[閒聊]聖誕
轉錄：自由時報12/24
耶誕老人 奧地利人不歡迎？
編譯俞智敏╱特稿
耶誕節即將到來，全球各地已籠罩在一片溫馨和諧的節慶氣氛中，
今年奧地利首都維也納著名的耶誕市場裡卻出現了一個相當面熟的不速之客─耶誕老人。
不過，奧地利人看這個紅衣紅帽的白髮胖老頭是愈看愈不順眼，
他們認為所謂的耶誕老人和米老鼠或萬寶路硬漢根本如出一轍，
都是美國流行文化及商品橫行全球無孔不入的象徵。
在「平安夜」歌謠的誕生地奧地利，慈祥和藹的耶誕老人已引起強烈反彈，
甚至有人組成「支持聖嬰協會」，大力推動奧地利傳統的耶誕象徵，
同樣也會在耶誕夜悄悄把禮物放在耶誕樹下的「聖嬰」來取代耶誕老人，
因為在耶誕夜誕生的聖嬰才應是耶誕節的主角。
該協會發言人鄧格指出，現在大家所熟悉的耶誕老人形象，
根本是美國可口可樂公司在一九三○年代的廣告人物，
希望藉由穿著與可口可樂包裝同為紅白相間衣飾的耶誕老人來打開冬季的可樂市場。
該協會今年至少已散發了兩千枚反耶誕老人的貼紙，
貼紙上不但把耶誕老人的笑臉槓上紅線，還寫著「我們相信聖嬰」的標語。
不少奧地利商家也順應民意貼上這種貼紙，
支持聖嬰人士還要求商家不要再用耶誕老人和馴鹿來當應景裝飾物，
而應改用聖嬰和天使。
該協會成員表示，奧地利的耶誕老人熱潮在最近三年達到最高點，
這都是全球化效應造成大量耶誕節電視節目和電影入侵奧地利，
加上美國大企業不斷在全球炒作耶誕節市場的結果。
儘管耶誕老人源自歐洲天主教徒對聖徒尼古拉的崇敬，
也無法平息批評者的怒氣。在宗教改革後，聖尼古拉的崇拜在歐洲新教地區開始退燒，
唯獨荷蘭人將其重新改造為和善的Sinterklaas（即聖尼古拉），
再把他帶到美洲新大陸，就變成了家喻戶曉的Santa Claus，
最早把耶誕老人畫成白鬍子老頭的畫家納斯特也是德國移民。
維也納天主教總主教區發言人萊本柏格就無奈地說，歐洲人把耶誕老人送到美國，
現在美國人又把他送回了歐洲。
事實上，耶誕老人不只在奧地利不受歡迎，在種族、信仰日益多元化的澳大利亞，
不少幼稚園和商場也開始禁止耶誕老人進入，因為耶誕老人的政治正確性已廣受質疑，
尤其可能冒犯到穆斯林、部份基督徒和少數民族。
英國一位教區牧師日前更在禮拜中引述網路上的科學研究證明耶誕老人並不存在，
當場就有不少小朋友難過地哭了出來。 不過，耶誕老人也在支持者的協助下開始反擊，
英國廣播公司在網站上刊登了一篇耶誕老人的公開聲明，
駁斥這名牧師竟寧可相信網路謠言，也不肯忠於自己的信仰。
為證明耶誕老人的存在，負責保衛美加領空的
北美航空防衛指揮部更承諾要派飛行員拍攝耶誕老人駕雪橇的照片，
並將公布在其網站（網址：www.noradsanta.org）上。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.187.26.135
※ 編輯: chisky 來自: 218.187.26.135 (12/24 22:37)