※ [本文轉錄自 boo 信箱]
大學「山地服務隊」的省思!
趙中麒 現為台大政研所碩士班學生
曾任東吳大學原住民課輔社創社社長
學期進入尾聲,各大專院校以原住民族部落為營隊地點的「山地服
務隊」即將在學期結束後進駐所欲出隊之部落或學校。值此新世紀
時刻,身為知識份子的大專學生對於「山地服務隊」的營隊理念與
認知是否也應有另一番新的體認?筆者在長期接觸部落多年,基於
親身體認與關懷,願意提出經由深切反思後的心得與即將於寒假進
入部落的同學分享。
長期以來,「山地服務隊」一直是各大專院校服務性營隊的要角,
許多日後從事人類學研究或原住民族文化工作的漢族朋友也多是因
為參與「山地服務隊」而與原住民族結下不解之緣。然而,由於原
住民族部落經濟、文化與倫理的崩解是因政府枉顧民族殊異與文化
分歧,同時基於漢文化沙文主義的漢化同化政策所造成,因而,過
往「山地服務」一詞本身即隱含了高——低或優——劣的階級、民
族之分。因為對於主流社會的漢族朋友而言,「山地人或山地同胞
」是相對於漢民族的小老弟,而作為老大哥的漢民族是來「服務」
小老弟、「幫助」這些「同胞」早日適應、跟上以漢民族文化量身
定做的主流社會。
同時,由於「山地服務隊」已成為各社團每年寒暑假的「必辦活動
」,並未嚴謹深刻思考「山地服務」存在的背後原因,以進而終結
「山地服務」。於是,我們每年都會看到許多懷抱「服務熱誠」的
同學進入部落後以欣賞異文化的浪漫情懷遊走於部落中;以高傲的
知識份子姿態批評部落特殊文化風俗;由外在者角度拒絕學習或檢
視傳統已然崩解的部落結構,以及因之而來的脫序模式,進而加深
自身的刻板印象而不自省;或者以「漢人原罪」的贖罪態度盡力「
幫助山地人」以進行自我救贖。
結果,在一次次的營隊、檢討會後,「山地服務」仍然只是「服務
」,對於參與「山地服務隊」的同學而言仍只是另一次的營隊經驗
;「山地服務隊」仍未被思考其存在的意義對於整體社會而言是否
正常,欠缺主動自省能力的同學亦未曾藉由參與活動完成「反省」
此一身為知識份子的責任;各服務性社團以「永續經營」的認知所
籌畫的「山地服務隊」也仍只是持續在所出隊的部落或學校「永續
出隊」下去——大學生來了,一切如昔,大學生走了,一切如故,
什麼都沒改變。
正如筆者前文所言,原住民部落的崩解是政府所執行之政、經、文
整體政策所造成,因而奠基於此的「山地服務」本身之存在即是社
會發展的非正常現象。誠然,任一社會均會有身處於弱勢的「特殊
類屬」,例如受暴婦女、勞工等,因而也會有相應的服務機構或單
位,而這些「特殊類屬」當然也非社會發展的正常現象。但若一個
「民族整體」均因政府殖民政策而從屬於弱勢甚而成為被壓迫的對
象,而有對一個「民族整體」的「服務活動」,我們就必須仔細審
慎思考「山地服務」存在的意義為何,以及是否要破除「山地服務
」。
筆者認為,大專院校服務性社團的「山地服務隊」絕不是一個需要
「永續經營」的營隊,而是一個以「終結山地服務」為理念、以實
現「部落自治自主」做為「終結山地服務」此一目標的營隊。而這
個理念或目標的達成在政府以主動積極政策解構漢文化政經體的不
可期待性下,身為知識份子的我們、「山地服務隊」的一份子理所
當然須肩負起這個責任:步入部落後,鼓勵部落青少年文化尋根從
而建立積極民族意識;部落課輔協助青少年提昇教育水平以利在漢
民族強調文憑學歷的社會中取得有利的發聲位置;以及,每一位曾
經參與過「山地服務」的同學在步出部落後共同為解構社會對原住
民族的刻板印象而努力。
或許過往的「山地服務隊」雖然也曾培育出些許懂得反身自省,願
意基於民族平等態度與原住民族相處的同學,但在新世紀的此時,
筆者認為我們應該更嚴肅思考「山地服務」的本質,並在營隊理念
上加諸更積極的責任。換言之,「山地服務隊」絕不是一個僅僅提
供給來自不同民族屬性的隊員觀光異文化的營隊,其營隊活動也不
是一個單純體驗不同生活、文化經驗的「服務性」活動,更不是一
個在毫無反省能力下佐證社會對原住民族刻板印象的媒介。反之,
「山地服務隊」絕對是一個強調知識份子參與社會實踐的營隊,他
的目的也絕對不是「永續經營」,而是「終結自我」。
終身獻身阿爾及利雅獨立運動的黑人知識份子法農(Fanon)曾於臨
終前鉅著《大地不仁》書中豪語:「為了我們自己與人類,同志們,
我們必須翻轉出新的一頁,我們必須以新的觀念奮鬥,必須不懈的朝
向新的人類境界行進著。」如果我們自許為知識份子,願意實踐我們
的理想與熱情,就讓我們在成為「山地服務隊」一員的同時,也勇敢
的承擔起我們的責任,和所有曾經以及現在的夥伴在新的世紀一起為
「翻轉出新的一頁…朝向新的人類境界」——終結山地服務、實現部
落自治自主、解構漢民族文化沙文主義——而努力。
--
※ Origin: 楓城杏話 <bbs.mc.ntu.edu.tw>
◆ From: m2pc1-138.m2.ntu.edu.tw
※ X-Info: boo -> boo.bbs@zoo.ee.ntu.edu.tw
※ X-Sign: 0T65H77f1avVOCrVLFXc (01/01/15 17:37:43 )