[專訪] THEATRE PLUS 2020.07月號(REN)

看板NU-EST作者 (Sunny)時間3年前 (2020/07/02 22:08), 3年前編輯推噓7(700)
留言7則, 7人參與, 3年前最新討論串1/1
born this way 無論是誰看到隨著Lady Gaga的音樂而搖擺著身體跟著歌詞的趙權、申周協、MJ、REN都會 想起「青春」這個詞。以音樂劇<JAMIE>中JAMIE的人生活著的他們現在把所有的一切都投 入在作品中並且正經過人生最美好的時期。 『機智,REN』 在日常生活不是很常見的皮膚和體能的REN從進入攝影棚的瞬間開始就有讓周圍感受到明亮 的才能。恭敬的打招呼始終面帶笑容,有禮貌毫不猶豫的表達自己。對於各方面都很有興 趣,走進攝影師詢問相機的啟動方法,注意看著攝影棚內的藝術書籍,接近無限透明的REN 的JAMIE令人好奇。 只是NU'EST的行程就很緊湊了,挑戰了音樂劇,最近一天一天是怎麼樣的呢? -因為作品太有趣了所以和NU'EST的活動重疊的時候也沒有想過累。現在時時刻刻正埋頭於 音樂劇。 很多粉絲們都期待著REN演員的<JAMIE>,新挑戰的契機是什麼呢? -我想要到死為止一直不停的挑戰,只有一次的人生有著挑戰的話不是會很有趣嗎?比起平 凡的活著更想要嘗試新事物的心情很強烈,不管結果是好還是不好,收到這部作品提議的 時候想要去做的渴望非常強烈。 對REN來說這部作品或許有特別靠近的理由 -閱讀劇本學習JAMIE角色的時候與我相似的地方有很多嚇了一大跳。他擁有著信念、懂得 愛自己並且對人們傳達信念,這點我很喜歡。進行著NU'EST活動期間,我也有想要不論何 時不論是社會上的訊息或是安慰都能夠帶給人們力量的希望。看到劇本覺得好像能夠和這 份希望更加靠近所以非常喜歡。 說要演音樂劇的時候NU'EST成員們的反應是怎麼樣呢? -我有一點出乎意料,因為從成員們那裡聽到不知道會跳到哪裡去的話語(笑)他們也沒有 很驚訝,只是因為出演音樂劇並不是很常有的機會所以一起開心慶祝了,現在也為我應援 著。我和其他人沒有什麼不一樣但我覺得自己很特別,為了不忘記這樣的想法而努力。 唯有如此才可以擁有屬於自己的特色。 在練習室以氣氛製造者出名 -嗯...我從出生開始就很搞笑(好像是這樣)讓別人笑我會有開心的感覺,所以挑戰藝人職 業(讓別人笑)是到目前為止能做到的..休息時間不管是說著台詞的不同還是隨意加入自己 的個性表現的話,前輩們和工作人員們都會笑得合不攏嘴。雖然我需要一些時間變親近, 但是是變親近後失誤(距離感)就會消失的類型。 對於同時進行音樂活動的REN想要聽看看<JAMIE>的音樂魅力 -號碼(歌曲)非常多,每一首歌的風格和訊息都不一樣,以Dance、Ballade台詞為主... 因為能夠展示的魅力多采多姿,比起Idol的感覺我認為這是一個能夠表現我藝術方面的 機會,感覺好像靠近藝術家更進一步。 是時候了 -是的,在JAMIE雖然是最小的但是作為Idol已經有9年了。 在流行音樂之中相對的陷入了編舞非常新鮮,和之前練習的舞蹈有很多不同嗎? -和在NU'EST跳得舞蹈有很大的不同,我們團體的編舞是按照編好的相互配合,音樂劇即使 有基本的編舞也可以表現自己並且同時有自由和喜悅的感覺。這部作品中也有被認為是" 漂亮"的舞蹈,非常愉快。 原來的REN演員不是男子漢嗎? -嗯...好像不是男子漢,即使跳著這樣的舞蹈也沒有距離感。 在練習過程中辛苦的地方從導演那裡聽到最多的建議是什麼呢? -第一次見面在不了解台詞和速度的情況下覺得很有趣所以很興奮,應該要想想觀眾不能只 有我覺得興奮(笑)導演常常說「好,降低一個Tempo」說著這樣的話後我才能鎮定住澎湃的 心情。除了體力部分之外沒有特別辛苦的地方,只是因為要思考的東西太多了所以睡不著 ,很不安。 緊張嗎? -因為還沒有第一次登上舞台所以到現在還不太清楚但是非常心動也很緊張。當然我在緊張 之外也會說著「那又怎麼樣?就這樣做,是我選擇的」然後登上舞台。 音樂劇世界的特色中有一點是前後輩的關係很緊密,作為JAMIE的忙內有得到哥哥們的幫助 嗎? -非常照顧我,趙權哥和周協哥自己的練習也很忙碌但是教我很多新的東西,經常看著我的 練習並且給予希望我在這方面這樣做的回饋。能夠感受到在旁邊細心照顧的心意和真心所 以覺得應該要做更好,很感動。 作品中JAMIE這角色的魅力是什麼呢? -毫無拘束的展現真實的面貌是最大的魅力,每個人都會有缺點而會去掩飾,面對世界的 偏見也「是啊!我就是這樣的人呀」堂堂正正面對的模樣很帥氣,觀眾看到這樣的JAMIE 會不會代為滿足呢? 有沒有和經歷夢想遭受到阻礙的JAMIE一樣的經驗呢? -當然有,當NU'EST出道漸漸被大眾忘記的時候,巨大的阻礙就在我面前。那時候真的很 徬徨,我現在要怎麼辦,要做什麼,要嘗試不是Idol的其他職業了嗎...幸好我們下了很 大的決心參加選秀節目出來後再次受到了關注,回想起那時是粉絲們幫助了我們,神幫助 了我們。 是以什麼樣的心情堅持並克服那段時間呢? -想著「這不是這樣的」,當然在我的學生時期我把所有的一切都投入進去,就算有過想要 放棄的想法也不想要放下,回首走過漫長時間的人生會覺得很可惜,記得有位前輩說過這 樣的話「黎明的等待是是最辛苦的」 在4位JAMIE中,REN將展現什麼樣的面貌讓人期待 -想要展示毫無修飾的JAMIE,雖然有點難描述,不是只是按照練習去做而是真正的我的表 現,是想要給大家說說我的故事的心情,雖然是第一次挑戰但我想要不受到限制自由自在 。老實說雖然在技巧方面不能把所有的事情都做好但我相信這是可以用努力來克服的。歌 唱、跳舞、演技全部都很有信心,只要按照導演的學會克制應該就可以了!(笑) 作為NU'EST成員在舞台外感覺有過不克制的經驗 -當然啦!興奮的時候會完全興奮,突然跳起劇本裡面沒有的奇怪舞蹈,隊長鍾炫會在旁邊 阻止。 透過這部作品REN學到了什麼? -確信會以音樂家、人、藝術家成長,在練習的過程中我常常會有是井底之蛙的感覺,看著 優秀的前輩們會學習到很多「可以這樣表現台詞啊」「唱歌可以這樣唱」。雖然不能算完 全走出世界外面來但是看著多才多藝的人們學習了許多表達自己的方法。這部作品結束之 後會成為更靠近自己一步的人。 CR.https://reurl.cc/yZ80ZE 翻譯:sunnyjong31@PTT -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.52.214 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NU-EST/M.1593698900.A.4DD.html ※ 編輯: sunnyjong31 (123.193.52.214 臺灣), 07/02/2020 22:18:54

07/02 22:20, 3年前 , 1F
推我們REN演員 謝謝翻譯~
07/02 22:20, 1F

07/02 22:22, 3年前 , 2F
謝謝翻譯~成員們的反應好好笑!不知道會跳到哪裡去XD
07/02 22:22, 2F

07/02 23:37, 3年前 , 3F
感謝翻譯~
07/02 23:37, 3F

07/02 23:51, 3年前 , 4F
謝謝翻譯 珉起能演JAMIE真的太好了~~~
07/02 23:51, 4F

07/03 09:40, 3年前 , 5F
推我們REN 完全能感受到澎湃的心情啊!
07/03 09:40, 5F
※ 編輯: sunnyjong31 (120.127.47.213 臺灣), 07/03/2020 09:58:02

07/04 04:44, 3年前 , 6F
謝謝翻譯 JR應該是很冷靜的阻止了奇怪的舞蹈吧
07/04 04:44, 6F

07/04 16:58, 3年前 , 7F
謝謝翻譯
07/04 16:58, 7F
文章代碼(AID): #1U_UfKJT (NU-EST)