我po在Facebook的宣傳
網宣....
我怕觀眾看不懂,就爬文找到了翻譯,然後加上聳動的一行文曲解><
(爬不到的我有去網路上查,不知道有沒有更好的翻譯^^",然後順便找到一些東西^^)
(ps. 我覺得玫瑰唇翻譯成"我的少女有雙玫瑰般的唇"翻得好好喔!
之前一直以為叫做玫瑰唇,聽起來好像得了一種病,然後原來唇是用一雙一雙的來計算啊
哈哈)
裡面有歌: 如果明天就是下一生 http://www.wretch.cc/blog/okborn/5417837
自由頌 http://music.digitaiwan.com/participate/CA10/index.html
找不到Cantate Domino的歌
Jubilate Deo http://www.youtube.com/watch?v=NCRm2t2tpB0(
純粹覺得好聽)
-------------------------------
[杏林合唱團期末公演]
時間: 2011年6月3日 晚上7:30 (晚上7:00進場)
地點: 台灣大學醫學院 醫學人文館大廳 (仁愛路與中山南路交界米黃色建築物內)
指導老師: 劉雅慧老師
演出曲目:
1. 人生如蜜 [王大空/詞 李抱忱/曲。杏林合唱團團歌]
2. O Lord, We Pray (主啊! 我們向您祈求)
3. We Sing to Thee (我們歌頌)
4. Ave Maria (萬福瑪莉亞)
5. Ubi caritas (仁愛之所在)
6. Cantate Domino (來向神歡欣歌唱)
7. Jubilate Deo (歡欣讚美上帝)
8. 如果明天就是下一生 [張惠美/詩 石青如/曲]
9. 鷂婆 [?原敬之/詞/曲。原曲收錄於陳永淘"下課啦"專輯]
10. Reflection (倒影) [電影"花木蘭"主題曲]
11. 世界?一????花 (世界中唯一僅有的花) [?原敬之/詞/曲]
12. 手紙 ~?? 十五?君?~ (敬啟者:給十五歲的你)
13. Hymn to Freedom (自由頌)
14. Mein Madel hat einen Rosenmund (我的少女有雙玫瑰般的唇)
15. Dreams of Thee (我從妳的夢中醒來) [英國詩人雪萊之詩作]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.204.207
推
05/28 22:53, , 1F
05/28 22:53, 1F
推
05/28 23:27, , 2F
05/28 23:27, 2F
推
05/29 21:32, , 3F
05/29 21:32, 3F
推
05/29 21:37, , 4F
05/29 21:37, 4F
推
05/31 12:53, , 5F
05/31 12:53, 5F
→
06/05 14:21, , 6F
06/05 14:21, 6F