[轉錄][試題] 94上　童長義　歷史一　期末考

看板NTUEE110HW作者fengels (萬歲衝鋒)時間19年前 (2007/01/19 22:55)推噓7(7推 0噓 2→)

留言9則, 5人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NTU-Exam 看板] 作者: heterotroph (中肯!) 看板: NTU-Exam 標題: [試題] 94上　童長義　歷史一　期末考時間: Fri Jan 13 16:24:27 2006 課程名稱︰歷史一課程性質︰大一共同必修課程教師︰童長義開課系所︰醫學院　公衛學院　等等考試時間︰95.1.10 試題 : 翻譯並加以補充、詮釋、申論 (註:123這些數字是老師方便分段給分的樣子) 一　1 In a wild and stirring campaign, the new cooperatives were merged into immense communes, 2 and the Great Leap Forward was launched with the goal of galvanizing human life and the economy alike by ending all the old distinctions gender, age, skill, and occupation. 3 It was a fantastic dream, and it led to catastrophe for millions of people as famine followed euphoria. 二　4 Despite everything that had happened during and since 1927, Stalin argued, Chiang Kai-shek remained the only man with the prestige for such a mission. 5 Stalin also urged the CCP to try to secure Chiang's release. 6 And in a suprising comment, which once again showed the tortuousness of Stalin's mind overbalancing his detailed control of the facts, 7 he suggested that the whole Xi'an Incident might have been engineered by the Japanese to 8 drive China deeper into a civil war that would further fragment the country. 三 9 The Jiangsu-Zhejiang dominance of Chinese culture in the late Ming and early Qing had been followed by a period of fluorescence of Guangdong─ 10 all three provinces had been originally inhabited by non-Chinese barbarians, Naito pointed out─11 until by the 1920s "the Oriental cultural center [had] shifted to Japan.12 Naito's language could at times br crudely dismissive:"13 We no longer need to ask when China will collapse," 14 he wrote during the May Fourth movement in 1919. "15 It is already dead, only its corpse is wriggling." -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.247.43 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.51.228

推

kwma

01/19 23:02, , 1^F

01/19 23:02, 1^F

推

skywalkermml

01/19 23:56, , 2^F

01/19 23:56, 2^F

推

u0685

01/20 21:15, , 3^F

01/20 21:15, 3^F