[情報] 台灣大學文學院「跨國界的文化傳釋」演講
學弟妹您們好：
我是李海琳，現在是外文大五，最近上一門中文系開的「近現代翻譯文學」，主講
的潘老師明天會主持以下講座，歡迎對這題目有興趣的學弟妹來參加。謝謝﹗
台灣大學文學院「跨國界的文化傳釋」計畫演講：
傅朗先生（新加坡國立大學中文系）
【文學院「跨國界的文化傳釋」計畫演講公告】
主講：傅朗先生（Dr. Nicolai Volland，新加坡國立大學中文系助理教授）
講題：革命先烈莎士比亞：西方經典在社會主義中國（1949-1979）
主持：潘少瑜先生
時間：2012年10月12日（五）10：30
地點：中文系會議室
這次的演講內容主要是關於西方文學經典如莎士比亞、拜倫、惠特曼、歌德、席勒、拉伯
雷、但丁...等，如何在1949年之後的中國廣泛流傳並受到歡迎，這些「資產階級」的文
學經典是透過什麼樣的機制而變成可被中共當局接受的作品，以及這種現象在社會主義中
國意味著什麼。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.4.183