Hearing Voices / Galaxie 500

看板NTUPMC作者時間25年前 (2000/10/08 23:35), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
 Hearing Voices (Galaxie 500)     聽 那些聲音 / 銀河五百  Your lips ain't movin         你的唇並未移動  Your body's still           你的身體仍舊在這裡  But voices are talkin somewhere    聲音卻談論著某個我不知道的地方  I hear a jukebox           我聽見一架自動唱機  French fries and beer         法國的薯條與啤酒  And people are talkin somewhere    而人們正談論著某個地方  And I know there's no one home    我終於明白沒有人的家在這  But I won't put down the phone    但是我不想放下話筒  I can't think where I should be    我無法想像我應該置身何處  I search the kitchen         我翻遍了廚房  Put my ear to the wall         將耳朵貼上牆沿  I look in the freezer again      再一次注視著冷藏庫房  Sometimes a notion           有時候 那個想法  Swells like the ocean         總是洶湧 一如海洋  Then I can't think where I should be 那時,我無法想像我該要置身何處  And I know there's no one home    我終於明白沒有人的家在這  But I won't put down the phone    但是我將不會放下話筒   I can't think where I should be    我已經無法想像我將會置身何處 -- ※ 發信站: 批踢踢(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.253.144
文章代碼(AID): #vu9Gm00 (NTUPMC)