都市吟遊-國際作家駐市創作
各位系胞大家好...
以下是一機構寄給我的,要徵求外語佳願意擔任國外作家導覽的同學...
意者請回信給我...
或是你知道有某位同學可能會有意願,也請和我連絡囉...
謝謝大家的幫忙...
樵傳播受台北市政府文化局委託，企劃、執行「都市吟遊---國際作家駐市創作」專案，
針對亞太地區、第三世界及歐美地區國家，邀請十數位不同城市作家體會台北的在地生
命經驗駐市創作，藉由一連串活動，和本土藝文人士對話、交流，更進一步在台北城市
遊走和市民互動，並留下對於觀看台北的文字作品。提供市民一新反思與啟發。
在城市行走部分，依據訪台作家的需要，安排隨行翻譯導覽，不但可化解語言上的不便，
並可作景點解說，以求受邀作家擁有更深度的旅遊心得及創作靈感。主辦單位將規劃每位
作家的行程與遊覽方式，並利用通訊器材隨時與主辦單位聯絡。
而也希望台大外文系能在這文化盛會上提供幫助，希望各個性活潑、英語或其他語言（西
班牙語、日語）能力佳的同學願意擔任翻譯導覽的工作，這是一個文化交流的機會，也是
難得的經驗。主辦單位會提供基本的車馬費與負擔當日消費，並且會提供完整的說明與協
助，讓彼此的合作更為順利。
--
cggy
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: cggy.m1.ntu.edu.tw