[轉錄][無言] = = 是什麼意思?

看板NTPU-ACC-TB作者 (肥米一二五)時間14年前 (2010/06/15 17:21), 編輯推噓7(701)
留言8則, 6人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 StupidClown 看板 #1C5j-RJR ] 作者: onesfool (愚人) 站內: StupidClown 標題: [無言] = = 是什麼意思? 時間: Tue Jun 15 10:04:08 2010 之前上班的地方有需要和大陸同事聯繫 請他們幫忙處理一些事情 有個女同事 用skype傳訊息請她幫忙時 她常常回 " = = " 我知道工作繁忙時 事情太多會覺得很煩 於是我就問她說 你很無奈喔 體諒一下啦 她卻說 沒有啊 我也只能無奈的繼續請她幫忙 無奈的看她常常回我"= =" 無奈的麻煩她之後 再無奈的感謝她..... 前陣子無意間才知道................................... = 是等號 = = 就是等等 等一下的意思 就這樣誤會了快一年........................ -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.43.79

06/15 10:05,
是誰誤會誰XD
06/15 10:05

06/15 10:07,
= = 誰跟你說等等的 = =
06/15 10:07

06/15 10:09,
= =
06/15 10:09

06/15 10:10,
大陸的客戶真的會用= =來代表等等…我也是誤會好久
06/15 10:10

06/15 10:11,
兩岸的語言隔閡= =
06/15 10:11

06/15 10:18,
XD 沒注意大陸同事 = =
06/15 10:18

06/15 10:20,
我在大陸沒看過這樣用過的~~~
06/15 10:20

06/15 10:27,
玩wow遇到大陸人常常會這樣用
06/15 10:27

06/15 10:32,
一口一 我好驚訝!
06/15 10:32

06/15 10:41,
超酷的@@" 我好驚訝!
06/15 10:41

06/15 10:51,
好驚訝+1 = =喔~等等喔~
06/15 10:51

06/15 10:53,
有玩wow就知道了
06/15 10:53

06/15 10:55,
挖賽真的假的
06/15 10:55

06/15 10:56,
驚訝+1....
06/15 10:56

06/15 10:58,
see stupidclown knowledge up
06/15 10:58

06/15 11:00,
= =
06/15 11:00

06/15 11:00,
= =
06/15 11:00

06/15 11:01,
看 笨版    知識  上
06/15 11:01

06/15 11:01,
= =
06/15 11:01

06/15 11:03,
看笨版長知識!!!!
06/15 11:03

06/15 11:04,
= = 驚訝
06/15 11:04

06/15 11:05,
死阿六的用法 最好是台灣有人這樣用啦
06/15 11:05

06/15 11:07,
≡_≡最好是啦!  (/‵Д′)/~ ╧╧
06/15 11:07

06/15 11:07,
- -
06/15 11:07

06/15 11:12,
是喔= =
06/15 11:12

06/15 11:13,
我以為他們都打==耶 原來還有人打= =
06/15 11:13

06/15 11:13,
XDD
06/15 11:13

06/15 11:14,
看笨版長知識!!!!
06/15 11:14

06/15 11:15,
我也是前陣子才知道lol的意思
06/15 11:15

06/15 11:17,
寶貝 = 一下,我 = 不及了
06/15 11:17

06/15 11:18,
什麼是lol?
06/15 11:18

06/15 11:19,
台北101.....XD
06/15 11:19

06/15 11:20,
lol是大笑
06/15 11:20

06/15 11:20,
沒有數字鍵的鍵盤 只好打lol來代表台北最高大樓
06/15 11:20

06/15 11:21,
lol是大笑的意思~請參考暗黑板XD
06/15 11:21

06/15 11:21,
laugh out loudly
06/15 11:21

06/15 11:22,
lol=laughing out loud
06/15 11:22

06/15 11:24,
= =
06/15 11:24

06/15 11:25,
想必原po經常性的要對方幫你忙
06/15 11:25
還有 93 則推文
06/15 15:05,
= = 那 = =" 呢?
06/15 15:05

06/15 15:11,
大陸人我看過都用==耶
06/15 15:11

06/15 15:11,
-.-
06/15 15:11

06/15 15:13,
不是判別嗎?
06/15 15:13

06/15 15:14,
看笨版長知識
06/15 15:14

06/15 15:16,
XDDDD我笑了!
06/15 15:16

06/15 15:25,
看到等號就想到多隆~
06/15 15:25

06/15 15:32,
看笨版長知識 = =
06/15 15:32

06/15 15:35,
等等 不是都用 2/32/3 代表嗎
06/15 15:35

06/15 15:36,
挖汙_兩岸大不同
06/15 15:36

06/15 15:43,
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
06/15 15:43

06/15 15:48,
有在看es淘寶文也知道吧
06/15 15:48

06/15 15:51,
看笨版長知識 謝謝謝謝XD
06/15 15:51

06/15 15:56,
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
06/15 15:56

06/15 15:57,
原來是這個意思!!!!!!!!!!!我大陸同事也會傳
06/15 15:57

06/15 15:57,
我還在想說她在不爽什麼.......
06/15 15:57

06/15 16:02,
= =凸 等等幹
06/15 16:02

06/15 16:03,
亞下10 -1DD 9=1
06/15 16:03

06/15 16:04,
XX10人團開組 缺XX 9=1
06/15 16:04

06/15 16:25,
==推
06/15 16:25

06/15 16:34,
大陸詭異的用法..建議別學
06/15 16:34

06/15 16:37,
= = 有這種事
06/15 16:37

06/15 16:44,
-.-+
06/15 16:44

06/15 17:00,
= =
06/15 17:00

06/15 17:06,
= =
06/15 17:06

06/15 17:06,
推 YmemY:命運交響曲簡譜: = = = = ~ = = = = ~
06/15 17:06

06/15 17:09,
看笨版 長知識=口=|||
06/15 17:09

06/15 17:14,
= =
06/15 17:14

06/15 17:15,
25iccG團缺1鳥D,速度密我素質!!24=1 一王前可拉
06/15 17:15

06/15 17:18,
= =
06/15 17:18

06/15 17:20,
借轉~謝謝
06/15 17:20
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.176.235

06/15 17:27, , 1F
= =
06/15 17:27, 1F

06/15 17:29, , 2F
XDDDDDDDDDD
06/15 17:29, 2F

06/15 17:31, , 3F
那這怎麼解釋? -> =3=
06/15 17:31, 3F

06/15 17:33, , 4F
只有這個有解釋= =a 等等欸
06/15 17:33, 4F

06/15 18:16, , 5F
也太好用!!
06/15 18:16, 5F

06/15 19:23, , 6F
那以後蔡可容要=很多人了
06/15 19:23, 6F

06/15 19:36, , 7F
= =a 超讚的!!!!!!!
06/15 19:36, 7F

06/16 03:44, , 8F
肥咪,轉錄文章不僅不算文章數也沒批幣喔 揪咪
06/16 03:44, 8F
文章代碼(AID): #1C5qOhcx (NTPU-ACC-TB)