[徵求] 調查簡體書閱讀經驗問卷（前15推贈100p）

看板NTU作者 (din)時間9年前 (2014/12/28 19:51), 9年前編輯推噓27(27推 0噓 8→)
留言35則, 31人參與, 最新討論串1/1
因為期末報告 想要調查簡體書的閱讀經驗 問券在此http://goo.gl/forms/8uTWsxSmV1 煩請在問卷中最後一題留下ptt帳號前四碼並于下方推文 謝謝各位～～ 已贈出前15位100p幣（到c449w大大） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.42.44 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NTU/M.1419767492.A.3BA.html
→
12/28 19:59, , 1F
Done
12/28 19:59, 1F
推
12/28 20:02, , 2F
問卷選項有些不互斥、選項不清，且未設計跳答選項，建
12/28 20:02, 2F
→
12/28 20:02, , 3F
議分幾個大標處理。後面討論簡繁體書籍的購買選擇上，是
12/28 20:02, 3F
→
12/28 20:02, , 4F
基於同本書的不同翻譯，或只是泛泛而論可能要清楚些。否
12/28 20:02, 4F
→
12/28 20:02, , 5F
則買幾本只是討論量，跟前面的質很難對應。
12/28 20:02, 5F
推
12/28 20:26, , 6F
我完全看的懂 沒有這個阿
12/28 20:26, 6F
推
12/28 20:34, , 7F
done
12/28 20:34, 7F
→
12/28 20:38, , 8F
很感謝大家 對於還能改的地方已補上 下次會小心：）
12/28 20:38, 8F
推
12/28 20:38, , 9F
done
12/28 20:38, 9F
推
12/28 20:40, , 10F
done
12/28 20:40, 10F
推
12/28 20:43, , 11F
Done
12/28 20:43, 11F
推
12/28 20:43, , 12F
done
12/28 20:43, 12F
推
12/28 20:47, , 13F
done
12/28 20:47, 13F
推
12/28 20:51, , 14F
done
12/28 20:51, 14F
推
12/28 20:54, , 15F
done
12/28 20:54, 15F
推
12/28 20:59, , 16F
done
12/28 20:59, 16F
推
12/28 21:00, , 17F
done
12/28 21:00, 17F
推
12/28 21:01, , 18F
done
12/28 21:01, 18F
推
12/28 21:02, , 19F
done
12/28 21:02, 19F
推
12/28 21:04, , 20F
done
12/28 21:04, 20F
→
12/28 21:27, , 21F
done
12/28 21:27, 21F
推
12/28 22:11, , 22F
done
12/28 22:11, 22F
推
12/28 22:14, , 23F
done
12/28 22:14, 23F
推
12/28 22:16, , 24F
done
12/28 22:16, 24F
推
12/28 22:17, , 25F
推
12/28 22:17, 25F
推
12/28 22:22, , 26F
done
12/28 22:22, 26F
推
12/28 22:28, , 27F
done 如果沒甚麼不同也要填覺得不習慣的地方有點怪怪的
12/28 22:28, 27F
以補上沒有不同的選項 謝謝提供：）
推
12/28 22:48, , 28F
done
12/28 22:48, 28F
推
12/28 23:06, , 29F
done
12/28 23:06, 29F
推
12/28 23:11, , 30F
就學術來說 繁體書很多也都是橫排阿
12/28 23:11, 30F
→
12/28 23:14, , 31F
再加上 你有考慮過簡體書和繁體書譯者不同的狀況嗎...
12/28 23:14, 31F
因為主要想探討大部分為橫書的簡體書 台灣人閱讀上是否會不習慣 沒有考量到學術用 書台灣也有很多橫書 下次會更小心 另外會將那題加註非翻譯書籍 感謝提供：） ※ 編輯: dindinape (111.80.11.107), 12/28/2014 23:47:22
推
12/29 00:05, , 32F
done
12/29 00:05, 32F
推
12/29 11:57, , 33F
done
12/29 11:57, 33F
※ 編輯: dindinape (140.112.4.182), 12/29/2014 15:25:32
推
12/29 22:14, , 34F
done
12/29 22:14, 34F
→
01/05 01:33, , 35F
done
01/05 01:33, 35F
‣ 更多 dindinape 的文章
文章代碼(AID): #1Kd-x4Ew (NTU)