倫敦仍然單身的BJ

看板NTUFIN-90作者 (J 1st/重回大染缸)時間22年前 (2002/09/10 13:10), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
倫敦仍然單身的BJ 文/韓良露 轉自GQ九月號 別以為有了《BJ單身日記》後,倫敦女人就知道怎樣找到他們的達西。當我和芭芭拉 丁坐在倫敦「國王的頭」酒館中偏僻的角落,喝著溫溫的英國麥酒(Bitter),剛剛失戀的 芭芭拉苦澀地看著眼前一群手中拿著一品脫lager啤酒的男人,正狂熱的談著剛剛輸掉的 世界盃足球。 「英國男人恨女人,因此他們發明的足球、酒館、俱樂部,就是為了把我們排除在外 。」芭芭拉說。 也的確,最少看到英國男人和女人同時出現的地方,就是以上那三個地方。在那裡, 男人需要的是他們的pal(同伴),而不是girl。倫敦的單身女子越來越多了,根據最近的 一份統計,到了35歲能嫁掉的女人不到2分之1。 「不要說嫁掉了,就算找男朋友都很難。」芭芭拉說的是實話,英國男人一向以不主 動追求女人而出名,肯主動追求女人的男人之中許多又是花花公子。 在倫敦,找男朋友的方法很多,但不包括在馬路上、在酒館中或在社團中,會有男人 看上你而來追求(這種事只發生(在)法國或義大利),因此英國的雜誌都登載了許多的徵 友啟事,每次讀這些啟事,都讓人奇怪:怎麼會有這麼多好條件的女人找不到男朋友?例 如:大學畢,30歲,金髮,身材苗條,長相不錯,收入穩定,獨立,喜歡電影、烹飪、騎 馬,徵求志趣相同的男子為友。 芭芭拉試過幾次徵友,卻發現遇不到像樣的男人。有一次我和她在蘇荷區的Bar Italia喝咖啡,她看著滿街的男人,突然有感而發地說,原來像樣的男人都在Soho,只可 惜他們都是同志。在珍奧斯汀時代,沒有人公開承認自己是同志,同志也可能一生都隱藏 在衣櫃中,因此英國歷史上有名的好條件單身漢那麼多。 「你知道嗎?我覺得達西根本是同志,否則他為什麼從來不想跟BJ上床?」芭芭拉突 然沒頭沒腦地說。 珍奧斯汀在《懊慢與偏見》中創造了達西,從此這麼眼高於頂,說話直接刻薄,對女 人退避三舍的男人,變成了英國女人心目中最典型的夢中情人,英國女人相信這個看似 impossible的男人,最後會變成最溫柔最可靠的丈夫。難道她們都忘了珍奧斯汀寫的是古 典羅曼史,而她自己一生未婚,她的達西在那裡呢? 當我結束和芭芭拉在酒館的對話後,臨別前我答應替他介紹一個台灣男子為友(誰有 興趣?哈!)。在回家的路上,我遇到了以前的女友,巴西來的女孩娜塔夏。 有一陣子巴西人流行替小孩取俄國名字,這就是為什麼這個巴西女孩有3個托爾斯泰 中小說中女主角的名字,娜塔夏來倫敦不到一年,但她卻告訴我她要結婚了。 「嫁給誰?」我關心地問,因為娜塔夏男朋友太多了,我想知道她最後選中了誰? "Peter! you know, the guy from Morlow." 娜塔夏告訴我。 不得了,這個Peter可不是等閒之輩,他是那種身上流著blue blood(藍血─有貴族血 統的俗稱)的人,他是第十幾代的子爵之類的,老家在北漢普頓還有祖宗的古宅和庭園。 這些好條件的英國男人,為什麼偏不要維吉尼亞,而要娜塔夏呢?不要忘了,從溫莎 公爵要離過婚的辛普森夫人,約翰藍儂要日本的洋子,米克傑格娶巴西的白蘭卡,外國女 人一直是許多英國男人心目中比較exotic的對象。在英文中,exotic本來就是用來描寫異 國的事情、食物或人物,因此,巴西女子娜塔夏名列exotic的名單,而英國女子芭芭拉不 在其中。 可憐的芭芭拉瓊斯(Barbara Jones),誰叫她的姓名跟BJ(Bridget Jones)差了一點。 當我認識的另一個台灣女子,在英語學校學英文不過半年,就嫁給她的英語教師後,我開 始懷疑,除了芭芭拉說的像樣的男人都是同志外,還有另一個原因造成倫敦的英國女人單 身的愈來愈多──因為英國男人都去娶外國女人了。 好吧!這個世界也許需要交流一番,讓英國女人去嫁給希臘人、義大利人吧!讓日本 人、墨西哥人嫁給英國男人;而台灣的單身女子,別再把希望放在台灣男人身上了,大多 過了35歲的台灣單身女人,在外國男人心目中可還年輕得很。 至於台灣男人呢?據說在世界的吸引力排行榜上,東方女人是前3名,但東方男人是 後3名;然而在同志世界中,東方男人卻是前3名喔! -- 可以給承恩看看:p 不要轉貼..我過幾天就自d.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.158.175 ※ 編輯: peter1 來自: 61.59.158.175 (09/10 13:10)
文章代碼(AID): #zVNxYrl (NTUFIN-90)