國王的三個難題
此篇是後學國中看過的文章，值得思考學習。
在此翻出來與大家共饗。
＜原作：托爾斯泰＞
國王的三個難題
曾經有一位國王，他一心只想得到三道問題的答案，因為他認為，只要
解決了這三個難題的方法，天底下沒有什麼難得倒自己的事。這三個問題分
別是：
最適合做每一件事的最佳時刻是什麼時候？
誰是世界上最重要的工作夥伴？
每一個時刻最重要的事情是什麼？
這位國王召告全國老百姓，只要能提出解答，就能榮獲極大的財富和尊
貴。
民眾得知這個消息之後，紛紛前往宮殿。
有一個人建議國王，應該預先訂定一份時間表，內容包括每一年、每個
月的大綱事務，細則詳列每一天甚至每個小時該做的事情，然後依據預定的
時間表來完成事情。
但是，看來也只有他這麼認為。
另一位民眾對國王說，要預定下一步的計畫是不可能的，所以國王設法
想知道何時該做何事無異是天方夜譚。
然而，卻有人堅持認為，憑國王一人的力量，想預見未來的發展是非常
困難的事，更不可能有能力正確的決定何時該做何事。於是，他建議國王應
該要成立一個議會，根據眾人的想法和事情來裁決事情。
另外更有人說某些事情需要速戰速決，不可拖泥帶水，更沒有時間等到
大眾的討論後再作決定。但是，當事態若非常急迫時，應該去請求術士占卜
。
對於第二道問題的答案，每個人的見解似乎又不盡相同。
有一個人回答國王，工作上最重量級的夥伴是，能夠完全信服國王的行
政人員；但是另一個人認為是教士或僧侶；當然不乏有人偏好哲學家；更有
人傾向於武士。
人民對於第三個問題的答案議論紛紛；有人認為研究科學是當務之急；
有人堅持宗教才是一國治世最重要的根本；另外一種聲音則支持國防裝備和
技能。
國王似乎對所有的答案都不滿意，也沒有人得到獎賞。
過了幾天之後，國王打算到深山裡去請教一位隱士，據說他是一位德性
高尚的智者。但是，他只接見貧民和無助的弱者，拒絕與權貴人士或是富人
見面。於是，國王喬裝成一位樸實的農夫，吩咐他的隨從在山腳下等候，單
獨上山尋找這位傳說中的智者。
來到隱士的住處，國王看見他正在自己的屋舍前面搭建一座花園。當隱
士見到有陌生人來訪，點點頭表示歡迎之後，又繼續手邊的工作。
國王上前去告訴這位隱士來此的目的，是為了求得三個問題的解答。隱
士聽完後，只是輕拍國王的肩膀，便繼續挖土的工作。
每當他將土壤鏟到另一個地方之後，都會累得氣喘不休，這樣的工作對
這位年邁的老人而言顯然太過吃重。
國王說：「你一定累了，讓我幫你的忙。」隱士向他道謝，將鏟子交給
國王，自己坐在地上休息。
國王工作了一會兒，又停下來問隱士剛才那三個問題。
隱士仍未回答，他起身對國王說：「為何不休息一下，該換我了。」但
是國王仍然不停止手邊工作。時間很快的過去了，一小時、兩小時……
太陽已經快要下山了。最後國王說：「我來此的目的是要請教您三個問
題，如果您不能為我回答，請讓我知道，我想我該回去了。」
隱士沒有回答他的問題，反倒抬頭問國王，有沒有聽見有人經過那裡的
聲音。
國王轉頭看，此時，一位留著一嘴又長又白的鬍子的老人出現在樹林中
。他瘋狂的跑著，一邊按住自己身上血淋淋的傷口，這名老人跑到國王的面
前之後，便失去知覺倒地不起，先前他呻吟的聲音依然清晰可辨。
他們將老人的衣服掀開，發現他身上有一個被刺得很深的傷口。國王將
他的傷清洗乾淨，然後脫下衣服替他包紮。但是很快的，衣服被如水柱般的
血完全浸透了。他只好重新清洗、包紮，直到止住出血。
最後，傷者終於恢復知覺，要水喝，國王走向溪邊為他舀了一瓢水。不
一會兒，太陽下山了，夜晚的涼意襲來，隱士和國王協力將這位傷者抬到屋
內讓他休息。這個人靜靜的躺著、闔上雙眼。
國王上山尋找隱士、挖泥土就消磨了一整天，他疲倦得靠在門邊睡著了。
當他醒來時，太陽已經高掛在空中，在這一刻他突然忘了自己身在何處，
也忘了為何來到這裡。他環顧四周，看見那名傷患正困惑的看著自己。傷患專
注的盯著國王看，帶著愧意輕聲的對國王說：「請原諒我。」
國王不解的問：「你到底做錯了什麼事情，要我原諒你？」
「陛下，你不記了，但是我記得你。我是與你誓不兩立的敵人，在上次的
戰爭中，你殺了我的哥哥又侵占了我家的財產。當我聽說你要單獨上山時，便
決定在你回程的途中暗算你，但是我左等右等都不見你的蹤影。於是放棄埋伏
出來尋找你。
「不料，卻被你的侍衛發現並認出我的身分，他們一路追殺。幸運的是，
我逃過一劫。但是如果沒有遇見你，我也必死無疑。
「我一心一意想殺你，沒想到換得你的救命之恩。我心中的慚愧和感激之
情無法形容的，如果這次我真能逃過鬼門關，我發誓在我有生之年成為你忠心
的隨從，同樣的我也會要求我的兒子、孫子也這麼做，來報答你的恩情。請求
你赦免我吧！」傷者回答。
國王喜出望外，沒想到這麼容易就能和敵人和解。他不但答應原諒他，還
將他的財產全部還給他，並且請了丈夫為他醫治，吩咐隨從照顧他，直到他康
復為止。
當隨從送這名傷患回到家鄉之後，國王又再次前來尋找隱士，他仍不放棄
求得這三個問題的答案。他見到隱士在他們以前挖掘的土地上撒下了種子。
隱士回答國王：「你已經得到問題的答案了！」
國王困惑的問：「怎麼說呢？」
「昨天，如果不是因為你同情我年紀大了，而幫我挖掘泥土，恐怕在你回
家的路上早已受到襲擊了，那麼，你一定會深深的後悔當初沒有留下來陪我。
所以，當你在挖掘土地的那一刻，就是最重要的時候；而我，就是所謂最重要
的人，最重要的事情莫過於幫助我。
「過了一會兒，當傷者上前讓我們遇見時，你用自己的衣裳覆蓋他的傷口
，就成了最重要的時刻，因為如果當初你沒有幫助他，他可能會因此而死，而
你也失去了一個與敵人和解的機會。這麼一來，這位傷者成了最重要的人，在
你細心的照顧他的傷勢下，就成為最重要的事。記住，唯一重要的時刻就是現
在、當下。
「當下的時刻是唯一我們能掌握的時候；而最重要的人物就是當下和你在
一起的人、就在你跟前的人，因為誰也不曉得你將來會和什麼人有關聯；而最
重要的事就是讓你身邊的人，也就是在你跟前的人感到快樂，因為生命追求的
莫過於快樂。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.245.221
推
09/22 17:56, , 1F
09/22 17:56, 1F
推
09/23 00:50, , 2F
09/23 00:50, 2F