[轉錄]Re: [轉錄][校園] Emma希望與大家說的話

看板NTU_BOTDorm作者 (人狗狗人)時間13年前 (2011/01/18 12:25), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
作者: brach (Whisky Bar) 看板: Gossiping 標題: Re: [轉錄][校園] Emma希望與大家說的話 時間: Mon Jan 17 16:54:47 2011 : : ---------------------------------------------------------------------- : : No, I am really shocked! : : NONE of it is true : : NONE. 她很震驚。 自西域到中原,再從中原到這個東南之島。 這麼多年的江湖闖蕩,她,從來沒有這麼震驚。 震驚有時候比不震驚還要困難得多。 她的手從來不曾抖過,就算在與西門吹雪那驚天動地的一戰時,她也不曾抖過。 但這次她卻因為突如其來的震驚,引的握著劍柄的手微微發抖。 一個人活著,她才會哭,會笑,會高興,會悲傷,也會震驚,要不,就沒有意思。 : : But since we don't speak chinese we cannot write in the forum : : and we cannot tell the TRUTH : : We would NEVER do anything to hurt ANYONE 她心理呐喊著。 但她無言。 有時候當你有全世界最多的話要講時,你反而一個字都說不出來。 也有時候是因為眾人都聽不懂你講的話。 她從來不主動挑釁任何門派。 她也從來不曾想過要去傷害任何人。 但往往拔劍的瞬間,總是在你最不想拔劍傷人的時候。 : : My neighbour has been knocking on my wall since the day I moved into the dorm : : in September. : : Every time I skyped with my family, wishing my grandmother a happy birthday or : : took a shower she knocked on my wall every time I moved!! 她住進客棧已經四個月了。 從她住進來時,隔壁的姑娘就時常來敲門。 也許是錦衣衛,也許是少林寺的高手,但姑娘練的是當年威鎮八方的金大俠的太子神功, 聽聲辨位的功夫著實了得。 每當她放飛鴿傳書給在西域的姥姥,或寬衣解帶,沐浴她那潔白無瑕,豐腴滑嫩的身驅時 ,隔壁的姑娘便來敲門。 對一個人了解最深的,常常是他最大的仇人。 這位敵人總是懂得在她最不想聽到敲門聲時,敲門。 但她只聽得到敲門聲,卻看不到那位姑娘。 只有看不見的危險,才是最可怕的。 : : It was just CRAZY 這位姑娘肯定已經瘋了。 只有瘋子才會做出最冷靜的事。 唯有瘋了,你才有辦法講出你心內深處最想說的話,最想敲的門。 這個世界上的人往往都覺得別人都瘋了,只有自己是正常的,但其實他們自己也許才是真 正的瘋狂。 : : I told the manamgement of course but they just said "yes, she is very : : sensitive" 她起身下樓,對店小二說:「等會打點水酒與熟牛肉送來我房。」 店小二含笑不語,兩眼瞇瞇看著她。 她掩不住心裡的慌張,直奪口而出:「請問隔壁的客人是誰?何以一直對我敲門相逼?」 小二道:「是的,那位姑娘是敏感了些。」說完就走回灶房。 他這樣講是甚麼意思? 她只有苦笑。 這間客棧邪門的很,等辦完事,就該立即離開這個小鎮。 : : but I could not even live in my room. I never felt good or relaxed in there : : cuz she knocked ALL the time. : : Even in the middle of the night to wake me up.Cuz she knew that I was asleep. 敲門聲漸漸增多了。 有時她在睡夢中也會被敲門聲驚醒過來。 但她不能表現出驚慌失措的樣子。 因為只有驕傲和自信,才是女人最好的裝飾品。一個沒有信心,沒有希望的女人,就算她 長得不難看,也絕不會有那種令人心動的吸引力。這就正如在女人眼中,只要是成功的男 人,就一定不會是醜陋的。 : : So on Friday in the afternoon she knocked again and I was sitting quietly in : : my room, on my laptop. : : And all of a sudden I see her face looking through my window!! : : That is invasion of privacy right!! : : Like that is MY room and she has NO right to look through my window!! : : I got really upset. 在那天下午,隔壁的姑娘又再來敲門。 她恬靜地坐在房裡,暗自運氣以對抗暗藏了太子神功的敲門聲。 忽然,窗戶上出現了一張臉! 這是習武之人的大忌,在別人練功時偷看,偷拳是最下等人的行為。 但往往最下等的人,卻是最成功的人。人常常不屑做那些下等的行為,是因為他們不敢, 而不是他們不想。一個人只要還活著,就難免做些自己本來並不願意做的事﹔每個人一生 中都要做一些他本來不願做的事,他的生命才有意思。 : : And all of the other exchange students know about these little things : : throughout the whole semester : : Everyone thought it was weird that the management didn't do something about : : it. 其他住在客棧裡的多是挺胸凸肚的武林豪客,也對隔壁房的太子神功傳人時有耳聞。 尤其是她以高超內力震攝人心的敲門七式。 店小二仍然曖昧著笑著。 這樣笑,直叫人心裡發寒。 : : But then on Friday night we though: "why don't we go and look through HER : : window (because she had done the same thing to me on the same day) : : so we went and knocked and said slowly "hiii, excuse us, can you please open : : so that we can talk to you". 這夜,她決定不再等待,在黑夜中決鬥不是她最想見到的狀況。 但是,又有幾場決鬥是她可以自己決定的? 人在江湖,身不由己,這句話雖然老生常談,卻往往是她這種刀口舔血的江湖俠女最真實 的寫照。 由木窗往外面的沙漠望去,夜晚仍然是一片無盡的黑暗。 世上雖沒有永恆的黑暗,卻也沒有永恆的光明,所以人間總有著很多悲慘的故事,產生了 許多許多哀艷的詩賦,淒涼的歌曲。 對方是太子派的高手,這一戰,她也有了必死的決心。 然而,這一生各大小的事,又有哪一次她沒有必死的決心呢? 但是,死,並不如想象中那麼容易,尤其是當一個人被痛苦折磨得太久時,反而不會死亡 。因為他們連勇氣都已被折磨得麻木,也太疲倦了,疲倦得什麼都不想做,疲倦得連死都 懶得去死。 她協同幾個其他門派好手站在門口,氣沉丹田,勁含八脈,運出她七成的內力,往門上衝 出一招「霸王扛鼎」! 但毫無動靜,這一拳像打在綿花上似的。 不止門毫無振動,連一點聲音也沒有。 這時眾人在門口都安靜的等著。等甚麼呢?沒有人知道。 : : It was only ONE boy who knocked and nothing crazy then she makes up these : : stories about death treats and stuff it was just INSANE. : : and apparently she complains about EVERYONE. : : people who live next to her, upstairs, downstairs etc.. : : Last year she had another victim and this time I was her victim. : : She would do anything she could to harrass me 就在那時候,只見一位青衣書生眼見機不可失,運足內力大吼一聲。 但仍沒有反應。房裡的姑娘像是運起了龜息大法似的。 她知道,這次的決鬥她輸了,她徹底地輸了。 一個人如果要做一件事,最好就不要問它的結局。只該問這件事,是不是應該去做、是不 是值得去做。在做這件事的時候,是不是能夠讓別人快樂,自己振奮!因為生命只不過是 一段過程而已。 結局永遠都不會是可愛的,永遠不會。無論多開心多歡樂多可笑的事,到了結局的時候, 就不開心不可愛了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.0.144

01/17 16:54,
三個月後見了
01/17 16:54

01/17 16:55,
江湖版本出的有點慢
01/17 16:55

01/17 16:55,
0分
01/17 16:55

01/17 16:55,
劣退惹
01/17 16:55

01/17 16:55,
我預估瓊瑤版的即將出現
01/17 16:55

01/17 16:55,
看第一段我就笑了XD
01/17 16:55

01/17 16:56,
已經公告了...三個月 再見摟!原po
01/17 16:56

01/17 16:56,
這一篇文章直705元
01/17 16:56

01/17 16:56,
你敲的不是門,是我肉做的心啊~
01/17 16:56

01/17 16:56,
不劣退也要水桶三月
01/17 16:56

01/17 16:56,
太慢出了
01/17 16:56

01/17 16:56,
八卦開放自刪 趁被劣退前快逃離線場吧
01/17 16:56

01/17 16:57,
你這個小壞蛋 來啊 來敲我的門啊~
01/17 16:57

01/17 16:57,
趕快刪吧
01/17 16:57

01/17 16:57,
太陽公公再見~~
01/17 16:57

01/17 16:57,
GOOD! 終於出現古龍版的!
01/17 16:57

01/17 16:58,
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
01/17 16:58

01/17 16:58,
掰掰
01/17 16:58

01/17 16:58,
XD
01/17 16:58

01/17 16:59,
XD
01/17 16:59

01/17 16:59,
其實還滿好笑的阿XD
01/17 16:59

01/17 16:59,
無聊
01/17 16:59

01/17 16:59,
古龍板的不錯喔~
01/17 16:59

01/17 17:00,
..........................................
01/17 17:00

01/17 17:00,
好古龍 不推嗎
01/17 17:00

01/17 17:00,
八卦板不是你該待的地方
01/17 17:00

01/17 17:00,
有續集嗎??
01/17 17:00

01/17 17:00,
好期待倪匡版本
01/17 17:00

01/17 17:01,
好笑是好笑 但看看19932篇 大俠保重啊
01/17 17:01

01/17 17:01,
已經有點無聊了 夠了吧
01/17 17:01

01/17 17:01,
腿很久 但有笑 XD
01/17 17:01

01/17 17:01,
還OK啦~
01/17 17:01

01/17 17:01,
偷字數的精隨都有學到 XD
01/17 17:01

01/17 17:01,
拜託,金庸版呢?
01/17 17:01

01/17 17:02,
看到第一段就笑了XD 這三小? 賣鬧阿
01/17 17:02

01/17 17:02,
倪匡版的 在今早五點多 便有了
01/17 17:02

01/17 17:02,
黃易版的呢?
01/17 17:02

01/17 17:02,
倪匡版本早就出過了
01/17 17:02

01/17 17:02,
水桶水很冷的
01/17 17:02
還有 108 則推文
還有 1 段內文
01/17 19:52,
XD
01/17 19:52

01/17 19:52,
辛苦了 花那麼多時間發這篇廢文 有沒違反著作權?
01/17 19:52

01/17 19:53,
01/17 19:53

01/17 19:54,
推古龍!!
01/17 19:54

01/17 19:56,
文章很美 but....句子太長 失敗
01/17 19:56

01/17 19:58,
XDDD 等了一晚..武俠版本終於現身
01/17 19:58

01/17 19:59,
好古龍
01/17 19:59

01/17 20:00,
XD
01/17 20:00

01/17 20:11,
好文
01/17 20:11

01/17 20:14,
現在只差金庸版了
01/17 20:14

01/17 20:15,
XDDDDDDD
01/17 20:15

01/17 20:28,
靠 古龍的 強
01/17 20:28

01/17 20:37,
大推 武林新秀啊
01/17 20:37

01/17 20:59,
好古龍XDDDD大家都超強的
01/17 20:59

01/17 21:04,
01/17 21:04

01/17 21:08,
這古龍版挺帥的 不過古龍的句子會更精簡點喔XD
01/17 21:08

01/17 21:55,
原po超強....
01/17 21:55

01/17 21:59,
太誇張了吧===
01/17 21:59

01/17 22:05,
這個好強xD
01/17 22:05

01/17 22:29,
推古龍版 太強了 想到大陸我爸是李剛造句
01/17 22:29

01/17 22:30,
完全是古龍阿XDDDDDDDDDD
01/17 22:30

01/17 22:42,
有這麼強的嗎?原po有寫過小說嗎
01/17 22:42

01/17 23:02,
翻譯有三種 信 雅 達 原PO則是神翻譯
01/17 23:02

01/17 23:12,
翻譯成武俠小說 好強
01/17 23:12

01/17 23:15,
01/17 23:15

01/17 23:35,
太子神功 XD
01/17 23:35

01/17 23:36,
美!XDDDDD
01/17 23:36

01/17 23:40,
XDDDDDDDDDDDDD
01/17 23:40

01/17 23:44,
每當她放飛鴿傳書給在西域的姥姥 hahahahaha!!
01/17 23:44

01/17 23:46,
有夠八:)
01/17 23:46

01/18 00:20,
古龍的不錯
01/18 00:20

01/18 01:02,
論述方式不太像古龍 雖然有參雜一些類似的改寫句
01/18 01:02

01/18 01:05,
太強大了...不推不行
01/18 01:05

01/18 01:14,
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
01/18 01:14

01/18 01:20,
XD
01/18 01:20

01/18 01:46,
有笑有推 原PO好強大 XDDDDDDDDDDDDD
01/18 01:46

01/18 05:37,
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
01/18 05:37

01/18 11:07,
推古龍版XDDDDDDDDDDDDD更精簡是溫瑞安版
01/18 11:07

01/18 12:18,
XDDDD
01/18 12:18
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.217.83 ※ 編輯: dogma7777 來自: 140.112.217.83 (01/18 12:38)
文章代碼(AID): #1DDHOsb8 (NTU_BOTDorm)