[轉錄][影音] 關於銣跟銫遇水爆炸的實驗（澄清）
※ [本文轉錄自 matrixjimmy 信箱]
作者: matrixjimmy.bbs@ptt2.cc (matrixjimmy.bbs@ptt2.cc)
標題: [影音] 關於銣跟銫遇水爆炸的實驗（澄清）
時間: Wed Nov 29 01:39:10 2006
作者: simonown (白羊與蛾) 看板: share
標題: [影音] 關於銣跟銫遇水爆炸的實驗（澄清）
時間: Tue Nov 28 02:16:28 2006
※ 引述《simonown (白羊與蛾)》之銘言：
: 以下是兩克的銣與銫碰到水的化學反應實景……
: http://www.youtube.com/watch?v=cqeVEFFzz7E
看來要自打嘴巴一下了 XD （別罵我，我也是被騙的受害者|||）
---
這實驗的驚人結果來自為求娛樂效果（entertainment）的偽造手段，其爆炸的效果來
自於澡盆底部的小型炸藥，而非 Rb, Cs 遇水而產生的劇烈反應。（基本上 1A 族遇
水產生劇烈反應，且隨原子序越大反應越劇烈的概念是對的，問題出在他們用錯的手
法讓觀眾以為「看到事實」。）
Chemisrty 板的板友有人提出了這個指證的網址：http://www.badscience.net/?p=270
裡面大略提到有科學家對該節目的效果提出質疑，而 Brainiac 這個節目也坦承這是利
用手段的娛樂效果（on 2006.07.28）。他們說這是因為實驗效果未如預期所採取的「
娛樂」手段。
"In fact the blast was not the result of a meeting between water and rubidium
and caesium, but the triggering of a bomb, Sky television confirmed yesterday."
這是他們所承認的。
他們的確實際混合了 Rb, Cs 兩種 high-reactive 元素到水中，但其後的爆炸效果來自
盆底的炸藥爆炸。他們認為這只是當效果不如預期的便宜行事，而非偽造（因 1A 族碰
水的高反應性這是事實）。他們也認為並不會有太多觀眾察覺到這點。
"Absolutely bloody nothing. The density of caesium ensured it hit the bottom
of the bath like a lead weight. The volume of water then drowned out the
thermal shock. They could not go home empty-handed. So they rigged a bomb in
the bottom of the bath.”
即在解釋投入金屬後，金屬沉沒而反應後的熱能量被水吸收，以致於並且沒有發生如預
期的劇烈結果，所以他們在節目需求之下用了 bomb。
Brainiac 這個節目是 BBC2 的一個節目，以實踐科學實驗聞名並且得過獎。但他們仍有
其他一些實驗的真實性爭議被諸多科學家所批評。
在他們的論壇中有人這樣批評："If they're making cartoons of experiments they
should be clearly marked as cartoons."（如果你們做實驗是像畫卡通那樣作假，你
們應該在節目上明確標示「這是卡通」。）
---
所以看看莞爾無妨，可不要拿到課堂上給學生們看了 XD
---
本文節錄片段翻譯自 http://www.badscience.net/?p=270，轉載請附作者資訊。
--
◢██◣██▉█◣◢█◢██◣█◣ ▊◢██◣◢◢◣◣█◣ ▊ ┌────┐
███◣ █ ███▉██▉▉▉█◣▊██▉▉███▉▉█◣▊ │批兔個板│
◥███ █ █◥◤▉██▉▉▉██▊██▉▉███▉▉██▊ │simonown│
◥██◤██▉█ ▉◥██◤▉◥█▊◥██◤◥◤◥◤▉◥█▊ └────┘
(cc) Creative Commons：姓名標示-非商業性-禁止改作 2.0 台灣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.243.89
→
11/28 06:42,
11/28 06:42
→
11/28 10:47,
11/28 10:47
→
11/28 11:09,
11/28 11:09
→
11/28 13:13,
11/28 13:13
→
11/28 13:42,
11/28 13:42
→
11/28 16:21,
11/28 16:21
→
11/28 22:21,
11/28 22:21
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.59