Re: 麻煩有修週一產經的各位看這邊一下
According to our dearest professor Lu, he said:
"Each group should come up with a proposal regarding to
what interests them, how they will come up to do their research,
and prepare with a reference, due next Monday."
And if he's letting me translate it into chinese, then it may mean:
各位親愛的同學
有鑒於為了顯示出這個研究主題的得來不易
""下週一早上的產經課""要麻煩各組準備一份用來說明如何
決定你們的主題的proposal。
經過了以上的十個可能的參考主題的刺激，
自己選定主題的同學就可以該份proposal敘述你們是基於什麼想到這些的，
then maybe it's the way you can stand out over us in this class. :)
而假如是參考那十個可能的主題，當然也是要在該proposal中說明你們選題目的過程。
--
最後就是很抱歉這有點last minute(NOT MY FAULT!)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.181.15