我有點看不太懂..."it’s kind of hard to "
03/01 23:42, 46F
→
03/01 23:42, , 47F
stay really too, too closely connected." 感覺有點
03/01 23:42, 47F
→
03/01 23:42, , 48F
前後矛盾
03/01 23:42, 48F
推
03/17 03:19, , 49F
來朝聖了
03/17 03:19, 49F
推
03/17 12:20, , 50F
朝聖
03/17 12:20, 50F
‣ 更多 Tukiyomi 的文章
文章代碼(AID): #1FJHDtqX (NY-Yankees)