我喜歡的一些書
在大學四年所讀的除了專業之外的書
算不上太多,但也不至於太貧乏
以下我列出一些我在大學所讀的很喜歡也很樂意推薦的書
假如大家在書店裡碰巧遇到它們的話,不妨翻翻
前言: 我大致上遵循著以下的條件 提出這一份書單:
1. 我讀過 (…...真是廢話)
不過不一定一字一句都讀完了
有的書跳躍式的閱讀也不錯
2. 中文書籍 (包括翻譯作品)
雖然我也讀一些英文書籍
不過大家讀課本都很累了,平時大概還是以中文書為主吧
3. 具有一般性
因為我在聽古典音樂,所以聯經出的古典CD鑑賞這本書對我很有用
不過對不聽古典音樂的人就完全沒用
同類型的書也會有容易閱讀的程度不同,假如由我推薦三島由紀夫的長篇小說
我會先推薦400頁的金閣寺,而非1600頁的豐饒之海四部曲
4. 比較不像是大家都聽過的
雖然我很喜歡手邊的一本白話莊子(因為作者翻譯成有點白爛的白話文)
不過大家都聽過莊子 所以沒什麼好提的
以下就是 有氧低能兒推薦的小小書單:
1. 史地
1.1 先民的足跡:古地圖話台灣滄桑史
(南天書局出版,羅斯福路三段283巷14弄14號)
本書中英對照 可以看到珍貴的古地圖與還有數百年來東西方人畫筆下的台灣
印刷精美,由比利時與台灣的三位知名學者共同撰寫,中西兼顧
引用中央圖書館館長楊崇森在本書的序中所言:
"一本圖文並茂,可讀性高,且結合東西方智慧的書"
本書定價可能稍貴(不過以前台北國際書展上買好像比較便宜)
幸好台大圖書館裡有五本 在總圖2F 索書號:673.22 2012
1.2 國家地理雜誌:百年攝影經點 (中文版由迪茂國際出版)
不論是照片本身或是照片背後的故事 都一樣可貴而感人
我想每個人都可以在書裡找到屬於自己的感動
也許是被鯨血染紅的海灣 或是被火山灰吞噬的攝影師
對我而言 最具魔力的是一張從旅館房間裡拍攝莫斯科市景的相片
當我在莫斯科的時候 就覺得從旅館房間的窗戶所看到的莫斯科美的不可思議
或許攝影師也是心有戚戚焉
2. 科普
2.1 固、特、異的軟物質 (天下文化: 科學天地 06)
物裡方面的科普讀物的焦點一直是黑洞 天文物理 相對論 高能物理 量子物理
本書所關心的卻是日常生活中的橡膠、液晶、肥皂泡的化學物理
還有作者(de Gennes, 1991諾貝爾物理獎)對科學教育以及科學界的看法
作者在書中所流露出的謙沖自牧(非故作謙虛)的精神令我感到佩服
而他以人性關懷的觀點對科學教育以及科學界提出建言令我十分感動
本書的審定者是本系牟中原教授
中國時報開卷版上此書的書評作者是本系陸天堯教授
依小弟我的淺見,這是一本化學系學生不會想錯過的好書
2.2 自私的基因 (天下文化: 科學人文 22)
似乎現在大家開口閉口談的都是基因
每天聽到的都是基因改良食物、DNA親子鑑定、複製某東東
化學人們 會不會覺得不懂基因就落伍了呢?
雖然化學系不教基因,可是用化學當基礎,學生化和分子生物都是很容易的
可是要用基因當基礎來了解演化(分子演化學)就不是那麼容易了
但是演化學才是生物學的中心概念
台大有一門通識叫生物進化導論是滿紮實的演化生物學課程
修這門課時我把本書當作課外補充唸了一遍 覺得其中的觀點很精譬
雖然本書是在1976年出版的,可是誠如作者(Dawkins)所言:
"書剛出版時並不被評為革命性的書,
後來卻贏得相反性的看法 再到現在成為正統的思想"
我在修生物進化導論與普心,還有翻閱Science與Nature期刊時
都可以感受到其正統性
3. 散文
3.1 自己的房間 (Virginia Woolf吳爾芙,英文)
不太確定這本書的中譯本有幾個版本 我讀的版本是天培文化出版
A woman must have money and a room of one's own if she is to write fiction
是其中的名句,也是書名的由來
大一英文課我就聽老師提過這本書,光是書名背後的含意,就讓我大吃一驚
之前 Woolf(英國人)的小說我只讀過燈塔行,一月底經過誠品台大店買了本書
讀完之後深感震撼,覺得自己以前簡直就是麻木不仁
竟然沒認識到:人類的歷史幾乎就是男性打壓女性的歷史,到現在才稍微改善
在殘愧與檢討自己在整個共犯結構中的地位之餘,不得不佩服Woolf的文筆
她沒有絲毫激動或敵意,不急不徐的、感性的、夢幻般的筆調娓娓道來
依我個人的淺見,她在小說上的成就不亞於任何男性
她親身佐證了書中女性心智能力絕不亞於男性的觀點
從歷史來檢視,她對人類思想的影響恐怕超越所有的男性小說家
假如大學四年只能選擇讀一本書──我會選擇這一本
3.2 虛構的筆記本 (Enrico Fellini 費里尼,義大利文,商物印書館 open系列 2/4)
讀完這本書我第一個感想就是:為什麼導演也可以是文學家,而且厲害的很
我不會忌妒文學家有好的文筆,但我忍不住要忌妒Fellini可以如此的描述電影
這不禁讓我想起大一的英文老師所說的:電影是文學最新的一種形式
讀了這本書,就很想看他的電影是否比他的文章更引人入勝
終於去看了Fellini的8 1/2,老實說,其中敘事的方法滿複雜的
對我而言,不熟習其中所慣用的電影手法,構成一種障礙
值得一提的是,為本書作序的是Italo Calvino卡爾維諾,這篇序文我先前另外讀過
收錄在Calvino的散文集The Road to San Giovanni中(英文翻譯版,還沒有中譯)
Calvino的Invisible Cities是我最喜歡的小說之一
(書林有賣英譯版,我不喜歡時報大師名作坊的中文版)
4. Short Story 短篇小說
4.1 波赫士詩文集 (桂冠,界文學名著 39,Jorge Luis Borges,西班牙文)
在Borges在短篇小說中流露出的想像力,豐富到令人不敢想像
給他五頁、十頁──他給你的是一個炫爛的、奇幻的世界,加上扣人心弦的冒險
那是一種近乎作夢,詭異般的逼真,壓的人透不過氣來的幻境
但其中每個人物卻又真實的有血有肉
Borges是把拉丁美洲文學帶上了世界舞台的第一人,加上下一代跟進的拉美作家
如Garcia Marquez(代表作:百年孤寂) , Cortozar 等的跟進
拉美文學是受世人所重視的。不知中文世界何時才有這樣的先鋒出現?
大四下修後現代小說時又讀了他的英文版Labyrinth,
深深感到Borges的短篇小說是二十世紀的重要文學遺產
4.2 台北人 (白先勇,爾雅叢書128)
知道James Joyce喬艾斯(二十世紀影響力數一數二的小說家)的人
可能會覺得書名很眼熟,Joyce寫了Dubliners(都柏林人)
白先勇寫了台北人,描述從1949從大陸來台北的人
白先勇是抗日名將白崇禧的兒子
1949來台 1952唸建中 1957唸台大外文系 1963赴美留學
從此長居國外,所以他在台北住了十四年 (嘿! 比我還短)
白先勇是我最喜歡的台灣小說家
另一位是呂赫若(他用日文寫作,聯合文學出版了中文翻譯的呂赫若全集)
5. Novella中篇小說
5.1 蛻變 (Franz Kafka卡夫卡,新潮文庫 20,德文)
卡夫卡是世界文學史上最傳奇的人物之一,在生前沒沒無聞,死後卻有無比的影響力。
這篇中篇小說是開始接觸卡夫卡一個好的起始點。
我是在大一修英文課時讀了英文版
卡夫卡所塑造的世界──荒謬、乖誕、異離,那是一種令人窒息的壓迫與恐懼
但他不是悲觀主義者,他的主角總是有無與倫比的熱情與勇氣
可以永無止境的與環境搏鬥,雖然結局可能只是「像一條狗。」
──這是他的長篇小說「審判」中,主角的遺言
雖然只是一句不起眼的話,當初讀到這個地方,心中一陣錯愕,始終無法忘懷
簡單的文字中蘊藏驚人的力量,撼動心裡最隱秘的角落
也許這麼形容他還是太輕描淡寫了
當初在布拉格參觀他的故居時,還沒讀過他的小說,換成現在,應該會感動得流淚
5.2 邊城 (沈從文,聯合文學有出版沈從文的小說選共兩冊)
你讀完這篇小說,也許會覺得很納悶,為什麼他筆下的苗疆風土人情這麼親切?
沈從文成長的環境是湖南省漢苗混居的區域,據說他也有一半的苗族血統
小說絕對不只是說故事,但小說也不可沒有故事,而沈從文很擅長說故事
五四以來,白話小說界生氣澎勃,可惜遇上了文革
文革之前的作家,在我接觸過的裡面,沈從文、張愛玲、魯迅是令我印像較深的
到了近二十年,彼岸的小說創作恢復了生氣,在我接觸過的如莫言、蘇童、韓少功
(眼熟嗎? 昆德拉的生命中不可承受之輕是韓從英文譯本「再度」翻譯過來的)
我覺得都是很用心的藝術創作者,絲毫沒有為政治服務的痕跡或是八股的意識型態
6. Novel 長篇小說
6.1 週期表 (Primo Levi李維,時報 科學人文03,義大利文)
本書的作者是Auschwitz集中營的生還者,
可是同時期卻有三百萬的猶太人並沒有機會活著離開那裡
他也是一個專業的化學家(由本書即可得知),更是一個世界級的文學家
本書的譯者是本系牟中原教授,所有的化學細節都翻譯的很棒
這本書讓我了解到,以前的化學家所從事的工作、化學的根
不!這不是化學書籍,而是嚴肅的文學創作,不是科學人文──是真正的文學,句點。
我認為這是一本身為化學系學生才能更深刻體會的傑作
6.2 雪國 (川端康成,日文,星光 日本經典名著 16,另有版本:新潮文庫 328)
日本到目前為止有兩位諾貝爾文學獎得主:川端康成與大江健三郎
並非諾貝爾文學獎就是至高無上的,但是日本的小說藝術受到世界肯定是無庸置疑的
我認為這代表著,中文的小說藝術未獲世界肯定絕對不是因為外國人看不懂中文
在一個炎熱的夏日午後,我在舊總圖閱覽室裡讀雪國,讀完之後走出總圖
豔陽下約莫36度
我覺得眼前一片白雪茫茫,覆蓋著道路、樹木、屋頂磚瓦……
並非讀完有戲劇性的感受才是傑作,我只是想舉例說明文字的感染力
探究文字的極限,永遠沒有止境,這就是為什麼作家與讀者無法自拔
講到日本文學,忍不住要提到三島由紀夫
也許有人會說,假如他不是英年早逝(45歲)的話,肯定會得諾貝爾文學獎
──在「豐饒之海」寫完的隔日,三島在東京的日本自衛隊總部前切腹
藝術就是創作的唯一目標,諾貝爾文學獎只是錦上添花,這是我的看法
能以豐饒之海作為立命之作,大概也沒什麼好遺憾的
--
偽氏大字典:
OXYMORON: 有氧低能兒--
智能非常低,毫無是處,只會拼命呼吸,浪費大氣層內氧氣的笨蛋.
因為製造了很多二氧化碳,所以是綠色植物和光合細菌的好朋友.
字源: oxy-(與氧有關的);來自英文oxygen.
+moron(非常笨的人,智障);來自希臘文moron,moros(愚蠢)的中性名詞.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 203.70.106.157