數學小問題 生活大問題
看板NTU89thLIS作者BradPitt (Lightning Strike--I Lov)時間23年前 (2002/11/26 11:08)推噓0(0推 0噓 0→)留言0則, 0人參與討論串1/1
2002.11.26 中國時報
數學小問題 生活大問題
楊志誠/雲林西螺鎮（國小教師）
我今年第一次擔任小三導師，上課時發現數學課本裡的度量衡單位居然
都變陌生了。不再使用公厘（mm），改成毫公尺；不再使用公合（dl），改
成分公升。這些新度量衡單位是我第一次聽過。甚至目前的四年級實施九年
一貫課程後對度量衡單位的變動更大，九年一貫課程中的數學領域的分段能
力指標寫著：「認識各類量的基本普遍單位（如長度的米、厘米、千米；容
量的公升、分公升、毫公升、千公升；重量的克、公斤、千公斤；面積的平
方厘米、平方米、百平方米、千平方米；體積的立方厘米、立方米）」。短
短的幾行字，卻掀起度量衡單位的大革命，徹底顛覆所有中小學數學教科書
的內容編排：公釐、公分、公尺、公里、公噸改成大部分人都相當陌生的：
毫米、厘米、米、千米、千公尺。
可想而知，這些新單位是由某個基本單位的「分」、「厘」、「毫」、
「千」等轉換而來的。但是，教科書裡對度量衡單位所做的重大變革卻明顯
與現實生活脫節。因為現行經濟部標準檢驗局所制定的度量衡法規中，長度
的基本單位是公尺，而非九年一貫的「米（meter）」；公尺的併用單位為
「公分」、「公里」，而非九年一貫的厘米、千米；公斤的併用單位為公噸
，而非九年一貫的「千公斤」。九年一貫課程所採用的度量衡單位在現實生
活中並不普遍，甚至除了「米」以外，其他都相當冷僻。有誰會說：我身高
172「厘米」（公分）？那隻大象重30「千公斤」（公噸）？九年一貫課程實
施之後，這些小孩將會聽不懂：公里、公尺、公分、公厘、公噸，因為這些
單位名稱從此不會出現在課本中。
九年一貫課程號稱要讓學生擁有「帶得走的能力」。然而，學生學會這
些單位名稱，能帶到哪裡去呢？小小的度量衡單位，也許是數學上的小問題
，但卻是生活上的大問題。
--
半神半聖亦半仙
全儒全碩是全賢
腦中真書藏萬卷
掌握文武半邊天
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.123.174.17
※ 編輯: BradPitt 來自: 140.123.174.17 (11/26 11:08)