[洋基] 今日外電:新球場特輯

看板NY-Yankees作者charlie01 (???)時間15年前 (2009/04/04 07:06)推噓40(40推 0噓 3→)

留言43則, 41人參與討論串1/1

終於，另一個聖殿，另一段長篇史詩的開始。美東時間2009年4月3日，紐約洋基隊由待了一個多月的佛羅里達回到世界之都，下午一點開始，他們和20,000名社區團體人士以及持有季票的幸運兒，一起初體驗這座耗資達十五億美金打造而成的棒球殿堂。這裡的第一天是混雜著許多情緒與能量的。即使不能到現場 http://newyork.yankees.mlb.com/nyy/ballpark/new_stadium.jsp http://0rz.tw/F7HDi 上面是球隊官網的新球場專區，有從建造過程、歷史掌故到每項設施等最完整的介紹。資料詳盡應有盡有但略嫌龐大，常會有不知從何逛起的無力感。下面是NY Daily News的新球場簡介互動專頁，可以很快速的瀏覽過球場每一區以及建造的精神和過程，還有每項設施至少一張完工後的照片，簡單但也好吸收得多。缺點是吃CPU處理吃得頗大，電腦配備較舊或較久沒清整的朋友可能會跑得很吃力，甚至有當機的危險，請小心。無論如何這兩個地方可以提供非常多的導覽，請大家自取。:) 先來看看主角們吧讓我們跟著隊上球員們一起來到這個他們今後一段時間工作、演出的舞台。即使久經沙場如他們，也和每個初到新校園的學子一般，東摸摸西瞧瞧、試著搞清楚什麼在哪裡、某處該怎麼去，其中不乏出糗和笑料。就如NY Post的Jay Greenberg說的: "好像身價兩億九千萬的小孩們走進了價值十五億的玩具店。" "我今早不知怎麼進球場，他們不讓我進來，說我走錯門了..." Brett Gardner大概是全部最丟臉的人。 "進來以後我也不知道怎麼到球員休息室，所以我只好直接跳進球場內，然後從旁邊的dugout(比賽時球員在場邊坐一排的地方)後面連接的走道進休息室...。" 到達休息室的他們發現裡面燈光和裝潢設置得彷如高級交誼廳，如同之前大家看到的，許多張大沙發、SPA浴缸、溫泉浴缸、無所不在的液晶電視、最重要的是每個人的置物櫃中層都附上一台Notebook。於是置物櫃上張貼著火辣女郎海報的日子過去了，取而代之的是一個個性感女郎保護程式，尤其是換得最快的Nick Swisher。(XDD) "當你親眼看到時，之前那些圖片都不算什麼了。"已經有點語無倫次的Swish說道， "你必須親眼所見才能真正明白，當你走上球場，那感覺就像「Whaaat?」 (XDDD) 真是太驚人了，太令人興奮了。" 眾人大都以awesome.breathtaking.amazing這三個字眼來形容自己的感覺。 (這幾個字用中文看都差不多，大家就看原文吧...) Andy Pettitte說他內心充滿了感恩，他覺得自己真是太受寵了。 Mark Teixeira也說:"現在我們沒有任何藉口說設備不夠支持我們贏球了。" Brian Bruney更誇張:"從現在開始，客場之旅真是一件討厭透了(stink)的事呀!" CC Sabathia則說那一大群高級浴缸是他整天見到最酷的東西， Andy Pettitte在一旁興奮的插話: "沒錯沒錯，我現在是漩渦(池)人了!(I'm a whirlpool guy.)" (....我雖不看漫畫也認識那位角色，還好你不是說你現在是漩渦鳴人) 喂! 專注在場上好嗎當然，昨天大夥進來的主要目的不是旅遊，而是趕在第一場表演賽前做一次workout，盡可能適應這個新辦公室的一切。在這兩小時裡投手們忙著測試投手丘高度和硬度，捕手從本壘板綜觀往投手丘、內野及全場的視野，內野手們在界內與界外區來回感受，外野手也在心裡丈量牆的高度和每個邊的距離。 Derek Jeter認為游擊區的視野沒有什麼適應上的問題。 "很明顯規格是一樣的，只要不抬頭往上面的看台看，感覺就像是在舊球場一般。" 變大的界外區則是對投手有利了一些。(界外球被接殺的比例增高) 但這當然也意味著一旦暴傳可能要付出更慘痛的代價。不過本壘板後的界外區倒是縮減了20呎， Jorge Posada說這樣萬一捕逸或暴投時他就不用跑大老遠撿球，是對健康狀態需要小心保養的老捕手有利的條件。另外也有人對打者之眼(中外野觀眾席為了避免干擾打者而需淨空的地方)感到很滿意，說其配色和大小能夠讓他們對投手的動作和來球看得更清楚。當然這兩場表演賽安排在一午一晚也是有原因的，這是為了讓自己人各適應一次白天的日光和夜晚的照明，如果明天有日光的話。 Andy Pettitte就認為今年的安排是很好的。(你今天話真多...) "我們可以先用這兩場來適應，接著在外面開始新球季的壓力，適應比賽後再回家來。" 來看另一批主角有幸成為世上第一批探索新球場的那兩萬名球迷，多半對這個許多設置和舊家類似、但又豪華得多的新家，有五味雜陳又熟悉的感覺。在當代職業運動場很少見的、全場清一色的全藍座椅，大概是最顯明能夠映入眼簾的。有媒體形容這樣的配色加上不變的球場規格，讓這裡保持著如舊球場那般羅馬競技場的環繞感和壯麗感。 19歲的Rich Bory對此相當稱讚:"從前很多座位視野都有障礙、死角，現在每個地方看出去都棒極了，也感覺離場內近得多。" 而最吸引目光的則是記者口中那個「反正不管你怎麼想像，都一定比你想像中大」的中外野超大螢幕。這個三菱HD高畫質的螢幕長103呎(超過31公尺)、寬58呎(超過17公尺)，足足有原來的六倍大。 "這真是太超過了，他們完全沒有忽略任何細節，那東西大到使你驚愕。" 22歲的Marc Tagnotti說。除此之外，通往任何等級座位的走廊、通道上都有螢幕，即使是廁所裡也有。高級的設施也不馬虎，一位29歲的不動產小開就說豪華包廂升級更多了， "簡直真的像在自家living room 了"。當然昨天也舉辦了一些活動，有些球迷為了參加活動和探索球場連球員都不想看了。例如球場內的Hard Rock Coffee昨天早上開張，球隊還請來了自家農場出身、完成度已經很高具有即戰力的吉他手---Bernie Williams 來演出已有百年歷史的美國棒球國歌---Take Me Out to the Ball Game。 (即每場比賽的 seven inning stretch時都會放的那首輕快俏皮、全場都會跟著唱的歌。 http://0rz.tw/HFxag 這是Bernie曾經在一場音樂會表演的實況，老實說彈得真不錯 ...) 最後，當然也有些人注重在這裡與舊生命回憶的連結。 "只要有機會，我不會想錯過老球場的任何一場比賽。"30歲的軍人Dave Ocasio說， "但我更喜歡他們在這裡呈現歷史的方式，感覺彷彿這個全新的地方，已經有它自己的歷史了。" "這座球場很快將擁有屬於自己的記憶，"年紀較大較念舊的56歲Edwin Monta說， "但直到我們在這裏拿下第一座冠軍前，球迷們都不會對舊球場放手。 It's Our Time Johnny Damon說這是他選手生涯參加過最棒的春訓，因為"直接而有效的溝通和努力團結的氣氛"。雖然我們都知道他是場面話魔人。雖然Peter Abraham說如果這勝差數字會困擾你的話，那代表你時間真的太多了。但不可否認我們有一個極成功的春訓，或許這些成績都是沒意義的，但在各隊主力的上場頻率和時間都逐漸增加的熱身賽最後三週，我們19場比賽贏了17場，勝率逼近九成，並以22-10在有16隊的葡萄柚聯盟封王。不可否認我們帶著對許多主力的年紀和術後復元疑慮走進春訓場，或許還是沒人認為大家能整季保持健康，而在一個月後、各隊主力紛紛損兵折將、開幕戰力減少的同時，王建民健健康康，松井的長打力還在，老派的肩膀完全沒問題， MO還是鬼神一般的控球，而老波，就如他所承諾的，他能夠為我們再蹲120場。當然最後，A-Rod，我們等你回來。不可否認今年買到的大牌都很棒，或許砸大錢還是讓某些人反感，但不管是他們春訓的表現，還是CC建立的領導形象和帶隊友去到處放鬆、 A.J.的李小龍和年輕投手導師、Teix的置物櫃管理員和妙語如珠，正值顛峰的他們三人為球隊帶來的更遠不只是即戰力而已。不可否認我們有一個更放鬆更專業的教練團，或許Joe Girardi的飯碗仍處在危險中，但不管是每位選手常提到的投教打教帶來的幫助，每個人的得體發言，還是喬總帶全隊比撞球、叫投手群們玩奇異的外野小白球，都讓我們知道他們更有效率而更拉近全隊距離的苦心。不可否認現在這是一支團結而充滿活力的球隊，或許我們的農場還是排名後段班，或許25人名單年齡分布還是偏高，但再也沒有養老或倚老賣老的宿將，資深者德高望重以身作則，年輕者則提供歡笑和活力。但每人都充滿期待等待出發，除了要證明自己，更要證明「我們」。就如Johnny Damon說的:"Best Stadium, Best Clubhouse, Best Everything." 或許他板路過的朋友會感覺我們有些自嗨，但這又何妨呢? 因為這些不只是我看到的，也是所有紐約媒體、隨隊記者、專欄作家所看到，直到今天都在報導中提的。也是我看外電三個月以來的小總結。全世界都在關注他們，在這個出發的時刻，他們自己和球迷都需要激勵。就如Damon說的:"我們知道我們很貴、我們知道戰績壓力、我們知道新球場啟用、也知道誰對上我們都會盡全力中的全力，只因為我們是洋基。" 「而我們也知道我們是誰，知道我們是洋基。所以，我們都準備好了。」從今天開始，這球季的每場比賽就都有轉播可看了。大家，Enjoy the Game! :) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.211.190

推

OoyaoO

04/04 07:30, , 1^F

04/04 07:30, 1^F

推

fetoyeh

04/04 07:38, , 2^F

04/04 07:38, 2^F

→

fetoyeh

04/04 07:39, , 3^F

04/04 07:39, 3^F