[轉錄] 歐巴馬首席外交智囊蘇珊．萊斯
中國時報 2008.07.30
歐巴馬首席外交智囊蘇珊．萊斯
林博文
歐巴馬如當選總統，新國務卿（或新國安顧問）極可能又是一個也姓萊斯的女黑人
，她叫蘇珊．萊斯（Susan E.Rice），不過她和現任國務卿康朵麗莎．萊斯（
Candoleezza Rice）完全沒有任何關係，只是同姓而已。但這兩位不同政黨的女黑人外交
官，卻有幾個共同點：都酷愛運動；皆為博士，康朵麗莎是丹佛（Denver）大學國際關係
（蘇聯問題）博士，蘇珊則為英國牛津大學政治博士。
歐巴馬剛從中東．歐洲風光歸來，此行雖純為作秀之旅，卻讓總提調蘇珊．萊斯忙
得不亦樂乎。她最大的安慰是歐巴馬沒出糗，而且各國媒體與人民反應奇佳，只有以色列
比較淡一點。無聊而又討厭的以色列右翼媒體一直強調歐巴馬的中間名字叫哈珊（
Hussein），意思是要提醒以色列人歐巴馬有穆斯林血緣。
目前歐巴馬的外交智囊團共有300人（麥肯只有75人），依專長分成20個部門，但
最重要的是由6人組成的核心小組（Core team），這個小組的領導人就是萊斯。成員包括
前白宮國安顧問安東尼．雷克、前白宮特別顧問葛里格萊．克萊格、前海軍部副部長李察
．安吉克、前眾院國際關係委員會幕僚丹尼斯．麥唐諾以及歐巴馬的參院外交助理馬克．
李普特。
每天坐鎮芝加哥競選總部的是38歲的麥唐諾和剛從伊拉克服役回來的李普特。核心
小組每天早上8點會傳送兩通電郵給歐巴馬，一通是告訴他最近24小時所發生的世界大事
，另一通是有關國際現勢的一組問答（Q and A），俾讓歐巴馬萬一遇到記者提問時可作
參考。
蘇珊．萊斯生於1964年，今年44歲（比康朵麗莎小10歲），成長於華府，家境極好
，父親是個經濟學家，曾做過聯邦準備銀行董事，母親為教育學家。萊斯畢業於史丹福大
學歷史系，膺選為「羅德學者（Rhodes Scholar，柯林頓亦為獲選人，英國殖民者羅德在
南非挖鑽石致富，提供獎學金供優秀美國大學生留學牛津），負笈牛津大學新學院（New
College），1990年獲博士學位。1933年，她加盟柯林頓國安團隊，先擔任國安會國際組
織與維和部隊組組長，後任總統特別助理兼國安會非洲組組長，1997年10月調至國務院，
出任非洲事務助理國務卿。蘇珊．萊斯在白宮和國務院的直屬上司是安東尼．雷克和阿布
萊特，她和雷克的關係非常好，兩個人也都是歐巴馬的外交核心幕僚。而萊斯的丈夫是電
視製作人，夫婦育有兩個孩子。
萊斯曾做過1988年民主黨總統候選人杜卡吉斯的外交幕僚，也為2004年民主黨總統
候選人凱瑞獻過策，這兩次選舉都使萊斯感到失望。她在2002年加入素有民主黨智庫之稱
的布魯金斯研究所，在該所外交政策及全球經濟與發展部門當資深研究員。加入歐巴馬外
交智囊團隊後，她的工作地點仍在華府，每天固定與核心小組聯繫，並和歐巴馬通電話及
簡訊。為了準備歐巴馬的中東之行，萊斯和雷克不停地和柯林頓時代的中東問題專家丹尼
斯．羅斯（Dennis Ross）討論。
歐巴馬的外交核心小組原有一個極優秀的外交人才薩曼莎．鮑爾（Samantha Power
），這位愛爾蘭裔（已入美籍）的哈佛大學教授，能說會寫，得過普立茲獎，專長是人權
與反恐，但今年初選時因「不慎失言」，痛罵希拉蕊是「惡魔」（monster），而被迫辭
職。但歐巴馬外交團隊透露，雷克仍常和鮑爾聯絡，鮑爾最近在愛爾蘭結婚時，歐巴馬傳
給她一通熱情洋溢的長電郵致賀，她還在婚禮上公開誦讀這封賀電。歐巴馬如當選，也有
人不排除鮑爾進入國安會的可能。
歐巴馬的外交團隊有個特色，成員皆為柯林頓政府的舊人，而這批成員幾乎都是希
拉蕊初選時的外交幕僚下屬。歐巴馬雖贏得初選，但他的外交團隊卻有點不爽，因歐巴馬
不僅答應幫助希拉蕊償還選債，甚至亦同意接收她的外交智囊，這批人包括阿布萊特、克
利斯朵夫．克拉克將軍和前國防部長裴利。而歐巴馬外交團隊最討厭的一個人，最近亦厚
著臉皮來投靠，他就是想當國務卿想瘋了的希拉蕊首席外交幕僚李察．郝爾布魯克。
蘇珊．萊斯不但策畫歐巴馬的整個外交造勢之旅，她也全程陪同，每天為歐巴馬做
簡報。她的外交理念是以對話代替對抗，向全球推銷美國的「軟實力」而不是砲艦外交。
布希政府的老萊斯在國安顧問任內遭錢尼和倫斯斐等新保守派架空，到了國務院以後始力
圖改弦更張，惜為時已晚。歐巴馬的小萊斯也許可以在理性的環境中揮灑她的才智。
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Print/0,4634,110504x112008073000415,00.html
--
這暴露了一個世界道德上深刻的墮落
這個世界賴以立足的基本點，是回歸不存在
因為在這個世界裡，一切都預先被原諒了，一切皆可笑地被允許了
----米蘭 昆德拉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.203.23
推
11/12 22:36, , 1F
11/12 22:36, 1F
→
11/13 19:13, , 2F
11/13 19:13, 2F