Re: [心得] 大家好，我是帶雖候選人，一號王之之。 …
唉~~ 還是沒人要翻譯= =+，我盡量翻一下，不過我英文很爛，有錯自己改~~
1.請參考課本第72頁，資產負債表和損益表的關係在於資產負債表內的股東權益會等於淨
資產(股東權益=資產-負債)，而一般公認會計原則則把損益表內的淨利定義成淨資產的
變動。
2.雖然折舊對現金流量沒有影響，但是在損益表內折舊是淨利的減項，因此我們必須在現
金流量表內將它加回，才不會使營業活動的現金流量產生錯誤。
3.企業所控有的有形及無形資源，這些資源由過去的交易事項產生，且預期未來可以產生
經濟效應。簡易來說，資產代表可以轉換成現金的現有資源。(最後這句可以略過)
4.企業的現有義務，這些義務是由過去交易事項所產生，且預期未來將產生經濟資源流。
5.請參考課本第75頁，盈餘品質可以被分類為三個項目:
(1)保守的會計原則:試圖延遲資產的認列和加速負債的認列，或是頃向提供較低的資產
價值和較高的負債價值。
(2)經由操作所獲得的免費盈餘(不確定是不是這樣翻):可以經由提供錯誤的估計數據(例
如備抵壞帳...等)以達到美化盈餘的效果，所以在使用歷史資料前，我們應該試著去
找出被操作的項目，才不會受到誤導。
(3)損益表中的特殊項目:例如停業部門損益、非常損益與會計原則變動累積影響數等項
目，在實務操作上有些灰色地帶，可能成為操弄的空間。例如將非常利益轉烈於繼續
營業部門項目下，使得營收提高。
6.(1)請參考課本第74頁，特殊損益表項目包括:
(A)非常損益項目:特殊且不常發生之重大事件或交易事項。
(B)會計原則累計變更影響數:發生在企業變動其會計原則時，例如將加速折舊法改成
直接折舊法會使的損益表項目有所改變。此外，當某一會計原則有所變動時，一
般無須追溯至以前年度重編報表(少數狀況例外)，而是將累積影響在變動當年一
次列計。
(C)停業部門相關項目:企業將那些不好的部門停掉,因此將處分損益認列。例如停業
前的淨損益、處分資產等等。認列停業部門進行處分時，產生的利得或損失應單
獨列示。
(2)由於不常發生，就跟遇到有緣人一樣。所以只有八個字，刪掉刪掉，還是刪掉。
終於翻完了，累死我也>"<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.122.114.148
※ 編輯: overstarpjm 來自: 122.122.114.148 (10/18 11:01)
推
10/18 11:37, , 1F
10/18 11:37, 1F
推
10/19 19:37, , 2F
10/19 19:37, 2F
→
10/19 20:43, , 3F
10/19 20:43, 3F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：